Even in you, who want to serve Me, thoughts of doubt often arise when you are to proclaim the approaching end.... You are certainly willing to believe and the correlations are also obvious to you so that you believe an end of this earth is possible. Yet you are not fully convinced of this because you are not yet able to cite a parallel for such an event, because no such event has yet been reported through tradition which resulted in the destruction of all creations on earth. And it must be that nothing of this kind is known to you, so that there is no compulsion of will in the last days, so that people can freely decide to which lord they hand themselves over. And you, My servants, who want to work for Me and My kingdom, you should only ever firmly adhere to My word.... you should believe that My word is truth and that I will by no means let you receive knowledge through the spirit which does not correspond to the truth. You should believe with complete conviction, and you can also do so if only you are willing not to spread error and thus appeal to Me Myself for protection from error.... For then I will truly neither let you think nor speak erroneously. But you, in turn, will feel inwardly urged to pass on the predictions conveyed to you by Me, you will feel it your duty to speak of them, and I Myself will instruct you to speak what I Myself would speak if I lived amongst people and could address them directly. Don't be afraid to speak untruths as long as you are willing to serve Me, to be active as My servants in the vineyard of the lord. For if it were an error you wanted to spread, you would most certainly feel a clear resistance within yourselves and.... keep silent.... But I want people to know what awaits them and what events they are facing, for they should not remain unaware, they should have the opportunity to prepare themselves for it. But they will always hear the opposite from the worldly side, for the world is My adversary's kingdom and My adversary always tries to influence people such that they expect earthly gain, earthly progress and earthly prosperity from the future and don't remember their God and creator. But I want them to disregard everything the world offers them and only think of their soul's salvation. And therefore you should present everything to them as transient, you should announce to them that everything will be taken away from them and that they can even lose their physical life.... that great earthly adversity awaits them or spiritual adversity in the kingdom of the beyond if they don't accept your proclamations as credible and adjust themselves to it. And therefore I constantly encourage you, My servants, to inform people of the predictions which I convey to earth through My spirit, because humanity is in great danger if it does not change before the end comes.... I will admonish and warn all people to remember their souls and not to give up the souls' salvation for the sake of earthly goods.... For everything will pass away when the time is fulfilled.... and the soul will only possess what it has acquired in spiritual possessions. You humans still have a short time of grace where you can still acquire spiritual wealth, but the time will soon come to an end...._>Amen
TranslatorMême en vous qui voulez Me servir, il se lève souvent des pensées incertaines, lorsque vous devez annoncer la fin prochaine. Vous êtes certes de bonne volonté de croire et vous voyez même les liaisons, de sorte que vous reteniez possible une fin de cette Terre, mais vous n'en êtes pas pleinement convaincus, parce que vous n'êtes pas capables de faire encore un parallèle pour un tel événement, parce qu’au travers des transmissions il n'a jamais été fait référence à un tel événement qui a apporté avec lui la destruction de toutes les Créations sur cette Terre. Il doit en être ainsi, qu'il n'y ait rien de connu de ce genre, pour que dans le dernier temps ne subsiste aucune contrainte de foi, pour que les hommes puissent décider librement à quel Seigneur ils se confient. Et vous, Mes domestiques, qui voulez travailler pour Moi et Mon Royaume, vous devez toujours seulement vous conformer solidement à Ma Parole, vous devez croire que Ma Parole est Vérité et que Je ne vous fais pas arriver sans raison à travers l'Esprit un savoir qui ne corresponde pas à la Vérité. Vous devez croire avec une pleine conviction, et vous le pouvez si seulement vous êtes de la volonté de ne répandre aucune erreur et Me demandez donc la Protection contre l'erreur, parce qu’alors Je ne vous laisse plus vraiment penser ou parler erronément. Mais parfois vous vous sentirez à nouveau poussés intérieurement à porter au-delà Mes Prévisions transmises, vous le sentirez comme un devoir d'en parler, et Moi-même Je vous mettrai dans le cœur l’Ordre de dire ce que Moi-même dirait si Je demeurais parmi les hommes et pouvait leur parler directement. Ne craignez pas de prononcer des non-vérités tant que vous êtes prêts pour Me servir, et être actifs en tant que Mes serviteurs dans la Vigne du Seigneur, parce que si ce que vous voulez répandre était une erreur, vous sentiriez très sûrement un clair refus en vous et vous vous tairiez. Mais Je veux que les hommes doivent savoir ce qui les attend et vers quels événements ils vont à la rencontre, parce qu'ils ne doivent pas rester non avertis, ils doivent avoir la possibilité de se préparer. Mais de la part du monde ils entendront toujours le contraire, parce que le monde est le règne de Mon adversaire, et Mon adversaire cherche toujours à agir sur les hommes de sorte qu’ils attendent du futur un gain terrestre, un progrès et un bien-être terrestre et ne pensent pas à leur Dieu et Créateur. Mais Je veux qu'ils ne s'occupent pas de tout ce que le monde leur offre et qu'ils pensent seulement au salut de leur âme. Donc vous devez leur présenter tout comme périssable, vous devez leur annoncer, qu'à eux il sera enlevé tout, et qu'ils peuvent même perdre la vie de leur corps et qu'une grande misère terrestre ou bien aussi spirituelle les attend dans le Règne de l'au-delà lorsqu’ils n'acceptent pas comme crédibles vos annonces et ne se préparent pas en conséquence. Donc Je vous stimule toujours de nouveau, vous Mes domestiques, à annoncer aux hommes les prévisions que Je guide sur la Terre à travers Mon Esprit, parce que l'humanité est en grand danger, si elle ne change pas avant que soit venue la fin. Je veux mettre en garde et avertir tous les hommes de penser à leur âme et de ne pas renoncer au salut des âmes à cause des biens terrestres, parce que tout passera, lorsque le temps sera accompli et l'âme possédera seulement ce qu’elle s'est conquis comme bien spirituel. Vous les hommes vous avez encore un bref temps de Grâce, dans lequel vous pouvez encore vous conquérir une richesse spirituelle, mais le temps sera bientôt arrivé à la fin.
Amen
Translator