The earth lies in profound darkness and people do not desire light otherwise they would open their eyes and also behold a ray of light which shines down to earth from above. The darkness on earth is so great that people close their eyes when a ray of light touches them, for they feel comfortable in the darkness and flee the light instead of joyfully letting it shine into their hearts.... People are blind in spirit, they are without any realization, without knowledge of their God and creator, they are without knowledge of their purpose of earthly life and of the aim they should strive for on earth.... And they desire no light.... For this reason they also resist every supply of truth, they resist every enlightenment, they accept no teachings which would impart knowledge to them about their God and creator.... They only live a purely earthly life, their senses are only turned towards the world and they don't think about what will jappen to them after the death of the body. They are without faith and without love and therefore blind in spirit. And yet the light shall still be brought to them before the end comes, for it can still show a few the path which they cannot find in the darkness and which leads upwards to Me, Who can only be sought and found on high. A light shall still shine for all people so that they cannot say that darkness has made it impossible for them to ascend.... They shall receive light which can shine into their hearts and illuminate it from within.... And only then will they feel the benefit of the light which emanates from Me and leads back to Me again. This is why the light of eternity descends to people again and again in the word, for My word alone can give them enlightenment, My word alone can impart knowledge to them and thus make them realize for what purpose they stay on this earth, and My word can also impart to them with the light the strength to fulfil their purpose of earthly life.... There shines a ray of light in the midst of darkness.... I Myself guide the light to earth in order to supply the few with light who open themselves to its ray, who don't resist the light when it touches them.... who want to come out of the darkness and therefore follow every ray of light which shines upon them on their earthly path.... For only I Myself can let 'light' radiate, only the truth from Me can ever be light, and this shall still be conveyed to people before it is too late. And even if it will be difficult for the darkness of night to be completely dispelled by the light shining into it.... anyone who desires light will also find himself where it radiates, where it is kindled by the father's love, Who is the light from eternity.... And all will be able to light a light for themselves, who hurry towards the source of light, who follow the rays that fall on their path.... And it will become ever brighter in those who seek the light, for they have overcome the darkness and will also never fall back into darkness again, for where once My divine light of love was able to shine there its effect is also unmistakable, for the hearts strive towards Me, they are now on the path to Me, for they go after the light which irrevocably leads upwards, towards the eternal light. But I also need light bearers who precede people upwards, who receive My light from Me Myself and now carry it amongst people so that they can likewise kindle a light for themselves and the glow of light will become ever brighter until it turns the whole night into bright day.... until the enlightened human being recognizes Me more and more and the darkness has completely left him. The bearers of light will not always have an easy job, they will often be harassed by beings who want to extinguish the light, but they will also always enjoy My protection and again and again be allowed to fetch a light from Me, for the bearers of light are in constant contact with Me, they are the mediators who pick up the flow of light and guide it to where the darkness is still strong, where there are people who desire light and therefore will also receive it. For the darkness on earth increases the closer the end is, yet I truly guide the light to anyone who wants to escape from it, for anyone who desires light desires Me, and anyone who desires Me will also find Me.... He will take the right path which leads upwards and My love will meet him and take hold of him.... and he will reach the aim, the light will shine for him forever...._>Amen
