I would like all of you to gain eternal life, so that you will be free from every physical form and can pass into the spiritual kingdom in light and strength and freedom. For My only goal is your eternal beatitude. And I will truly not rest in pursuing you and your love because only love will let you reach the final goal. Yet I will always allow you free will, and this is still refused Me because you lack love; for I Myself Am Love and if love is not within you I, Who would like to provide you with an abundance of bliss, cannot be present in you either. And as long as I Am still far away from you darkness will still be within you, for I Am also the Light of eternity Which has to shine brightly in you if you joyfully want to recognise yourselves and your origin. But as long as it is still dark in you, you are still being held captive by the lord of darkness who wants to prevent you from realising and striving towards the light.... Thus you are still under the control of My adversary from whom I, however, would like to release you yet will only be able to do so if you have the will to escape from him. Consequently, your will determines your fate, for your will has to decide for itself which lord it acknowledges; thus you have to make this decision yourselves as long as you live as a human being on this earth. But until then you are surrounded by shadowy beings which compete for your will and influence you in every way yet without being able to force you. However, you have a great gift of grace: you are able to think, and you need only to use this gift of grace correctly and for once try to ascertain the purpose and meaning of your earthly life.... In that case beings of light will certainly inspire right thoughts in you, since a desire for understanding will be judged as a desire for Me, Who is the Light and the Truth of eternity.... You are all capable of thinking but you rarely use this gift of grace in order to receive clarification about spiritual questions, which can only be given to you by beings of light who work on My instruction when you ask yourselves such questions....
The spiritual beings will affect you such that thought waves will flow to you concerning questions of that nature.... If you reject them then illumination cannot be given to you; if you accept and contemplate them then you will also mentally receive the answer from these beings of light, and you will subsequently be able to make your own free decisions.... Therefore you can look for light and will find it.... but you can also shy away from light and remain in darkness.... But time and again light will be brought to you, time and again My love will pursue you and help you become aware of yourselves and then also find the path to Me.... But adverse forces influence you in the same way by encircling you with thought currents of an earthly nature, which the human being prefers to accept and ponder about.... for he is totally at liberty to accept or reject what mentally impinges upon him. The infinite patience of the beings of light, their great love for those who are unredeemed, will not cease, and time and again they will try to influence their protégés into listening to them, for they work on My instructions. The work they carry out in the spiritual kingdom is their redemption work, they are only the executors of My will albeit they are extraordinarily happy by being allowed to work for Me because they gladly subordinated themselves to My will, because in their state of maturity they have no other will but Mine, since they are permeated by My love and therefore their love also applies to the unredeemed.... to people who have been entrusted to their guidance and protection. For all of you have spiritual guides who accompany you from the time of your birth until your death and who fight for your souls against the enemy.... Yet your will alone is decisive which, however, will one day submit itself to Me with certainty, because it cannot resist the strength of My love forever....
