• Back

Scrutinising spiritual knowledge....

Anything you receive in the form of spiritual information needs to be scrutinised by you first, otherwise you won't know whether you receive truth or error, in which case the spiritual knowledge will be of little use to you. And you can only ever make this test after heartfelt prayer for spiritual enlightenment and by comparing it with the divine Word which is conveyed to you from above. Only when they recognisably correspond to each other can you unhesitatingly accept and dwell on it. But this correspondence must be recognisable, otherwise it is not of divine origin and you may reject it. Anyone who thus turns to God Himself for support by appealing to Him for enlightenment of thinking need not fear being deceived, for his thinking will be guided such that he will notice every contradiction and recognise it as error. But the adversary works with much cunning and trickery and does not shy away from shrouding himself in the garment of an angel in order to delude people, for he is an enemy of truth. He knows that the truth shows a correct image of God and motivates people to love Him. And that is what he aims to prevent and therefore provides a distorted image of God, Who can only be feared but not loved. And the first thing you should watch out for is whether God's love is clearly recognisable or whether God as a merciless judge merely awakens fear in people. In that case, such teaching can be safely rejected as not coming 'from God'.... Then the adversary's activity manifests itself so clearly, that it is not difficult to clarify it. God is a God of love and of mercy.... He wants to be recognised as a Father, thus love must also be plainly evident, and he may not be portrayed as an avenging or punishing God. If, however, God's love is doubtful, then the spiritual information, which portrays God such that love cannot be recognised, should also be doubted. Yet you should not accept any spiritual knowledge without scrutinising it, for God's adversary exerts his influence wherever he can, and often he especially tries to deceive the bearers of truth, so that they themselves begin to doubt the truth, which is exactly what he intends. He hates the truth because it reveals him and his activity and because the truth invariably leads back to God, which he tries to prevent by using every available means. And it will always be and remain a battle between truth and lie, between light and darkness.... God's adversary will always try to influence a person such that it can be difficult for him to differentiate between truth and lie, but a sincere prayer to God for spiritual enlightenment will always protect him from accepting or supporting error. For if the strength from God is desired it will also be effective, it grants the human being a brightly shining light.... for God is love and love does not deny itself.... God Himself protects His living creations from the darkness if they desire to be enlightened....

Amen

Examiner le patrimoine spirituel

Quel que soit ce qui vous est apporté en tant que patrimoine spirituel, vous devez d'abord le soumettre à un examen, autrement vous ne savez pas si vous recevez la Vérité ou bien l'erreur et alors le patrimoine spirituel a peu d'utilité pour vous. Vous pouvez exécuter cet examen toujours seulement après une intime prière pour l'éclairage de l'esprit et en le comparant à la Parole divine qui vous est guidée d'en haut. Seulement lorsque vous pouvez reconnaitre la coïncidence, vous pouvez l'accepter sans préoccupation et vous en occuper. Mais cette coïncidence doit se faire reconnaître, autrement le patrimoine n’est pas d'Origine divine et vous pouvez le refuser. Celui qui maintenant demande à Dieu Lui-Même le Soutien, qui Lui demande l'éclairage de sa pensée, n'a pas à craindre d’être dupé, parce que sa pensée est guidée de sorte que chaque contradiction soit reconnue et qu’elle puisse être reconnue comme erreur. L'adversaire cependant travaille avec beaucoup d'astuce et de perfidie et ne craint pas de se mettre le vêtement de lumière d'un ange, pour porter l'erreur aux hommes, parce qu'il est un ennemi de la Vérité. Il sait que la Vérité fournit une juste Image de Dieu et qu'elle incite les hommes à L’aimer. Et celui-ci cherche à l’empêcher et donc il porte une Image déformée de Dieu qui doit seulement être craint, mais pas aimé. Vous devez seulement chercher à voir si l'Amour de Dieu est clairement reconnaissable ou bien si Dieu est un Juge inexorable qui éveille seulement de la peur chez les hommes. Alors une telle doctrine peut être refusée sans préoccupation comme ne provenant pas « de Dieu », Alors l’action de l'adversaire de Dieu se manifeste clairement et un éclaircissement n'est pas difficile. Dieu Est un Dieu d'Amour et de Compassion. Il veut Être reconnu comme Père, donc l'Amour doit être clairement visible et il ne doit pas être représenté comme un Dieu vindicatif ou punitif. Mais si l'Amour de Dieu est incertain, alors il faut aussi mettre en doute le patrimoine spirituel qui fournit de Dieu une Image qui ne fait pas reconnaître l'Amour. Mais vous ne devez accepter aucun patrimoine spirituel sans l'examiner, parce que l'adversaire de Dieu agit partout où il peut et il cherchera justement à duper souvent les porteurs de la Vérité, pour qu'eux-mêmes commencent à douter vis-à-vis de la Vérité, et cela est son but, parce qu'il haït la Vérité, parce qu'elle le découvre lui et son action et parce que la Vérité reconduit irrévocablement à Dieu, chose qu’il cherche à empêcher par tous les moyens. Il y aura et il restera toujours une lutte entre la Vérité et le mensonge, entre la Lumière et les ténèbres. L'adversaire de Dieu cherchera toujours à agir sur l'homme de sorte que pour celui-ci il soit difficile de discerner l'erreur de la Vérité, mais une sérieuse prière à Dieu pour l'éclairage de l'esprit le protégera toujours d’accepter ou de soutenir l'erreur, parce que lorsqu’on désire la Force de Dieu, alors Il agit et offre à l'homme une Lumière qui brille clairement, parce que Dieu Est Amour, et l'Amour ne se refuse jamais. Dieu Lui-Même préserve de l'obscurité Ses créatures qui désirent être dans la Lumière.

Amen