• Back

Victory over the adversary with Jesus Christ....

Only with and through Jesus Christ can you become blessed.... As long as you still keep your distance from Him the gates into the kingdom of light are closed to you, and His adversary still keeps you under his control, because then you still belong to him voluntarily. Only when you direct your gaze to the cross can you become free from his control, for then you will also look towards Jesus Christ, Who died for you on the cross, and you will consciously enter the circle of those for whom the man Jesus gave His life in order to redeem them from his control. Then Jesus' blood, which is intended to wash you humans clean from sin, will not have flowed in vain, and then you will make use of the work of grace yourselves, you will acknowledge Jesus Christ as God's son and redeemer of the world, and thereby you will also acknowledge God Himself, Who embodied Himself in the man Jesus in order to accomplish the work of redemption on earth. And therefore you must profess Him during your earthly life, you must not distance yourselves from Jesus Christ, you must live your life with Him, you must always be mindful of His crucifixion and appeal to Him that He may also have died for you in order to redeem you, for you must fully consciously acknowledge the act of salvation. You must know that you are lost without Him, that His adversary will not release you from his power as long as you do not stand behind the one Who defeated the adversary through His death on the cross. But as soon as you stand by His side you will also be victorious over the enemy of your souls.... You will possess the strength and also muster the will to set yourselves free and want to belong to Jesus Christ all the more intimately the more you devote yourselves to Him and the more willingly you make use of the blessings of the act of salvation. To go through earthly life with Him, with Jesus Christ, also means to have found redemption.... it means no longer being weakened and at the mercy of God's adversary, it means having found forgiveness of sins and safe protection against all temptations, for Jesus Christ will always stand by the human being and ward off the adversary if only His help is requested. Yet without Jesus Christ the human being is too weak to resist him, he lacks both the will and the strength to defend himself, and the adversary still has his full power over him. But Jesus has become victor.... He redeemed the souls from him with His blood and through His death acquired the strength for you, which you can now request from Him for the battle against the enemy of your souls. And you humans should all make use of this privilege, you should let Jesus Christ give you what He acquired for you, then you will also possess the strength to resist, Jesus Christ's fighter will always walk by your side and fight for you, and with Him you will gain victory over the one who kept you bound for eternities.... You will be able to release yourselves and powerfully resist him, for you now draw strength from your divine redeemer Jesus Christ, Who will provide you with it in abundance if only you call upon Him and appeal to Him for strength for the sake of His crucifixion. You will be strong and powerful with Him, yet you will have to remain weak and miserable without His help in the hands of your enemy, because you have no strength to resist yourselves and therefore need the help of Jesus Christ. Therefore request it at all times, escape the adversary's power by consciously turning to Jesus Christ and appeal for His protection, which He will surely and gladly grant you, Who died for you on the cross in order to redeem you....

Amen

대적자에 대한 예수 그리스도와 함께 한 승리.

단지 예수 그리스도와 함께 예수 그리스도를 통해 너희는 축복될 수 있다. 너희가 아직 그로부터 멀리 떨어져 있는 동안에 너희에게 빛의 나라의 문이 닫혀 있다. 그러한 동안에 그의 대적자가 너희를 아직 자신의 권세 아래 둘 것이다. 왜냐면 너희가 아직 자유의지로 그에게 속해 있기 때문이다.

너희가 너희의 눈길을 십자가를 향하게 할 때 너희는 비로소 그의 권세로부터 자유롭게 될 수 있다. 왜냐면 그러면 너희가 십자가에서 너희를 위해 죽은 예수 그리스도를 보기 때문이다. 너희는 이제 인간 예수가 사람들을 대적자의 권세로부터 구하기 위해 자신의 생명을 희생한 사람들의 무리에 의식적으로 속하게 되었기 때문이다.

그러면 너희 사람들을 죄로부터 깨끗하게 하는 예수의 피는 헛되게 흘린 것이 아니다. 그러면 너희는 스스로 은혜의 역사를 활용한다. 너희는 예수 그리스도를 하나님의 아들이요, 세상의 구세주로 깨닫는다. 너희가 이를 통해 이 땅에서 구속사역을 완성하기 위해 인간 예수 안에서 자신이 육신을 입은 하나님 자신을 깨닫는다.

