• Back

The "living" word....

The word will always remain alive if it is received from above, that is, if I am called to speak to My child, no matter where and when.... This call to Me must always precede the impartation of the living word, for I first have to know the human being's desire to be addressed by Me before I can address him.... I Myself certainly know whether a person desires to be addressed by Me, yet he has to approach Me fully consciously because he has to let his will become active which proves his attitude towards Me. But then My living word will make him happy, i.e. I Myself will address him and he will thereby attain life. Thus every person who reads the book of the fathers, the scriptures, in his desire to hear Me Myself will be directly addressed by Me, and the word will help him to give life to his soul because he had the desire within himself to come to life and not to remain in the state of death, which is his fate if he remains completely turned away from Me with his senses. And that is the sign of life, that he becomes aware, that it becomes light in him, that he learns to understand what I want to achieve with his earthly life, and that he then consciously strives to come closer to Me in the realization that happiness and bliss can only be found with Me. And he will only reach this state of realization if he allows himself to be addressed by Me and faithfully lives his earthly life in accordance with My address.... if the child hears and complies with what the father wants of it. Then the human being no longer stands apart from Me, he has turned to his God and father again, he is no longer in the adversary's camp, he has set himself free, for he has found everything he lacked so far.... he has also kindled love within himself and thus accomplished the transformation of his nature, as is the purpose and aim of his earthly life. My word therefore has the life-awakening strength within it which the human being needs in order to also emerge from the state of death into life.... And therefore My word must be listened to but in full awareness that God speaks to the human being.... that the father speaks to His child. At first God is still the 'distant' God to you, Whom it seems presumptuous to hear; but soon you will recognize your father in Him Who wants to speak to His children in love. And once you have gained this realization you are already close to the father's heart, I can already guide and direct you as My children and you will listen to My words.... And then you will 'live', the 'living word Itself' has helped you to live, for I am the word from eternity and give Myself to those who desire Me.... who want to belong to Me and therefore also always listen to what I say to them. And no person can remain in death who lets Me speak to him, because My word has life-awakening strength. But the word must be received with the heart; it is not enough that it merely touches the ear and passes it by like an empty sound.... The heart must receive it with desire and determine the person to live according to this word on earth.... And the power of the word will become effective and give life to the one who desires life. And therefore a living proclamation of the word is also part of it.... the proclaimer himself must already have been awakened to life or he would not have received the most delicious.... Myself in the word.... to the people.... He must be awakened to life himself, and then he will also proclaim My word alive, and this word will speak to the heart again where the desire exists to hear Me. The dead proclaimers, however, will not achieve much unless the listener is seized by a profound desire for Me.... Then I Myself will also address him through that one, and he will feel life in the word and in himself, for he contacts Me Myself through his desire, and I hear this call and give Myself away.... And again dead will come to life as soon as only the 'word of life' touches his soul....

Amen

La Parole «vivante»

La Parole restera toujours vivante lorsqu’elle est reçue d'en haut, lorsque Je suis invoqué pour parler avec Mon fils, peu importe où et quand. La transmission de la Parole vivante doit toujours être précédée de cette invocation à Moi, parce que Je dois connaître le désir de l'homme d’être interpelé par Moi, avant que Je puisse lui parler. Moi-même Je sais très bien si un homme désire Mon Discours, mais il doit Me le demander pleinement conscient, parce qu’il doit faire devenir active sa volonté pour montrer sa prédisposition envers Moi. Alors Ma Parole vivante le rendra heureux, c'est-à-dire que Moi-même Je lui parlerai et avec cela il arrivera à la Vie. Ainsi chaque homme qui lit le Livre des pères, l’Ecriture, dans le désir de M’entendre Moi-Même, sera interpelé directement par Moi et la Parole aidera son âme à arriver à la Vie, parce qu'il avait en lui le désir d'arriver à la Vie et de ne pas s'arrêter dans l'état de mort, s'il reste totalement tourné vers Moi avec ses sens. Et c’est un signe de Vie lorsqu’il devient savant, lorsqu’il fait clair en lui, lorsqu'il apprend à comprendre ce que Je veux obtenir avec le but de sa vie terrestre et qu'ensuite il tend à venir consciemment plus près de Moi dans la connaissance, car le bonheur et la Béatitude se trouvent uniquement près de Moi. Et maintenant il arrivera dans cet état de connaissance s'il Me laisse lui parler, et maintenant il mène sa vie terrestre fidèlement selon Mon Discours, si donc le fils écoute et exécute ce que le Père prétend de lui. Alors l'homme n'est plus loin de Moi, de nouveau il s'est tourné vers son Dieu et Père, il n'est plus dans le champ de l'adversaire, il s'est libéré, parce qu'il a trouvé tout ce qui lui manquait jusqu'à présent, il a allumé en lui-même l'amour et avec cela il a déroulé le changement de son être, ce qui est le but et l’objectif de sa vie terrestre. Ma Parole a donc en elle la Force qui réveille à la Vie dont l'homme a besoin pour sortir de l'état de mort et arriver à la Vie. Pour cette raison Ma Parole doit être écoutée, mais dans la pleine conscience que Dieu parle avec l'homme, que le Père parle avec Son fils. Au début Dieu est encore pour vous un Dieu «lointain», qu’il vous semble arrogant d’écouter ; mais vite vous reconnaîtrez en Lui votre Père, Lequel veut parler dans l'Amour à Son fils. Et si vous avez conquis cette connaissance, alors vous êtes déjà près du Cœur du Père, Je peux déjà vous guider et vous mener comme Mes fils et vous écouterez Mes Paroles. Alors vous «vivez», la «Parole vivante Même» vous a aidé à la Vie, parce que Je Suis la Parole de l'Éternité et Je Me donne à ceux qui Me désirent, qui veulent M’écouter et donc ils écoutent aussi toujours ce que Je leur dis. Aucun homme qui Me fait lui parler ne peut rester dans la mort, parce que Ma Parole est une Force qui réveille à la Vie. Mais la Parole doit être accueillie avec le cœur ; il ne suffit pas qu'elle touche seulement l'oreille et passe outre comme un écho. Le cœur doit l'accueillir en la désirant et déterminer l'homme à vivre sur la Terre selon cette Parole. La Force de la Parole devient efficace et donnera la Vie à ceux qui la désirent. Et donc il faut une annonce vivante de la Parole, l'annonceur lui-même doit déjà être dans un état réveillé à la Vie, autrement il ne peut pas porter près des hommes la Chose la Plus délicieuse, Moi-Même dans la Parole. Lui-même doit être réveillé à la Vie et alors il annoncera aussi d’une manière vivante Ma Parole, et cette Parole parlera à nouveau au cœur là où il existe le désir de M’entendre. Mais les annonceurs morts n'obtiendront pas beaucoup, à moins que l'auditeur soit saisi d'un profond désir de Moi. Alors Moi-même Je parlerai aussi par celui-ci et il sentira la Vie dans la Parole et en lui-même, parce qu'il se met en contact avec Moi-Même à travers son désir, et J’entends cet appel et Je Me donne. Et à nouveau quelque chose de mort est réveillé à la Vie dès que la «Parole de la Vie» touche seulement son âme.

Amen