• Back

What are graces....

And you can all be assured of My grace.... My love for you humans constantly impels Me to distribute grace, because without grace you cannot become blessed.... In your weakness and lack of strength you need help, but you have brought about your weakness and lack of strength yourselves, and even as human beings you are often not willing to return to the 'eternal source of strength' of your own accord.... And therefore all My aids for your return are 'gifts of grace'.... which you only need to accept willingly in order for them to take effect on you. My love for you is immense but I nevertheless cannot act against My eternal order, I cannot release you from your bondage out of love as long as you don't want it yourselves. I must leave your will free, thus I cannot, out of My might and love, place you into a state which signifies bliss for you.... into a state of light and strength and freedom.... because you once stepped out of My order yourselves in free will. But out of My love I can give you gifts, and now your free will decides again whether you want to accept My gift and also make use of it. And therefore you are constantly receiving an influx of blessings which you often don't recognize as such but which can influence your will and then you also use them for the salvation of your soul. You can only become blessed by grace, for you always have to make use of My help which, however, is always granted to you by My love. And therefore also appeal for My grace and increase its influx, for a prayer for grace is a spiritual request which will always be granted. And then also gratefully receive the blessings.... But what do I mean by graces? No external customs which you call 'means of grace', for only that which takes place inwardly, in the heart, is ever valid before Me.... I now direct your life in such a way that you will always be able to derive the greatest benefit for your soul from everything that happens, from everything you experience.... Thus I will always assist you on your path back to Me, I will always try to influence your will so that it turns towards Me, and this will also sometimes happen through suffering and adversity.... I will create opportunities for you where you can serve Me in love, and I will always turn your thoughts towards what is right and good.... And all these are graces which can help you to ascend if you use them.... But My greatest gift of grace, which will let you safely reach your aim, is My word, My address, which sounds to you from above and which can always lead to perfection if it is listened to and lived out.... thus if the grace of receiving the word is correctly evaluated. And I speak to many people through My word, directly or indirectly, but My word has an extraordinary effect of strength and can therefore be acknowledged as the most effective means of grace, for with My word I truly provide you humans with assistance of a very significant kind.... For you can recognize Me Myself in the word, and therefore the return will be made easy for you, you can believe and learn to love Me, and then you will also strive towards Me and your return will be guaranteed. Then My love will have helped you and you will have accepted My gift of grace and will now also be able to safely ascend. Make sure that My flow of grace touches you daily and open your heart to it, for My love wants to help you, My love does not want to let you get lost...._>Amen

O que são graces....

E podem estar todos seguros da Minha Graça.... O meu amor por vós, humanos, impele-me constantemente a distribuir graça, porque sem graça não vos podeis tornar abençoados.... Na vossa fraqueza e falta de força precisais de ajuda, mas vós próprios trouxestes a vossa fraqueza e falta de força, e mesmo como seres humanos não estais muitas vezes dispostos a regressar à "eterna fonte de força" por vossa própria vontade.... E, portanto, todos os Meus auxílios para o vosso regresso são 'dons de graça' .... que só tendes de aceitar de bom grado para que tenham efeito sobre vós. Meu amor por vocês é imenso, mas não posso agir contra Minha ordem eterna, não posso libertá-los de sua escravidão por amor enquanto vocês mesmos não o quiserem. Devo permitir a liberdade da tua vontade, por isso não posso, por meu poder e amor, colocar-te num estado que signifique felicidade para ti.... em um estado de luz, força e liberdade.... porque vocês mesmos saíram da Minha ordem uma vez em livre arbítrio. Mas por Meu amor eu posso te dar presentes, e agora seu livre arbítrio decide novamente se você quer aceitar Meu presente e também fazer uso dele. E por isso estais constantemente recebendo um influxo de bênçãos que muitas vezes não reconheceis como tais, mas que podem influenciar a vossa vontade e depois também as usais para a salvação da vossa alma. Só podeis ser abençoados pela graça, pois sempre tendes de fazer uso da Minha ajuda que, no entanto, vos é sempre concedida pelo Meu amor. E, portanto, também apelar à Minha graça e aumentar o seu influxo, pois uma oração pela graça é um pedido espiritual que será sempre concedido. E depois receba também com gratidão as bênçãos.... Mas o que quero dizer com "graças"? Nenhum costume externo que você chama de "meio de graça", pois apenas o que ocorre interiormente, no coração, é sempre válido antes de Mim.... Agora dirijo a tua vida de tal forma que poderás sempre obter o maior benefício para a tua alma de tudo o que acontece, de tudo o que vives.... Assim, sempre te ajudarei no teu caminho de volta para Mim, sempre tentarei influenciar a tua vontade para que ela se volte para Mim, e isso também acontecerá por vezes através do sofrimento e da adversidade.... Eu vou criar oportunidades para você onde você pode me servir apaixonado, e eu sempre vou virar seus pensamentos para o que é certo e bom.... E tudo isto são graças que o podem ajudar a ascender se os usar.... Mas o Meu maior dom de graça, que vos permitirá atingir com segurança o vosso objectivo, é a Minha Palavra, o Meu endereço, que vos soa de cima e que pode sempre levar à perfeição se for escutada e vivida...., assim se a graça de receber a Palavra for correctamente avaliada. E falo a muitas pessoas através da Minha Palavra, directa ou indirectamente, mas a Minha Palavra tem um efeito extraordinário de força e pode, portanto, ser reconhecida como o meio de graça mais eficaz, pois com a Minha Palavra, dou-vos verdadeiramente uma ajuda de um tipo muito significativo.... Pois podeis reconhecer-Me a Mim mesmo na Palavra e, portanto, o retorno é facilitado para vós, podeis acreditar e aprender a amar-Me, e então também vos esforçareis para Mim e o vosso retorno será garantido. Então o Meu amor ter-vos-á ajudado e tereis aceitado o Meu dom de graça e agora também sereis capazes de ascender em segurança. Certifica-te que o Meu fluxo de graça te toca diariamente e abre o teu coração para ele, pois o Meu amor quer ajudar-te, o Meu amor não quer deixar-te perder...._>Amém