Compare proclamation with translation

Other translations:

The angels' protection in the battle of faith....

And countless angels will stand by your side during your final battle on earth. You don't have to be afraid when this battle erupts, for you will receive strength and be able to offer the resistance which is demanded of you in this fight.... You will remain faithful to Me, because inwardly you will be so permeated by strength that in no way will you fall prey to your enemies' onslaughts, because I know that your will applies to Me, and given that I will send My angels to protect you, you will feel this protection most evidently. The battle will not be an easy one, since it will be waged brutally and with fanatical zeal on the adversary's side, but you will not feel it as such because you will be filled with the spirit once actions are taken against all people who devoutly follow Me and also openly profess Me in Jesus Christ. And this courage of conviction will increase, and every new avowal will fill you with new strength, for then I will clearly reveal Myself through My spirit, which will fill everyone who professes Me before the world. And they will also know what time it is and will expect My coming daily .... And this will continue to give them the strength to endure and to ignore the difficulties. Time and again they will receive help from My side and My angels will shield them against all attacks by the enemy. And as long as they stand by your side you will not be in danger, for they only ever fulfil My will and are happy to be of service to Me and to you. Soon the time will come when the Antichrist will show himself.... And you have no idea which side he will come from and you will all be surprised. But then the signs will be so obvious that you will no longer be mistaken, you will distinctly recognise him and be able to prepare yourselves against his activity. Yet prior to this I will still speak from above, you just should know that this will not be the end of your mission as yet, that you will live through this time and then also receive the strength to stand firm in the last battle on this earth.

Everyone will feel whom I speak to through these lines, but I Am with all of you who want to serve Me, for I need you in the last days of the battle of faith, in the time when the last decision has to be made.... I need all of you to enlighten your fellow human beings as to what I expect of them.... that they should stand firm and not be afraid, if only they want to belong to Me and to fulfil My will. And when they hear you they will also take courage and offer resistance, which subsequently will render the adversary incapable of proceeding against these believers.... He will have to let go of them because My angels will form a protective wall around all those who want to be and remain My Own. But the battle will erupt and not just against single believers, but it will be aimed against all spiritual striving. However, only those with a living faith, who belong to the church founded by Me, will emerge triumphantly, for they will fight under My banner, led by and protected by a host of invisible warriors who are of service to Me and to righteousness.... until the day has come when I will fetch My Own and liberate them from utmost adversity and distress.... until the day of Judgment comes which will follow soon afterwards and put an end to every earthly and spiritual battle....

Amen

Translator
Translated by: Heidi Hanna

ANÐEOSKA ZAŠTITA U VJERSKOJ BORBI....

I bezbrojni ce andeli stajati pored vas tijekom vaše konacne borbe na Zemlji. Vi se ne trebate bojati kada izbije ova borba, jer primit cete snagu i biti sposobni pružiti otpor koji se od vas zahtjeva u ovoj borbi.... Vi cete Mi ostati vjerni, buduci cete iznutra tako biti prožeti sa snagom da na nijedan nacin necete postati plijenom jurišanja vaših neprijatelja, buduci Ja znam kako se vaša volja odnosi na Mene, i s obzirom na to da cu Ja poslati Moje andele da vas zaštite, vi cete najociglednije osjecati ovu zaštitu. Borba nece biti lagana, buduci ce se voditi brutalno i sa fanaticnom revnošcu na strani protivnika, ali vi ju necete osjecati kao takvu buduci cete biti ispunjeni sa duhom jednom kada su akcije poduzete spram svih ljudi koji Me privrženo slijede i takoder Me otvoreno priznaju u Isusu Kristu. I ova hrabrost uvjerenja ce se povecati, i svako novo priznavanje ce vas ispuniti sa novom snagom, jer onda cu Ja jasno Sebe otkriti kroz Moj duh, koji ce ispuniti svakoga tko Me prizna/ispovijedi pred svijetom. I oni ce takoder znati koje je vrijeme i ocekivati ce Moj dolazak dnevno.... I ovo ce im nastaviti davati snagu da otrpe i da ignoriraju poteškoce. Opet i iznova ce oni primiti pomoc s Moje strane i Moji andeli ce ih (za)štit-iti od svih napada od strane protivnika. I sve dok oni stoje pored vas vi necete biti u opasnosti, jer oni jedino uvijek ispunjavaju Moju volju i sretni su da mogu služiti Meni i vama. Uskoro ce doci vrijeme kada ce Antikrist sebe ukazati.... I vi nemate nikakvu ideju s koje ce strane on doci i svi cete biti iznenadeni. Ali onda ce znakovi biti tako ocigledni da se vi više necete varati, vi cete ga izrazito prepoznati i biti sposobni sebe pripremiti protiv njegove aktivnosti. Ipak prethodno ovome Ja cu još govoriti odgore, vi samo trebate znati da ovo još nece biti kraj vaše misije, da cete preživjeti ovo vrijeme i onda takoder primiti snagu da cvrsto stojite u posljednjoj borbi na ovoj Zemlji.

Svatko ce osjetiti kome se obracam kroz ove redove, ali Ja Sam sa svima vama koji Mi želite služiti, jer Ja vas trebam u posljednjim danima vjerske borbe, u vremenu kada se konacna odluka mora donijeti.... Ja trebam svih vas da prosvijetlite vaša bližnja ljudska bica s obzirom na to što ocekujem od njih.... da oni trebaju cvrsto stajati i ne plašiti se, samo ako žele pripadati Meni i ispuniti Moju volju. I kada vas cuju oni ce se takoder ohrabriti i usprotiviti se, što ce naknadno protivnika onesposobiti da proslijedi protiv ovih vjernika.... On ce ih morati pustiti buduci ce Moji andeli formirati zaštitni zid oko svih onih koji žele biti i ostaju Moji Vlastiti. Ali borba ce eruptirati i to ne samo protiv pojedinacnih vjernika, nego ce biti usmjerena protiv svakog duhovnog stremljenja. Medutim, jedino oni sa živom vjerom, koji pripadaju crkvi koju Sam Ja utemeljio, ce izroniti trijumfalno, jer oni ce se boriti pod Mojim stijegom, vodeni i zašticeni od strane vojske nevidljivih ratnika koji su u službi Meni i pravednosti [[(2 Kraljevi 6:15-17)]].... dok nije došao dan kada cu Ja dohvatiti Moje Vlastite i osloboditi ih od krajnje nevolje i ojadenosti.... dok ne dode dan Suda koji ce uskoro slijediti i dokoncati svaku zemaljsku i duhovnu borbu.

AMEN

Translator
Translated by: Lorens Novosel