Amen
TranslatorJa bi želio da svi zadobijete vječni život, tako da ćete biti slobodni od svake fizičke forme i možete preći u duhovno kraljevstvo u svjetlu i snazi i slobodi. Jer Moj jedni cilj je vaše vječno blaženstvo. I Ja doista neću otpočinuti u tome da zadobijem vas i vašu Ljubav budući će vam jedino Ljubav dozvoliti da postignete konačni cilj. Ipak Ja ću vam uvijek dozvoliti slobodnu volju, a ova Me i dalje odbacila budući vama nedostaje Ljubavi; Jer Ja Osobno Sam Ljubav i ako Ljubav nije unutar vas Ja, Koji bi vam želio priskrbiti preobilje svjetla, ne mogu isto tako biti prisutan u vama. A sve dok Sam i dalje daleko od vas tama će i dalje biti unutar vas, jer Ja Sam također Svjetlo od vječnosti Koje mora sijati blistavo u vama ako vi želite radosno prepoznati vas same i vaše porijeklo. Ali sve dok je i dalje mračno u vama, vi ste i dalje držani zarobljenima od strane gospodara tame koji vas želi spriječiti od shvaćanja i stremljenja spram svjetla.... Time vi ste i dalje pod kontrolom Mojeg protivnika od kojeg bi vas Ja, međutim, želio osloboditi pa ipak ću to biti jedino sposoban učiniti ako vi imate volju odbjeći od njega. Posljedično, vaša volja odlučuje vašu sudbinu, jer vaša volja treba odlučiti za sebe kojeg gospodara ona priznaje; time vi morate donijeti ovu odluku sami sve dok živite kao ljudsko biće na ovoj Zemlji. Ali sve do onda ste vi okruženi od strane mračnih bića koja se nadmeću za vašu volju i utječu na vas na svaki način ipak bez da su sposobna forsirati vas. Međutim, vi imate veliki dar milosti: vi ste sposobni razmišljati, i vi jedino trebate iskoristiti ovaj dar milosti ispravno i bar jednom pokušati ustanoviti svrhu i značenje vašeg zemaljskog života.... U tom slučaju svjetlosna bića će sasvim izvjesno nadahnuti u vama ispravne misli, pošto će žudnja za razumijevanjem biti prosuđena kao žudnja za Mnom, Koji jesam Svjetlo i Istina od vječnosti.... Vi ste svi sposobni razmišljati ali vi rijetko koristite ovaj dar milosti kako bi primili razjašnjenje u svezi duhovnih pitanja, koje vam može biti dano jedino od strane svjetlosnih bića koja rade na Moju poduku kada vi zapitkujete takva pitanja....
Duhovna bića će vas afektirati tako da će misaoni valovi pritjecati ka vama u svezi pitanja te prirode.... Ako ih odbacite onda vam iluminacija ne može biti dana; ako ih prihvatite i kontemplirate o njima onda ćete vi također mentalno primiti odgovor od ovih svjetlosnih bića, i vi ćete naknadno biti sposobni donijeti vaše vlastite slobodne odluke.... Prema tome vi možete tražiti svjetlo i pronaći ćete ga.... ali vi također možete zazirati od svjetla i ostati u tami.... Ali opet i iznova svjetlo će vam biti donešeno, opet i iznova će vas Moja Ljubav goniti i pomoći vam postati svjesnima vas samih i onda također pronaći stazu do Mene.... Ali protivne sile utječu na vas na isti način tako što vas okružuju sa misaonim strujama zemaljske prirode, koje ljudsko biće radije prihvaća i promišlja o njima.... jer on je u totalnoj slobodi prihvatiti ili odbaciti što mentalno djeluje na njega. Beskrajno strpljenje svjetlosnih bića, njihova velika Ljubav za one koji su neiskupljeni, neće prestati, i opet i iznova oni će pokušati izvršiti utjecaj na njihove štićenike tako da ih saslušaju, jer oni rade na Moje poduke. Rad kojeg sprovode u duhovnom kraljevstvu je njihov iskupiteljski rad, oni su jedino izvršitelji Moje volje premda su izvanredno sretni time što im je dozvoljeno da rade za Mene budući su radosno sebe podredili Mojoj volji, budući u njihovom stanju zrelosti oni nemaju drugu volju osim Moje, pošto su prožeti od strane Moje Ljubavi i prema tome se njihova Ljubav također primjenjuje na neiskupljene.... na ljude koji su bili povjereni njihovom vođenju i zaštiti. Jer svi vi imate duhovne vodiče koji su zajedno sa vama od vremena vašeg rođenja sve do vaše smrti i koji se bore za vaše duše protiv neprijatelja.... Ipak jedino vaša volja je odlučujuća koja će, međutim, jednog dana sebe podrediti Meni sasvim izvjesno, budući se ona ne može odupirati snazi Moje Ljubavi zauvijek.
AMEN
Translator