그러므로 너희가 이 땅에서 사는 동안 그를 고백해야만 한다. 너희는 예수그리스도를 지나쳐서는 안 된다. 너희는 너희의 삶을 그와 함께 살아야만 한다. 너희는 십자가의 죽음을 항상 생각해야만 한다. 그리고 그가 너희를 위해 너희를 구속하기 위해 십자가에서 죽었기를 구해야만 한다. 왜냐면 너희가 의식적으로 구속사역을 인정해야만 하기 때문이다.

너희는 그가 없이는 멸망을 받음을 알아야만 한다. 자신의 십자가의 죽음을 통해 대적자에 대해 승리한 분 뒤에 너희가 서지 않는 동안에는 대적자가 그의 권세로부터 너희를 자유롭게 해주지 않음을 알아야만 한다. 그러나 너희가 그의 편에 선다면, 너희는 너희 혼의 원수에 대항해 승리할 것이다.

너희는 능력을 소유할 것이고 너희 자신을 자유롭게 만들려는 의지를 가질 것이다. 그리고 너희가 너희 자신을 그분께 더 많이 드릴 수록 너희가 더 많이 구속사역의 은혜를 활용할수록 예수 그리스도에게 더욱 긴밀하게 속하게 되길 원할 것이다. 나와 함께 예수 그리스도와 함께 이 땅의 삶을 사는 것은 구속을 받았음을 의미한다.

이는 더 이상 하나님의 대적자에게 연약하게 속하게 되지 않았음을 의미한다. 이는 죄 용서를 받고 모든 공격으로부터 안전한 보호를 받는 것을 의미한다. 왜냐면 예수 그리스도는 단지 자신의 도움을 요청받으면, 항상 사람들 편에 서고 대적자를 물리칠 것이기 때문이다.

그러나 예수 그리스도가 없이는 사람이 대적자에게 저항하기에 너무 연약하다. 사람에게 저항하려는 의지뿐만 아니라 저항하기 위한 능력도 부족하다. 대적자가 아직 그 사람에 대한 모든 권세를 가지고 있다. 그러나 예수가 승리자가 되었다. 자신의 피로 대적자로부터 혼들을 구매했고 그의 죽음을 통해 너희가 이제 너희 혼의 원수에 대항해 싸우기 위해 그에게 요구할 수 있는 능력을 너희를 위해 구매했다.

이런 도움을 너희 사람들 모두가 활용해야 한다. 너희는 예수 그리스도가 너희를 위해 구매하는 것을 너희에게 선물하게 해야 한다. 너희는 스스로 저항할 수 있는 능력을 소유할 것이다. 전사이신 예수 그리스도가 항상 너희들 편에 함께 할 것이고 너희를 위해 싸울 것이다. 너희는 그와 함께 너희를 영원한 시간 동안 묶고 있는 자에 대항해 승리할 것이다.

너희는 너희 자신을 자유롭게 할 수 있게 될 것이고 충만한 능력으로 그에게 대항할 수 있을 것이다. 왜냐면 너희가 이제 하나님의 구세주 예수 그리스도로부터 능력을 받기 때문이다. 만약에 너희가 그를 부르면, 그에게 그의 십자가의 죽음에 의지해 능력을 구하면, 그는 너희에게 능력을 넘치게 제공할 것이다. 너희는 강하게 될 것이고 나와 함께 권세 있을 것이다.

그러나 너희는 그의 도움이 없이는 연약하고 처량하게 너희 원수의 손에 남아야만 할 것이다. 왜냐면 너희 자신에게 저항할 수 있는 능력이 없기 때문이다. 때문에 너희는 예수 그리스도의 도움이 필요하다. 그러므로 언제든지 능력을 요청하라. 너희가 의식적으로 예수 그리스도의 향하고 그의 도움을 구하면서 대적자의 권세로부터 도피하라.

너희를 위해 너희의 구속을 위해 십자가에서 죽은 예수 그리스도는 확실하게 자원해 너희를 보호할 것이다.

아멘