The gift of divination, of genuine prophesy, is the 'working of God's spirit' in the human being. Anyone who knows this, will also ascribe the right value to such predictions which requires the latter to be spread, because it is God's will that people should know about them or He would not have revealed them through the spirit to a person. For the prophesies are not conveyed to people in order to frighten them or to disclose the future, instead it is their purpose that people should arrange their life with greater responsibly towards their souls in accordance with the predictions. For every person should know that he can still change and that he can only benefit by changing his character, i.e., by directing it according to God's will, in order to then calmly wait and see what God will send upon humanity. The gift of divination is therefore a commitment.... Consequently a person need not fear that he will proclaim something of his own making, because.... once the working of the spirit becomes evident.... the person will always be under this influence as long as it relates to spiritual information, which also includes future events which are based on spiritual reasons and which would never be mentioned by a purely worldly-minded person who does not believe in it. Anyone who proclaims future events in connection with spiritual effect speaks on God's instruction, for every worldly-minded person would refuse to voice such divinations and spread them amongst his fellow human beings.... It is in the nature of things that only a spiritually-awakened person announces events by speaking on God's instruction, and he is also responsible for the distribution, as far as this is possible for him. For he will always be guided correctly, if only he pays attention to every gentle suggestion and allows himself to be lead by the inner voice, which always has to be considered as an expression of the spirit.
Not many people receive the gift of divination, but the few to whom God's spirit reveals future events shall carry out their responsibility and ensure the distribution of what is sent to them. And they need not fear to act contrary to God's will, for the attention of humanity shall be drawn to the coming events and they shall prepare themselves accordingly. And the spirit of God will create the opportunities, he will bring people together, he will impel the prophet from within when he should talk but also gently warn him when it is inappropriate to speak about it.... The person need only take notice of the gentle inner voice, for once the spirit of God is at work it will not stop working and guide the person in accordance with God's will. Once again, it has to be said that you are approaching great events and that it is good if the human race knows of them in advance already, even if it looks at the predictions with incredulity. But the fact that it was already announced in advance will become evident to them one day, and then the events will have a greater effect on people's souls and they will believe the announcement of a near end, which is of greatest significance, for then they will only have a short time left which they can use well for the salvation of their soul if only they are of good will. And God will not cease to admonish and to warn, and therefore He will keep drawing people's attention to the forthcoming events through the voice of the spirit, He will not stop until the day comes which will trigger immense terror because only a few will be able to save themselves, even though the human being would only need to have the right attitude towards Him in order to be guided through all adversities and dangers, or.... if he has to relinquish his life.... to grant him a more pleasant life in eternity.... The coming events cannot be pointed out often enough and you, being filled by the spirit, shall only ever declare what the spirit proclaims to you.... and you will comply with God's will, Who speaks to you Himself through His spirit and who wants to speak to all people....
Amen
TranslatorLe vrai Don de Prophétie, l'authentique Prophétie, est «l’Action de l'Esprit de Dieu» dans l'homme. Celui qui sait cela attribuera à de telles Prophéties leur juste valeur, qui requièrent qu'elles soient répandues, parce que c'est la Volonté de Dieu que les hommes en aient connaissance, autrement Il n'aurait pas annoncé celles-ci par l'esprit de l'homme. Parce que les Prophéties n'arrivent pas aux hommes pour les effrayer ou bien pour leur révéler le futur, mais elles ont pour but que les hommes orientent leur vie d’une manière responsable selon ces Prévisions. Parce que chaque homme saura qu'il est encore transformable, et qu'il ferait seulement bien de changer son être, c'est-à-dire, de l’orienter selon la Volonté de Dieu, pour ensuite laisser venir à lui avec calme tout ce que Dieu envoie sur les hommes. Donc le Don de Prophétie engage. Donc l’homme ne doit pas craindre d’annoncer quelque chose tout seul, parce que, là où l’Action de Esprit est une fois visible, l’homme se trouve toujours sous Son Influence lorsqu’il s’agit de savoir spirituel dont font partie les événements futurs qui ont leur motivation spirituelle et ils ne seraient jamais mentionnés par un homme de sentiment mondain qui ne croit pas dans ceux qui annoncent quelque chose du futur en liaison avec des effets spirituels, qui parlent sur Ordre de Dieu, parce que chaque homme de sentiment terrestre se refuse d'exprimer de telles Prévisions et de les répandre parmi les hommes. Il est dans la nature des choses que seulement un homme réveillé en esprit annonce des événements, qu’il parle sur Ordre de Dieu et ait aussi la tâche de soigner la diffusion pour combien cela lui soit possible, parce que dans cela il est toujours guidé comme c’est bien, si seulement il s’occupe de chaque léger stimuli et se laisse guider par la Voix intérieure qui est toujours à considérer comme l'Expression de l'Esprit. Le Don de Prophétie n'est pas donné à beaucoup d'hommes, mais les peu auxquels l'Esprit de Dieu annonce le futur, doivent pourvoir à leur fonction et soigner la diffusion de ce qu’ils reçoivent. Et ils n'ont pas à craindre d'agir contre la Volonté de Dieu, parce que l'humanité doit être avertie de ce qui se produira, et elle doit se préparer en conséquence. Et l'Esprit de Dieu créera l'occasion, il unira les hommes, il poussera le prophète de l'intérieur lorsqu’il doit parler, comme il le mettra en garde doucement lorsque ce n'est pas l'instant de parler. L'homme doit seulement s’occuper de la douce Voix en lui, parce que là où l'Esprit de Dieu est une fois à l'action, il ne renonce jamais à Son Action et guide l'homme selon la Volonté de Dieu. Il doit vous être dit encore une fois que vous vous trouvez devant de grands événements, et qu'il est bien que l'humanité le sache déjà par avance, même lorsqu’elle est incrédule devant les Prévisions. Mais elles doivent être déjà annoncées avant que celles-ci deviennent évidentes, et alors les événements seront d’un grand effet sur les âmes des hommes. Alors ils attribueront de la crédibilité aux annonces d'une fin prochaine, ce qui est de la plus grande importance, parce qu'alors il leur reste seulement peu de temps qu’ils peuvent utiliser bien pour le salut de leur âme, si seulement ils sont de bonne volonté. Et Dieu ne cessera jamais d'avertir et de mettre en garde, et ainsi Il leur indiquera les événements futurs toujours à travers la Voix de l'Esprit. Il ne cessera jamais, tant que n'arrive pas le Jour qui fera jaillir une grande terreur, parce que seulement peu pourront se sauver, et l'homme a de toute façon seulement besoin d'une juste prédisposition envers «Lui» pour être guidé à travers toutes les misères et les dangers, ou bien lorsqu’il doit donner sa vie, il trouvera préparé une belle Vie dans l'Éternité. Il ne peut pas être informé assez sur ce qui viendra, et vous, qui êtes pleins de l'esprit, vous devez toujours seulement exprimer ce que vous annonce l'Esprit. Et vous suivrez la Volonté de Dieu qui est Celui-là Même Qui vous parle à travers Son Esprit et Qui veut parler à tous les hommes.
Amen
Translator