I would like all of you to gain eternal life, so that you will be free from every physical form and can pass into the spiritual kingdom in light and strength and freedom. For My only goal is your eternal beatitude. And I will truly not rest in pursuing you and your love because only love will let you reach the final goal. Yet I will always allow you free will, and this is still refused Me because you lack love; for I Myself Am Love and if love is not within you I, Who would like to provide you with an abundance of bliss, cannot be present in you either. And as long as I Am still far away from you darkness will still be within you, for I Am also the Light of eternity Which has to shine brightly in you if you joyfully want to recognise yourselves and your origin. But as long as it is still dark in you, you are still being held captive by the lord of darkness who wants to prevent you from realising and striving towards the light.... Thus you are still under the control of My adversary from whom I, however, would like to release you yet will only be able to do so if you have the will to escape from him. Consequently, your will determines your fate, for your will has to decide for itself which lord it acknowledges; thus you have to make this decision yourselves as long as you live as a human being on this earth. But until then you are surrounded by shadowy beings which compete for your will and influence you in every way yet without being able to force you. However, you have a great gift of grace: you are able to think, and you need only to use this gift of grace correctly and for once try to ascertain the purpose and meaning of your earthly life.... In that case beings of light will certainly inspire right thoughts in you, since a desire for understanding will be judged as a desire for Me, Who is the Light and the Truth of eternity.... You are all capable of thinking but you rarely use this gift of grace in order to receive clarification about spiritual questions, which can only be given to you by beings of light who work on My instruction when you ask yourselves such questions....
The spiritual beings will affect you such that thought waves will flow to you concerning questions of that nature.... If you reject them then illumination cannot be given to you; if you accept and contemplate them then you will also mentally receive the answer from these beings of light, and you will subsequently be able to make your own free decisions.... Therefore you can look for light and will find it.... but you can also shy away from light and remain in darkness.... But time and again light will be brought to you, time and again My love will pursue you and help you become aware of yourselves and then also find the path to Me.... But adverse forces influence you in the same way by encircling you with thought currents of an earthly nature, which the human being prefers to accept and ponder about.... for he is totally at liberty to accept or reject what mentally impinges upon him. The infinite patience of the beings of light, their great love for those who are unredeemed, will not cease, and time and again they will try to influence their protégés into listening to them, for they work on My instructions. The work they carry out in the spiritual kingdom is their redemption work, they are only the executors of My will albeit they are extraordinarily happy by being allowed to work for Me because they gladly subordinated themselves to My will, because in their state of maturity they have no other will but Mine, since they are permeated by My love and therefore their love also applies to the unredeemed.... to people who have been entrusted to their guidance and protection. For all of you have spiritual guides who accompany you from the time of your birth until your death and who fight for your souls against the enemy.... Yet your will alone is decisive which, however, will one day submit itself to Me with certainty, because it cannot resist the strength of My love forever....
Amen
TranslatorIo vorrei conquistarvi tutti per la Vita eterna, affinché vi liberiate di ogni forma e possiate entrare nel Regno spirituale di Luce, Forza e Libertà, perché la Mia meta è soltanto la vostra eterna Beatitudine. Ed Io non cederò davvero, per cercare voi ed il vostro amore, perché soltanto l’amore vi fa raggiungere l’ultima meta. Ma Io vi lascio sempre la libera volontà e questa si distoglie ancora da Me, perché vi manca l’amore; perché Io Stesso Sono l’Amore, e se non vi è l’Amore in voi, allora Io Stesso non posso Esservi presente, il Quale vorrebbe prepararvi delle Beatitudini in ultramisura. E finché Io vi Sono ancora lontano, in voi è ancora buio, perché Io Stesso Sono anche la Luce dall’Eternità, che deve risplendere chiaramente in voi, se volete riconoscere felici voi stessi e la vostra Origine. Ma finché è buio in voi, il signore dell’oscurità vi tiene ancora imprigionati, il quale vuole impedire, che riconosciate la Luce e tendiate a questa. Vi trovate quindi ancora nel potere del Mio avversario, dal quale Io vorrei liberarvi, ma lo posso solo fare, quando voi stessi avete la volontà di liberarvi da lui. La vostra volontà quindi determina la vostra sorte, perché la vostra volontà stessa deve decidersi, chi riconosce come suo padrone; quindi voi stessi dovete emettere questa decisione, finché camminate sulla Terra come uomo. E siete circondati da esseri della Luce e dell’ombra, che cercano di conquistare la vostra volontà ed agiscono su di voi in ogni modo, senza però potervi costringere. Ma avete un grande Dono di Grazia: poter pensare, e dovete soltanto usare bene questo Dono di Grazia e cercare una volta di sondare lo scopo ed il senso della vostra vita terrena. Allora gli esseri di Luce vi ispireranno certamente i giusti pensieri, perché il desiderio di conoscenza viene valutato secondo il desiderio per Me, perché Io Sono la Luce e la Verità dall’Eternità. Voi tutti potete pensare, ma raramente usate questo Dono di Grazia, per ricevere un chiarimento su questioni spirituali, che vi può però essere dato soltanto da parte degli esseri di Luce, che agiscono su Incarico Mio, quando voi stessi vi ponete tali domande. Gli esseri spirituali agiscono su di voi in modo che affluiscono a voi delle onde di pensieri, che riguardano queste domande. Se le rifiutate, non può esservi data nessuna Luce, se le accettate e le muovete in voi, allora vi giunge anche la risposta tramite tali esseri di Luce e voi stessi vi potete ora decidere liberamente. Potete quindi cercare la Luce e la troverete, ma potete anche fuggire la Luce e rimanere nell’oscurità. Ma la Luce viene sempre di nuovo portata vicino a voi, il Mio Amore vi inseguirà sempre di nuovo e vi aiuterà, che giungiate alla conoscenza di voi stessi e che poi troviate anche la via verso di Me. Ma anche le forze avverse agiscono su di voi nello stesso modo, circondandovi con onde di pensieri di contenuto terreno, che l’uomo preferisce accettare e muovere in sé, perché ha la pienissima libertà di accettare o di rifiutare ciò che gli si avvicina mentalmente. L’infinita pazienza degli esseri di Luce, il loro grande amore per il non-liberato, non cedono però, e cercheranno sempre di nuovo di influenzare i loro protetti a dare loro ascolto, perché sono attivi su Incarico Mio, questo è il loro lavoro di redenzione che prestano nel Regno spirituale, sono soltanto degli esecutori della Mia Volontà, che però sono oltremodo felici di poter essere attivi per Me, perché si sono totalmente sottoposti alla Mia Volontà, perché loro stressi nel loro stato di maturità non hanno altra volontà che la Mia, perché loro stessi vengono irradiati dal Mio Amore ed il loro amore è perciò per il non-liberato, gli uomini, che sono stati affidati a loro per la guida e la protezione. Perché voi tutti avete le vostre guide spirituali, che vi accompagnano sin dalla nascita fino alla morte e che lottano per le vostre anime contro il nemico. Ma la vostra volontà sola è determinante, che però una volta si arrenderà a Me, perché non può resistere in eterno alla Forza del Mio Amore.
Amen
Translator