• Back

Faith and love....

Only rarely do you feel so strong in faith that you cheerfully and calmly go through hardships which approach each of you humans but impress you in a completely different way.... precisely because of your strength of faith. Anyone who has a deep and living faith will not let himself be so impressed, for he always knows that someone is ready to help if he asks Him for it..... He firmly believes and this faith gives him strength. But anyone who is anxious about his adversity, be it of an earthly or spiritual nature, is still very weak in faith and therefore does not take the path to the one Who can and wants to help him, or he approaches Him with a hesitant heart, always in doubt as to whether he will be helped. And this also impairs God's will to help, because firm faith in Him is the first condition to be able to intervene without fail. How easily people could go through earthly life who only possess this living faith and trustingly turn to God for help.... for the depth of faith also makes direct dialogue with Him possible, which always finds an open ear and always the father's willingness to help His child. As long as this firm unshakeable faith is lacking, there are also limits to His will to help, because this is anchored in the law of eternal order, that faith emerges from love and eternal love can only express Itself when It finds an open heart.... if a heart therefore glows with love.... or also: As soon as a loving heart calls upon God for help, it is also convinced that it will be helped. Love and faith are inseparable, for one emerges from the other.... faith comes alive through love, but love presupposes faith in a being Which has to be loved once It has been recognized through faith, and this love will always give birth to a living faith in a God Who is full of love, wisdom and might and Who also wants to express Himself in His love, wisdom and might. And the human being will speak to this God full of trust and present all his needs to Him.... And he will find a hearing with God, God will draw close to the human being full of love, He will take the human being's fate into His hands and guide him on the right path, He will take everything from him which oppresses him, He will not let such faith be put to shame but will do to him what he asks for.... for God has promised His help to everyone who believes....

Amen

Fede ed amore

Solo di rado vi sentite così forti nella fede, che passate lieti e rilassati anche attraverso miserie che si avvicinano ad ognuno di voi uomini, ma vi impressionano in modo del tutto diverso, appunto per via della vostra Forza di fede. Chi sta nella profonda, viva fede, non si lascerà così impressionare, perché sà sempre che Uno E’ pronto per l’Aiuto, quando Gli viene richiesto. Costui crede fermamente e questa fede gli dà la Forza. Ma chi è timoroso per via della sua miseria, sia di genere terreno o spirituale, la sua fede è ancora molto debole e perciò non prende la via verso Colui, il Quale lo può e vuole aiutare, oppure si avvicina Lui con cuore titubante, sempre nel dubbio se venga anche aiutato. E questo pregiudica anche la Volontà d’Aiuto di Dio, perché la ferma fede in Lui è la condizione affinché Egli possa anche intervenire direttamente. Quanto facilmente potrebbero passare attraverso la vita terrena gli uomini, se possiedono solo questa viva fede e si rivolgano fiduciosi a Dio per l’Aiuto, perché la profondità della fede rende anche possibile il diretto colloquio con Lui, che trova sempre un Orecchio aperto e sempre la Disponibilità d’Aiuto del Padre verso il figlio Suo. Finché manca questa ferma fede irremovibile, esistono anche limiti alla Sua Volontà d’Aiuto, perché nella Legge dell’eterno Ordine è ancorato, che la fede procede dall’amore e l’Eterno Amore Si può manifestare solamente, quando trova un cuore aperto, quando perciò un cuore arde nell’amore, oppure anche: Appena un cuore amorevole invoca Dio per l’Aiuto, è anche convinto che sarà aiutato. Amore e fede sono inseparabili, perché una procede dall’altro, la fede diventa viva attraverso l’amore, l’amore però premette una fede in un Essere, Che dev’Essere amato, quando E’ stato riconosciuto tramite la fede e questo amore genererà sempre una fede viva in un Dio il Quale E’ colmo d’Amore, Sapienza e Potenza e Che vuole anche manifestarSi nel Suo Amore, Sapienza e Potenza. Ed a questo Dio l’uomo parlerà colmo di fiducia e Gli presenterà tutte le sue miserie. E troverà l’Ascolto presso Dio, Dio Si chinerà all’uomo colmo d’Amore, prenderà in Mano il suo destino e guiderà l’uomo sulla retta via, gli toglierà tutto ciò che lo preme, non lascerà andare in rovina una tale fede, ma gli farà ciò che chiede, perché Dio ha promesso il Suo Aiuto ad ognuno che crede.

Amen