And unusual intervention by God will take place when the time is right.... This has been announced to you over and over again, yet you doubt it, because the time I still grant to you as a reprieve seems too long for you; however, you fail to consider that I regard time differently, that a short extension of time is irrelevant in view of the magnitude of My intervention, in view of the overwhelming act of destruction which this intervention as well as the forthcoming end will mean to humanity. You forget the fact that you were nevertheless only granted a short time of grace but that even the longest period of time will one day come to an end and that you should, therefore, expect every day that My announcements will fulfil themselves. And this is how you should also look at your life, always thinking that every day could be the last day for you. One day, when you no longer live on earth in the flesh, you will realise how short your whole lifetime on earth has been. And then you will also understand the urgency of My admonitions and warnings, for only then will you realise that your concept of time on earth is different from that in the spiritual realm. However, you should already recognise this while you are living on earth and therefore accept My admonitions and warnings, you should not doubt even if you think it takes a long time until My intervention will take place. It will nevertheless come unexpectedly and cause tremendous adversity to those people who are not yet so united with Me that, in their distress, they simply take refuge with Me.
The day will come unexpectedly, like all big natural disasters of a similar kind, which you humans are unable to prevent or evaluate in advance.... Even so, it will come without fail.... I will repeat this time and again with all urgency, because it is necessary for you to prepare yourselves for it, for you to believe and always live your life in view of this natural event. For no human being will know whether he will belong to the survivors, no-one will know where the event will take place and which countries will be affected by it. You all should count on it and be thankful to Me if it passes you by. For in that case you will still have to fulfil the task of carrying out labours of love for those affected unfortunate people and of showing them the path to Me, so that I can comfort and uplift them and lead them out of all adversity. For truly, nothing is impossible for Me, and an intimate prayer can avert much suffering and hardship, wherever it may be. This is why I repeatedly come in the Word to you, so that you can draw strength from it in advance and calmly face whatever will affect you. And time and again I say to you: take care that you belong to My Own, who will find refuge and protection with Me, whom I will strengthen over and over again and to whom I will impart extraordinary strength to work for Me and My name. And then the end will not be far away anymore. And you should all prepare yourselves for this end and learn to believe ever more firmly what is proclaimed to you through My Word.... For everything will come to pass when the time is right....
Amen
TranslatorUma intervenção invulgar de Deus terá lugar quando chegar a hora.... Isto já vos foi anunciado vezes sem conta, mas duvidais disso porque o tempo que ainda vos deixo como limite de tempo vos parece demasiado longo; mas não considerais que o tempo se aplica de modo diferente perante Mim, que por isso um curto prolongamento do tempo é irrelevante, tendo em conta a força da Minha intervenção, tendo em conta o trabalho esmagador de destruição que tanto esta intervenção como o fim próximo significam para toda a humanidade. Esqueceis que, no entanto, é apenas um curto período de graça que vos foi concedido, mas que mesmo o tempo mais longo chegará ao fim um dia e que, portanto, podeis contar todos os dias que os Meus anúncios se tornarão realidade. E você também deve olhar para sua vida desta maneira, sempre vivendo no pensamento de que cada dia pode ser o último para você. Um dia você vai perceber quão curta tem sido toda a sua vida terrena quando você não vive mais na carne nesta terra. E então também compreendereis a urgência das Minhas admoestações e advertências, pois só então compreendereis que o vosso conceito de tempo foi (é) diferente na Terra do que no reino espiritual. Mas vós já deveis aprender a reconhecê-lo na Terra e, por isso, acatar as Minhas admoestações e advertências, não deveis duvidar mesmo que o tempo vos pareça longo até que ocorra a Minha intervenção. No entanto, isso virá inesperadamente e causará as maiores dificuldades às pessoas que ainda não estão tão unidas a Mim que simplesmente fogem para Mim em sua angústia. O dia chegará inesperadamente, como todos os grandes desastres naturais de natureza semelhante que vocês humanos não podem evitar ou calcular com antecedência.... Mas vem irrevogavelmente.... Continuo a repetir isto com toda a urgência, porque é necessário que se preparem para isso, que acreditem e vivam sempre as vossas vidas tendo em vista este acontecimento natural. Pois nenhum de vocês sabe se pertencem aos sobreviventes, nenhum de vocês sabe onde o evento acontecerá e que países serão afetados por ele. Todos vocês devem contar com isso e agradecer-me quando passar por.... Pois então você ainda terá tarefas a cumprir, para prestar serviço amoroso aos infelizes que são afetados e para mostrar-lhes o caminho para Mim, para que eu possa confortá-los e levantá-los, para que eu possa conduzi-los para fora de toda adversidade. Porque verdadeiramente nada é impossível para Mim, e a sinceridade de uma oração é capaz de evitar muito sofrimento e dificuldades, onde quer que esteja. E por isso venho a vós repetidamente na Palavra para que possais juntar forças de antemão e enfrentar tudo com compostura, o que também vos afectará. E uma e outra vez eu vos digo: Certificai-vos de que pertenceis aos Meus que sempre encontrarão proteção e abrigo comigo, a quem fortalecerei uma e outra vez e a quem darei força extraordinária para trabalhar para Mim e para o Meu nome. Pois então o fim não está mais longe. E todos vós vos preparareis para este fim e então aprendereis a acreditar ainda mais firmemente no que vos é proclamado através da Minha Palavra.... Pois tudo acontecerá quando chegar a hora...._>Amém
Translator