Penetrating the core of the earth can only ever be permissible up to certain limits; once these limits are exceeded you will suffer the according consequences.... It will result in a work of destruction on such an enormous scale which is impossible for you humans to imagine because you will not survive such devastation but fall victim to these experiments at the same time. Human intellect studies and speculates and has already deeply penetrated the laws of nature. And these investigations could indeed be a blessing for fellow human beings were they conducted with the right attitude towards Me, so that it would be possible to direct the researchers' thoughts according to divine order. Yet this right attitude towards Me is usually missing, and individual people are often drowned out by researchers and scientists who are distant from Me and whose thinking can therefore also go astray.... Which, in the case of experiments on the intended scale, will result in awful consequences: they will no longer be able to control the laws of nature, they will draw the wrong conclusions, and they will conduct tests on the basis of incorrect calculations and thus trigger forces which they will no longer be able to keep in check. People only calculate with earthly figures, but not with spiritual problems which, in view of their ignorance of God, are impossible for them to solve. But the basis of everything is spiritual, earth exists for a spiritual reason, and the goal of people inhabiting it should be to rise above the earthly realm and become mature for the spiritual kingdom, but of whose existence researchers and those who deem themselves knowledgeable don't know very much or nothing at all or don't want to believe in.... However, My works of creation are nevertheless at the mercy of people's free will, and people will not be hindered from causing even the greatest extent of destruction.... Yet they will do this at their own detriment, insofar as that all living creations will lose their lives, be they human or animal, be they plants or other creations which contain bound spiritual substances for the purpose of higher development. And even if the latter is not believed, the lives of fellow human beings should nevertheless be taken into consideration....
Even so, people deem themselves intelligent and wise, they believe that they can also penetrate the laws of nature which so far had been unknown to them. They are conducting experiments which they will constantly expand until they trigger hitherto unknown forces with the inconceivable result of a total destruction of the Earth's surface, which no living being will survive, as has been predicted by seers and prophets since the start of this earth period. And I allow people's will its freedom; however, My eternal plan of Salvation is based on this will, because I foresaw from the start that by that time people have reached such a low spiritual level it will necessitate a restoration of My eternal order again and thus I was able to base My plan of Salvation on it without enslaving people's will. For they themselves will be the architects of the end of this earth, they themselves will determine the date despite the preceding warnings and admonitions, despite the continuous references to their wrongdoing, as long as they are not in association with their God and Creator of eternity, Who then would also truly be able to guide their thoughts and intentions correctly without coercing their will. But people don't want to believe that they are approaching such a work of destruction of Earth, and they cannot be warned in any other way than through My Word, which is conveyed to them from above.... But if they incline their hearts towards Me of their own accord, they will also become enlightened and refrain by themselves from further experiments.... Yet there are only a few of them and they will be unable to assert themselves, even though they recognise the immense danger which threatens the human race.... But the majority will be opposed and won't let go of a plan which will result in the end of the earth. And because of their freedom of will they cannot and will not be stopped by My side because, according to My wise counsel, it will further countless beings' higher development again, because I know how to guide everything, even that which is bad, such that it will nevertheless still result in beneficial consequences and precisely this is My plan of Salvation which will therefore also be implemented according to My love and wisdom....
