• Back

Address to vineyard workers....

And you will have to serve Me with increased zeal if you want to control people's spiritual adversity. Wherever you can convey My word you should do so, for only My word can still bring people to their senses, because otherwise they will not be made aware of what they still have to expect, and because it is still possible through My word that people who hear it will deal with spiritual matters because My word is blessed with My strength. Therefore, don't neglect anything you can undertake; only ever hand out what you receive from Me and don't let yourselves be deterred by failures or temporary rejections of the spiritual good you offer to your fellow human beings. For something of it will always remain, and when the time will come upon people many will remember it. Again and again I will lead people into your path to whom you are to convey My word, to whom you are to mention My reign and activity and My unusual gift of grace to you. And I will put the words into your mouth.... only place yourselves at My disposal when I want to speak through you, that is, take every opportunity to speak to your fellow human beings about spiritual things and a great blessing will rest on your endeavour, you will experience many blessings yourselves and your fellow human beings will also gratefully accept the gifts they are offered. And you should also not ask why you, My servants, have all been placed in different situations in life.... why one person's situation differs from another. You should only ever let Me rule, for I truly know what serves you all best, and I also know where and how the most successful vineyard work can be done. But I Myself have all the strings in My hand and I also know how to guide them with wisdom and love.... And you should not believe that I will once withdraw My guidance from you, that I will leave you and your work to yourselves.... I am always with you whom I recognize as My true servants because they are willing to serve Me. And I can only use such servants to work for Me and My kingdom. And you can believe that there is great need and that I accept every one of you who is therefore willing to do vineyard work. I will put My will into your heart, I will guide your steps, I will order your thoughts, and thus you will be driven from within to work according to My will. Therefore, entrust yourselves to Me daily and hourly, ask for My guidance and My blessing, and always remain united with Me in thought, in prayer and through prayer of love.... And you will truly not need to worry about anything yourselves, everything will come about by itself, and you will always recognize My hand in everything you experience, in everything that happens to you. For if you want to serve Me then you will also love Me, and then My love can also provide for you such that you will always and constantly be provided for in body and soul. Therefore only ever look up to Me and unreservedly give yourselves to Me, and your earthly path will be blessed.... you will be true servants to Me who diligently carry out their work, who are faithful co-workers to Me in the coming time, in the last time before the end...._>Amen

Le Discours aux ouvriers de la Vigne

Vous devrez Me servir avec une ferveur accrue si vous voulez agir sur la misère spirituelle dans laquelle se trouvent les hommes. Partout où vous pouvez annoncer Ma Parole, vous devez le faire, parce que seulement Ma Parole peut encore porter les hommes à la réflexion, parce qu'autrement il ne peut pas leur être indiqué ce qu'ils ont à attendre et parce qu'à travers Ma Parole il est encore possible que les hommes qui l'écoutent, s'occupent avec des choses spirituelles, parce que Ma Parole est bénie avec Ma Force. Donc ne manquez pas d'entreprendre ce qui vous est possible, distribuez toujours ce que vous recevez de Moi et ne vous laissez pas effrayer par des échecs temporaires ou des refus du patrimoine spirituel que vous offrez à votre prochain. Car il en reste toujours quelque chose et lorsque le temps tombera sur les hommes, certains s’en rappelleront. Je vous guide toujours de nouveau vers des hommes auxquels vous devez transmettre Ma Parole, auxquels vous devez mentionner Mon Action et Mon Règne et Mon Don inhabituel de Grâce qui vous arrive. Et Je vous mettrai les Mots en bouche, mettez-vous seulement à Ma Disposition, lorsque Je veux parler à travers vous, accueillez chaque occasion de parler avec votre prochain sur des choses spirituelles, et sur votre effort reposera une grande Bénédiction, vous-mêmes expérimenterez beaucoup de Bénédiction, et aussi votre prochain, il accueillera rempli de gratitude les Dons que vous lui offrez. Vous ne devez pas demander, parce que vous, Mes domestiques, vous avez tous été mis dans des conditions de vie différentes, parce que la situation de l'un diffère de celle de l'autre. Vous devez toujours seulement Me laisser agir, parce que Je sais vraiment ce qui sert pour votre mieux et Je sais aussi où et comment peut être effectué le travail de la Vigne pour être un succès. Moi-même J’ai en Main tous les fils et Je sais les tirer avec Sagesse et Amour. Et vous ne devez pas croire que Je retire quelque fois Ma Conduite de vous, que Je vous laisse vous et votre action à vous-mêmes. Je Suis toujours avec vous, que Je reconnais comme Mes vrais domestiques, parce qu'ils sont de bonne volonté de Me servir. Et J’ai besoin seulement de tels ouvriers pour le travail pour Moi et Mon Règne. Et vous pouvez croire que la misère est grande et que J’accepte chacun de vous qui est de bonne volonté pour effectuer le travail de la Vigne. Je vous mettrai Ma Volonté dans le cœur, Je mènerai vos pas, Je commanderai vos pensées et donc vous serez poussés de l’intérieur selon Ma Volonté. Donc donnez-vous confiants à Moi quotidiennement et à chaque instant, demandez-Moi Ma Conduite et Ma Bénédiction et restez toujours unis avec Moi en pensées, dans la prière et à travers des actions dans l'amour. Et vous ne devez vraiment vous préoccuper de rien, tout découlera tout seul et vous reconnaîtrez toujours Ma Main dans tout ce que vous expérimentez, dans tout ce qui vous arrive. Parce que si vous voulez Me servir, alors vous M’aimez et alors Mon Amour peut vous pourvoir de manière que vous soyez toujours pourvus constamment dans le corps et dans l’âme. Donc regardez toujours seulement vers Moi et donnez-vous à Moi sans réserve et votre chemin terrestre sera béni, vous serez de vrais serviteurs qui déroulent leur travail avec ferveur, qui sont pour Moi de fidèles collaborateurs dans le temps qui arrive, dans le dernier temps avant la fin.

Amen