• Back

Help for the beings beyond through the word of God....

An unusual flow of light can be recognized in the spiritual world when My divine ray of love pours to earth, when My word is conveyed to earth, which is light from the eternal light. And countless beings are touched by this ray of light, all of which have entered My flow of love, which no longer offer any resistance to My illumination. In the spiritual kingdom My ray of love touches the beings which are constantly fed with My light of love in order to pass it on into areas without light. But also the beings in the beyond who are willing to listen to Me when My word is sounded to them in order to mature themselves happily accept My illumination of love and have great blessings.... People on earth must also be willing to be addressed by Me in order to experience the blessing of My illumination of light of love.... But all will be considered without limitation according to their degree of love and willingness. And thus you humans will also understand how you yourselves help those beings in the kingdom of the beyond into the light if you contact Me in order to receive My word, for they are not yet in the kingdom of light where the beings are constantly blessed by the illumination of love.... They still need the mediators whose love would like to help them into the light, because they still live in spiritual regions where darkness or twilight predominates and where rays of light only flash up when this connection with Me is established from earth and then it is up to them whether they follow the rays of light in order to enter the realm of illumination. And since these beings are still in earthly regions due to their spiritual immaturity they will also constantly surround you but also be infinitely grateful to you if they come into the blessing of My illumination of love through you.... For I Myself cannot yet directly convey the light to them but I will never prevent them if they voluntarily join the flow of love. And this is why the transmission of My word to earth is such a great help for these souls, because their free will remains with them and yet the possibility exists that the souls will seek you out and receive light from you. And thus you contribute to an unusual degree to the redemption of these souls, for the ray of light attracts countless souls and they follow it and thus enter the blessing of My divine word, which truly has a great effect because it is an illumination of love on My part which the souls cannot resist. But the souls in the beyond are by no means forced, they can also avoid the rays of light if they shun the light, yet their resistance will not last long because other willing souls will already take care of this again by participating in it. My adversary's activity on earth is unmistakable.... but redemptive work of the greatest magnitude is also underway in the kingdom of the beyond.... And therefore you humans should not grieve when your loved ones are sometimes called away before their time, for many no longer reach the state of maturity on earth which secures them the kingdom of light, but they can still ascend in the kingdom of the beyond in a short time because they are more likely to take hold of My hand there than on earth, where they don't want to see it, where they pass by My gift of love, where they don't let themselves be addressed by Me because they have turned their eyes towards the world. Yet to you, who receive My word, I call again and again: Remember these souls to whom you do a great service when they are allowed to become involved in My activity, when they are allowed to participate in My illumination of love. And often let My ray of love enter this darkness, because you are surrounded by many souls which feel at ease and only ever wait until a ray flashes up again and touches them.... For where My love is legally bound there are no barriers to your love, and for the sake of your love I can help those who are in need...._>Amen

Ajuda para os seres do além através da Palavra de Deus....

Um fluxo incomum de luz é reconhecível no mundo espiritual, quando Meu raio divino de amor derrama na Terra, quando Minha Palavra é transmitida à Terra, que é luz da Luz Eterna. E incontáveis seres são tocados por este raio de luz que todos entraram no Meu fluxo de amor, que já não oferecem resistência à Minha iluminação. No reino espiritual, meu raio de amor toca os seres que são constantemente alimentados com Minha luz de amor, a fim de passá-la para áreas sem luz. Mas também os seres do além, que estão dispostos a ouvir-Me quando a Minha Palavra lhes é dirigida para amadurecerem, aceitam alegremente a Minha iluminação de amor e são grandemente abençoados.... As pessoas na Terra também devem estar dispostas a serem abordadas por Mim para experimentarem a bênção da Minha iluminação da luz do amor.... Mas todos serão considerados sem limitações de acordo com o seu grau de amor e vontade. E assim vós, humanos, também ireis compreender como vós próprios ajudareis esses seres do reino do além na luz, se Me contatardes para aceitar a Minha Palavra, pois eles ainda não estão no reino da luz onde os seres são constantemente abençoados pela iluminação do amor.... Eles ainda precisam dos mediadores cujo amor gostaria de ajudá-los na luz, porque eles ainda vivem em regiões espirituais onde predominam as trevas ou o crepúsculo e onde os raios de luz só brilham quando essa ligação comigo é estabelecida a partir da Terra e então depende deles se eles seguem os raios de luz para entrar no reino da iluminação. E como estes seres ainda estão em regiões terrestres devido à sua imaturidade espiritual, eles também vos rodearão constantemente, mas também vos serão infinitamente gratos se entrarem na bênção da Minha iluminação de amor através de vós.... Pois eu mesmo ainda não posso transmitir-lhes directamente a luz, mas nunca os impedirei se eles se juntarem voluntariamente ao fluxo do amor. E é por isso que a transmissão da Minha Palavra à Terra é uma ajuda tão grande para estas almas, porque o seu livre arbítrio permanece com elas e ainda existe a possibilidade de que as almas vos procurem e recebam luz de vós. E assim contribuiis em grau incomum para a redenção dessas almas, porque o raio de luz atrai inúmeras almas e elas a seguem e assim entram na bênção da Minha Palavra divina, que verdadeiramente tem um grande efeito, porque é uma iluminação de amor da Minha parte, à qual as almas não podem resistir. Mas as almas no além não são de modo algum forçadas, elas também podem evitar os raios de luz se se desviarem da luz, mas a sua resistência não durará muito, porque as outras almas dispostas já cuidarão disso novamente, participando dela. A actividade do meu adversário na Terra é inconfundível.... mas um trabalho redentor da maior magnitude também está em curso no reino do além.... E, portanto, vós, humanos, não deveis chorar quando os vossos entes queridos são por vezes chamados antes do seu tempo, pois muitos já não atingem o estado de maturidade na Terra que lhes assegura o reino da luz, mas podem ainda ascender no reino do além num curto espaço de tempo, porque é mais provável que se apoderem da Minha mão lá do que na Terra, onde não a querem ver, onde passam pelo Meu dom de amor, onde não se deixam dirigir por Mim, porque viraram os olhos para o mundo. Contudo, a vós, que recebeis a Minha Palavra, chamo uma e outra vez: Lembrai-vos destas almas a quem prestais um grande serviço quando lhes é permitido envolverem-se na Minha actividade, quando lhes é permitido participar na Minha iluminação do amor. E muitas vezes deixam o Meu raio de amor entrar nesta escuridão, porque estão rodeados por muitas almas que se sentem à vontade e só esperam até que um raio volte a piscar e lhes toque.... Pois onde o Meu amor está legalmente vinculado não há barreiras ao teu amor, e por causa do teu amor posso ajudar aqueles que estão necessitados...._>Amém