The outpouring of My spirit into a receptive vessel is the most delectable gift you humans can be offered as long as you live on earth, for it is the direct bond between your Father and you, which enables you to speak to Him directly. I pour My spirit into you.... I choose a vessel for Myself into which I can let My spirit flow, which subsequently informs you of Me, of My nature, of My reign and activity, and of My infinite love for all beings I created. I want to be in contact with these beings. In the past, this contact took place such that My Word flowed from Me directly into My created beings, and they understood this Word and were able to verbally respond to Me again.... However, this changed in as much as that the beings, due to their own fault, became incapable of hearing My Word.... it changed in as much as they listened to a different voice and therefore were no longer capable of understanding what would have affected them from My mouth had they remained receptive for it. But they turned away from Me, My ray of love could no longer affect them, and thus they were no longer able to receive the expression of My love.... My Word.... which can only flow into entirely pure vessels and can only be understood by beings which are inclined towards Me.... and not into those beings which still totally opposed and rejected Me, so that My illumination of love could not affect them. Consequently, they no longer heard My Word, instead, they listened to and followed the voice even more of the one who, as My adversary, was also to blame for their apostasy from Me.... And they remained in this state of inability of hearing My voice for an infinitely long time, for their distance from Me is so vast that My illumination of love can no longer affect them either, since this requires their voluntary approach to Me, which can only happen in a certain stage of development.... as a human being with free will....Then it is indeed possible to enter into such close contact with Me that the human being can hear My voice. However, in that case he must comply with the conditions which enable the latter to happen:
He must shape himself such that I Myself can take abode in him, so that My spirit can pour into a heart which has been prepared to be worthy of My presence.... for when My spirit pours into a person I Myself Am present with him.... This outpouring of My spirit upon people only became possible as a result of My crucifixion, since, prior to that, humanity was still burdened by the original sin of falling away from Me, and this original sin kept their heart closed. I was unable to enter it, because My presence presupposes absolute purity of heart, forgiveness of sins, and thus redemption from all guilt.... And this happened through My death on the cross, which was the atonement for people's every sin, providing they wanted to be redeemed from them. And in the purified heart of a person who is redeemed through Jesus Christ' blood, My spirit can flow, but this first requires the person's will again, who must make such heartfelt contact with Me that he can hear My gentle voice in himself.... that he allows My spirit to speak to his indwelling spiritual spark and listens to what I have to say to him.... I want to pour My spirit upon all flesh.... You are all able to prepare yourselves as a vessel into which My spirit can flow, but without this will of yours you wait in vain for Me to speak to you. But if your will is ready to listen to Me, you will be able to achieve truly glorious results on account of My spirit's activity, for where My spirit is working there is the most brightly radiating light, there is profound wisdom, there you will recognise My infinite love and My power.... Where My spirit flows there is no more darkness, it disperses the night and a bright day is dawning which will never end.... Oh, if only you would all cleanse your hearts in order to be able to receive Me, so that I could speak to you, so that My Father-Spirit would be able to address you, as it was in the beginning.... Then all darkness would truly have left you, you would be able to move within the light which illuminates all places and reveals everything which was still secret to you before.... All of you could make it possible for Me to speak to you again, as before, and thereby make you happy, for My Word is the direct transfer of My strength of love, and My illumination of love delights the heart if it can enter.... Therefore, prepare your heart as a vessel into which My spirit can pour, fulfil the condition by cleansing your heart of all cravings and impure thoughts by making an effort to live a life of love and constantly comply with My will.... Prepare yourselves as a receiving vessel for My spirit and you will thereby establish the same relationship with Me again, as in the beginning.... I will be able to delight you with My love and constantly speak to you, and you will understand Me and be blissfully happy. For you will attain light and freedom, you will become again as you were in the beginning: perfect beings of light which, as My children, will create and work with Me according to My will....