TranslatorIn tiefer Finsternis liegt die Erde, und die Menschen verlangen nicht nach Licht, ansonsten sie ihre Augen öffnen und auch einen Lichtschein erblicken würden, der von oben herab zur Erde strahlt. Die Finsternis auf der Erde ist so groß, daß die Menschen ihre Augen schließen, wenn ein Lichtstrahl sie berührt, denn sie fühlen sich wohl in der Dunkelheit, und sie fliehen das Licht, anstatt es freudig einstrahlen zu lassen in ihre Herzen.... Es sind die Menschen blind im Geist, sie sind ohne jegliche Erkenntnis, ohne Wissen um ihren Gott und Schöpfer, sie sind ohne Wissen um ihren Erdenlebenszweck und um das Ziel, das sie auf Erden anstreben sollen.... Und sie begehren kein Licht.... Darum wehren sie sich auch gegen jede Zuführung von Wahrheit, sie wehren sich gegen jede Aufklärung, sie nehmen keine Lehren an, die ihnen Kenntnis vermitteln würden über ihren Gott und Schöpfer.... Sie leben nur ein rein irdisches Leben, ihre Sinne sind nur der Welt zugewandt, und sie gedenken auch nicht dessen, was aus ihnen wird nach dem Tode des Leibes. Sie sind ohne Glauben und ohne Liebe und darum blind im Geist. Und doch soll ihnen das Licht noch zugetragen werden, bevor das Ende kommt, denn es kann noch einigen wenigen den Weg zeigen, den sie in der Dunkelheit nicht finden können und der aufwärts führt, zu Mir, Der Ich nur in der Höhe zu suchen und zu finden bin. Es soll allen Menschen noch ein Licht leuchten, auf daß sie nicht sagen können, daß die Dunkelheit ihnen den Aufstieg unmöglich gemacht habe.... Sie sollen Licht erhalten, das in ihre Herzen einstrahlen und dieses von innen heraus erleuchten kann.... Und sie werden dann erst die Wohltat des Lichtes spüren, das von Mir ausgeht und wieder zu Mir zurückführt. Darum steigt das Licht von Ewigkeit immer wieder zu den Menschen hernieder im Wort, denn Mein Wort allein kann ihnen Aufklärung geben, Mein Wort allein kann ihnen ein Wissen vermitteln und sie also zur Erkenntnis kommen lassen, zu welchem Zweck sie auf dieser Erde weilen, und Mein Wort kann ihnen mit dem Licht auch die Kraft vermitteln, ihren Erdenlebenszweck zu erfüllen.... Es leuchtet ein Lichtstrahl inmitten der Finsternis.... Ich leite Selbst das Licht zur Erde, um die wenigen mit Licht zu versorgen, die sich öffnen seinem Strahl, die dem Licht nicht wehren, wenn es sie berührt.... die aus der Finsternis herauskommen wollen und daher jedem Lichtstrahl nachgehen, der ihnen auf ihrem Erdenweg aufleuchtet.... Denn "Licht" kann nur Ich Selbst ausstrahlen lassen, Licht kann immer nur die Wahrheit aus Mir sein, und diese soll den Menschen noch zugeleitet werden, ehe es zu spät ist. Und ob es auch schwerhalten wird, daß das Dunkel der Nacht gänzlich vertrieben wird von dem hineinstrahlenden Licht.... wer Licht begehrt, der findet sich auch dort ein, wo es ausstrahlt, wo die Liebe des Vaters es entzündet, Der das Licht ist von Ewigkeit.... Und alle werden sich ein Licht anzünden können, die dem Lichtquell zueilen, die den Strahlen nachgehen, die auf ihren Weg fallen.... Und immer heller wird es werden in denen, die das Licht suchen, denn sie haben die Finsternis überwunden, und sie werden auch niemals wieder in die Finsternis zurückfallen, denn wo einmal Mein göttliches Liebelicht aufleuchten konnte, dort ist auch seine Wirkung unverkennbar, denn die Herzen streben Mir zu, sie sind nun auf dem Wege zu Mir, denn sie gehen dem Licht nach, das unwiderruflich zur Höhe führt, dem Ewigen Licht entgegen. Aber Ich brauche auch Lichtträger, die den Menschen vorangehen zur Höhe, die Mein Licht von Mir Selbst in Empfang nehmen und nun unter die Menschen tragen, auf daß diese sich gleichfalls ein Licht entzünden können und nun der Lichtschein immer heller wird, bis er die ganze Nacht zum hellen Tag werden läßt.... bis der Mensch erleuchteten Geistes Mich immer mehr erkennt und nun die Finsternis gänzlich von ihm gewichen ist. Es werden die Lichtträger nicht immer leichte Arbeit haben, sie werden oft bedrängt werden von Wesen, die das Licht verlöschen möchten, aber sie werden auch immer Meinen Schutz genießen und immer wieder sich von Mir ein Licht holen dürfen, denn die Lichtträger stehen in ständiger Verbindung mit Mir, sie sind die Mittler, die den Lichtstrom auffangen und dorthin leiten, wo die Dunkelheit noch stark ist, wo Menschen sind, die Licht begehren und darum auch erhalten werden. Denn die Finsternis auf Erden nimmt zu, je näher das Ende ist, doch wer ihr entfliehen will, dem leite Ich wahrlich das Licht zu, denn wer Licht begehrt, der begehret Mich, und wer Mich begehrt, der wird Mich auch finden.... Er wird den rechten Weg nehmen, der aufwärts führt, und Meine Liebe wird ihm entgegenkommen und ihn erfassen.... und er wird das Ziel erreichen, das Licht wird ihm leuchten ewiglich....
Amen
Translator