• Back

Destiny conducive to reach full maturity....

On My part you are offered every possibility for development, for your whole course of life is determined by Me such that it will provide you with constantly new opportunities to work at improving your soul. Time and again you are faced with opportunities where you must prove yourselves, where you must activate your will, where you thus have to form your own point of view and where it will then matter as to how you reconcile your actions and intentions with My commandments of love for God and your neighbour, which should be at the root of everything you do or don't do. And your destiny is purely arranged such that you will be motivated to become lovingly active.... Time and again opportunities are created for you to consider your neighbour and thereby also prove your love for Me. My sole concern is to help you transform your nature, and therefore I will also always express Myself in a way which offers you possibilities to achieve this transformation. Your destiny is determined by Me, yet only ever in such a way that it will serve you for the best, that your soul can thereby mature fully if you are of good will, that is, if you intend to achieve perfection on earth. In that case you can only ever recognise My hand in everything you encounter, which guides you such that it will benefit your soul. And this is why you should also humbly accept what providentially approaches you.... This is intended in My plan of eternity, and this plan is truly designed in love and wisdom and will be implemented in love and wisdom, always for the sake of your salvation.

Hence, disaster doesn't actually exist for you, for although on earth it seems that way, spiritually it is nevertheless only an opportunity to achieve maturity for your souls, and it is only up to you as to whether such a disaster will benefit you, whether it will be a blessing for your soul. It all depends on the attitude of your will, whether it seeks contact with Me and holds on, in that case everything he does and thinks from then on will be a blessing for him. Everything that happens to a person according to destiny must have a good effect for someone who closely unites with Me, for he will not let go of Me and will also overcome every seemingly difficult experience, because I Myself will stand by his side through his heartfelt bond with Me. And thus his destiny will actually resolve itself and take a positive course as soon as the person merely is and remains in contact with Me. And the bond with Me is the purpose and goal of every event, but not everyone will establish it and therefore must often suffer for a long time before he takes the path to Me, Who can then relieve him from every burden when he entrusts himself to Me and appeals for My help. But he should always bear in mind that only his maturing on earth will be blessed on My part and that everything which comes upon a person is conducive to this maturing.... he should always consider that it is up to him as to how long such strokes of fate will burden him, and that he will release himself from them as soon as he enters into heartfelt unity with Me.... he should always remember that it only concerns this heartfelt unity, that he should return to Me, from Whom he had once voluntarily distanced himself....

Amen

Le destin de la vie promeut le mûrissement

De Ma Part il vous est offert toute possibilité de développement, parce que tout votre parcours de vie est déterminé par Moi de sorte qu’il vous donne toujours de nouvelles opportunités de travailler sur votre âme. Toujours de nouveau vous rencontrerez de telles opportunités, dans lesquelles vous devez vous affirmer, où vous devez laisser devenir active votre volonté, où vous-mêmes donc devez vous ajuster et maintenant il dépend de vous le fait de comment vous mettez en harmonie votre action et votre volonté avec Mes Commandements de l'amour pour Dieu et pour le prochain qui doivent être à la base de chaque action que vous faites ou ne faites pas. Et votre destin de la vie est seulement orienté de sorte que vous soyez stimulés à agir dans l'amour. Il vous est toujours de nouveau créé des opportunités, dans lesquelles vous devez penser au prochain et ensuite affirmer votre amour pour Moi. Mon unique souci est de vous aider à la transformation de votre être, et donc Je M’exprimerai toujours de sorte que vous soient offertes des possibilités d'exécuter cette transformation. Votre destin de vie est établi par Moi, mais toujours seulement de sorte qu’il vous serve au mieux pour que votre âme puisse mûrir lorsque votre volonté est bonne, c’est-à-dire si elle vise le perfectionnement sur la Terre. Alors vous pouvez reconnaître dans tout ce que vous rencontrez toujours seulement Ma Main qui vous guide, de sorte que ce soit à l'avantage de votre âme. Et donc vous devez prendre sur vous avec résignation tout ce qui vient à votre rencontre comme destin. Cela est prévu dans Mon Plan de Salut de l'Éternité, et il est exécuté dans l'Amour et dans la Sagesse toujours pour votre bien. En Vérité il n'existe pour vous aucun désastre, parce que même si matériellement il est reconnu comme tel, spirituellement c’est seulement une possibilité de mûrissement pour votre âme, et il dépend seulement de vous-mêmes qu’un tel désastre devienne un avantage pour vous, qu’il se manifeste comme une bénédiction pour votre âme. Il dépend de votre volonté, comment celle-ci se dispose, si elle cherche le lien avec Moi et s’y conforme et ensuite tout sera pour elle une bénédiction quoi qu’elle fasse ou pense. Tout ce que le destin fait arriver sur un homme, doit avoir un bon effet pour celui s’il s'unit intimement avec Moi, parce que celui-ci n'est plus abandonné par Moi et il dépassera chaque vicissitude apparemment difficile, parce que Moi-même Je suis à son côté du fait de son intime lien avec Moi. Et ainsi son destin se résout vraiment tout seul et prend un bon cours si l'homme est et reste lié seulement avec Moi. Et le lien avec Moi est le but et l’objectif de chaque événement, cependant chaque homme ne l’établira pas et donc il devra souvent souffrir longtemps avant qu'il entreprenne la voie vers Moi ; car ensuite Je peux lui enlever chaque poids lorsqu’il Me le confie et Me demande de l’Aide. Mais il doit toujours se rappeler que de Ma Part Je favorise toujours seulement son mûrissement sur la Terre et que tout ce qui survient à un homme sert à ce mûrissement, il doit considérer qu’il dépend de lui-même combien de temps il sera chargé par de tels coups du destin, et qu’il sera libéré dès qu'il établira lui-même l'intime lien avec Moi, il doit se rappeler que du fait de cet intime lien il doit revenir à Moi, dont lui-même s’est volontairement éloigné.

Amen