Amen
TranslatorPenetrare fino all’interno della Terra può sempre soltanto essere concesso fino a certi limiti e quando i limiti vengono oltrepassati, allora anche le conseguenze saranno della stessa portata. L’Opera di distruzione avrà le dimensioni di estensione immane delle cui conseguenze voi uomini non potete averne nessuna idea perché non avete mai vissuto una tale opera di distruzione, ma sarete proprio le vittime di tali esperimenti. L’intelletto umano penetra nella ricerca e progetta lontano dalle leggi della natura. Queste ricerche potrebbero essere di benedizione per i prossimi se venissero intraprese nella giusta predisposizione verso di Me, in modo che sarebbe possibile guidare i loro pensieri (i pensieri dei ricercatori) secondo l’Ordine divino. Ma manca quasi sempre questa giusta predisposizione verso Me ed ai singoli (che hanno questa predisposizione) viene impedito che si senta la loro voce da parte di ricercatori e scienziati che sono lontani da Me ed il cui pensare può anche fuorviare che appunto degli esperimenti di tale misura, come previsto, avranno queste gravi conseguenze: che non dominano più le leggi della natura, che traggono delle false conclusioni, che fanno degli esperimenti su falsi calcoli e così vengono liberate delle Forze che non sono più in grado di fermare. Gli uomini calcolano soltanto con cifre terrene ma non con problemi spirituali, che sono impossibili da risolvere nella loro predisposizione lontana da Dio. Ma tutto riposa su una base spirituale, la sussistenza della Terra ha la sua motivazione spirituale e gli uomini devono soltanto arrivare alla meta di superare il regno terreno e diventare maturi per il Regno spirituale della cui esistenza però i ricercatori e coloro che vogliono essere sapienti sanno poco o niente o non vogliono credere. Le Mie Opere di Creazione però sono esposte fino ad un certo grado alla libera volontà degli uomini e loro non vengono ostacolati nemmeno di fronte ad una distruzione della massima dimensione a loro proprio danno, mentre tutto ciò che è creato perde la vita, sia l’uomo che l’animale, siano piante o altre Creazioni in cui dello spirituale è legato allo scopo dello sviluppo verso l’Alto. E se quest’ultima cosa non è creduta, si dovrebbe comunque aver riguardo per i prossimi e per la loro vita. Ma gli uomini si considerano intelligenti e saggi, credono di poter penetrare nelle Leggi della natura che a loro erano estranee finora. Fanno degli esperimenti che vogliono costantemente allargare, finché fanno scaturire delle Forze a loro ancora sconosciute con il successo e delle conseguenze non più immaginabili come quelle di una totale distruzione della superficie della Terra in cui nessun essere creato sopravivrà, com’è predetto da veggenti e profeti sin dall’inizio di questo periodo terreno. Ed Io lascio agli uomini la libertà della loro volontà, ma il Mio Piano di Salvezza dall’Eternità è edificato su questa volontà, perché ho previsto sin dall’Eternità che l’umanità arriverà poi anche in un basso stato spirituale, quando uno stabilire del Mio Ordine dall’Eternità è necessario e quindi vi ho potuto edificare il Piano di Salvezza, senza rendere non-libera la volontà degli uomini, perché loro stessi sono gli autori della fine di questa Terra, loro stessi determinano il momento malgrado pre-Avvertimenti e pre-Ammonimenti, malgrado continue Indicazioni all’ingiustizia del loro agire finché non stanno in unione con il loro Dio e Creatore dall’Eternità, il Quale potrebbe in Verità anche guidare bene il loro pensare e volere, senza impiegare nessuna costrizione della volontà. Ma gli uomini non vogliono credere che stanno andando incontro ad una tale opera di distruzione della Terra e diversamente non potrebbero essere avvertiti che attraverso la Mia Parola che viene guidata a loro dall’Alto. Ma se rivolgono loro stessi il cuore a Me, allora si farà anche luce in loro e loro stessi eviteranno di fare ulteriori esperimenti. Ma di costoro ce ne sono pochi, che però non sono in grado di affermarsi, benché riconoscano il grande pericolo che minaccia gli uomini. Ci sono più avversari e costoro non cambiano idea sul loro piano, che procurerà la fine della Terra. Non possono essere impediti per via della libera volontà e nemmeno da Parte Mia vengono ostacolati, perché con ciò secondo il Mio saggio Consiglio viene di nuovo reso possibile lo sviluppo verso l’Alto per innumerevoli esseri, perché Io so guidare tutto, anche il male, in modo che abbia ancora buone conseguenze ed appunto questo è il Mio Piano di Salvezza che verrà all’esecuzione anche rispetto al Mio Amore e Sapienza.
Amen
Translator