Amen
TranslatorDie Ausgießung Meines Geistes in ein geöffnetes Gefäß ist das Köstlichste, was euch Menschen geboten werden kann, solange ihr auf Erden weilet, denn es ist die direkte Bindung zwischen eurem Vater und euch, in der ihr mit Ihm verkehren könnt von Mund zu Mund. Ich ergieße Meinen Geist in euch.... Ich suche Mir ein Gefäß, in das Ich Meinen Geist einströmen lassen kann, der euch nun kündet von Mir.... von Meinem Wesen, Meinem Walten und Wirken und von Meiner unendlichen Liebe zu allem Wesenhaften, das Ich geschaffen habe. Mit diesem Wesenhaften will Ich Verbindung haben. Einst nun war diese Verbindung, so daß Mein Wort direkt von Mir aus in die von Mir geschaffenen Wesen einströmte, daß sie dieses Wort verstanden und im Wort wieder mit Mir verkehren konnten.... Aber es änderte sich dies insofern, als daß die Wesen aus eigener Schuld unfähig wurden, Meine Stimme zu vernehmen.... es änderte sich insofern, als daß sie auf eine andere Stimme hörten und darum nicht mehr fähig waren, das zu verstehen, was aus Meinem Munde sie berührt hätte, wenn sie dafür aufnahmefähig geblieben wären. Aber sie wandten sich ab von Mir, Mein Liebestrahl konnte sie nicht mehr treffen, und somit auch konnten sie nicht den Ausdruck Meiner Liebe empfangen.... Mein Wort.... das nur in gänzlich reine Gefäße einströmen kann und auch nur von Wesen verstanden wird, die sich Mir zuwenden.... nicht aber, wo jene Wesen Mir noch in völliger Widersetzlichkeit und Abwehr gegenüberstanden, so daß Meine Liebeanstrahlung sie nicht treffen konnte. Also vernahmen sie Mein Wort nicht mehr, doch desto mehr hörten und folgten sie der Stimme dessen, der als Mein Gegner auch ihre Abkehr von Mir verschuldet hatte.... Und in diesem Zustand der Unfähigkeit, Meine Stimme zu vernehmen, verblieben sie nun ewige Zeiten hindurch, denn ihre Entfernung von Mir ist so groß, daß auch Meine Liebeanstrahlung sie nicht berühren kann, weil dies eine freiwillige Annäherung an Mich voraussetzt, die erst erreicht ist in einem gewissen Stadium der Entwicklung.... als Mensch mit freiem Willen.... Dann besteht wohl die Möglichkeit, mit Mir so eng in Verbindung zu treten, daß der Mensch Meine Stimme vernehmen kann. Aber er muß dann auch die Bedingungen erfüllen, die solches ermöglichen: Er muß sich so gestalten, daß Ich Selbst in ihm Aufenthalt nehmen kann, daß sich Mein Geist ergießen kann in sein Herz, das nun zu einem Gefäß hergerichtet worden ist, würdig Meiner Gegenwart.... Denn Ich Selbst bin in dem Menschen gegenwärtig, in den sich Mein Geist ergießen kann. Es wurde diese Ausgießung Meines Geistes über die Menschen erst möglich durch Meinen Kreuzestod, denn zuvor lastete die Ursünde des einstigen Abfalles von Mir noch auf der Menschheit, und diese Ursünde hielt immer das Herz verschlossen, Ich konnte nicht in dasselbe eintreten, weil Meine Gegenwart völlige Reinheit des Herzens voraussetzt, Vergebung der Sünden, also Tilgung jeglicher Schuld.... Und das ist erfolgt durch Meinen Kreuzestod, der die Sühne gewesen ist für alle Sündenschuld der Menschen, die es wollten, daß sie erlöst werden davon. Und in ein dergestaltig gereinigtes Herz eines Menschen, der also erlöst ist durch Jesu Christi Blut kann nun auch Mein Geist sich ergießen, was aber wieder erst den Willen des Menschen erfordert, der sich Mir so innig verbinden muß, damit er Meine leise Stimme in sich vernimmt.... daß er Meinen Geist zu dem Geistesfunken in sich sprechen läßt und horchet, was Ich ihm zu sagen habe.... Ich will Meinen Geist ausgießen über alles Fleisch.... Ihr alle könnt euch herrichten zu einem Gefäß, in das sich Mein Geist ergießen kann, aber ohne diesen euren Willen harret ihr vergeblich darauf, daß Ich euch anspreche. Wo aber euer Wille bereit ist, Mich anzuhören, dort werdet ihr wahrlich herrliche Ergebnisse Meines Geisteswirkens verzeichnen können, denn wo Mein Geist wirket, dort strahlet hellstes Licht, dort ist tiefste Weisheit, dort erkennt ihr Meine endlose Liebe und Meine Macht.... Wo Mein Geist sich ergießet, ist es nicht mehr dunkel, dort ist die Nacht verjagt, und ein lichter Tag ist angebrochen, der nie mehr enden wird.... O möchtet ihr alle euer Herz reinigen, um Mich darin empfangen zu können, auf daß Ich reden könnte zu euch, auf daß Mein Vatergeist euch ansprechen könnte, wie es war im Anbeginn.... Dann wäre wahrlich jegliche Finsternis gewichen von euch, dann würdet ihr euch in einem Licht bewegen können, das überallhin erstrahlt und euch alles enthüllt, was euch zuvor noch Geheimnis war.... Ihr alle könntet es ermöglichen, daß Ich euch wieder wie einst anrede und dadurch beglücke, denn Meine Ansprache ist direkte Zuleitung Meiner Liebekraft, und Meine Liebeanstrahlung beseligt das Herz, in das sie nun Einlaß findet.... Darum richtet euch her zu einem Gefäß, in das sich Mein Geist ergießen kann, erfüllet die Bedingungen, indem ihr euer Herz reinigt von allen Begierden, unreinen Gedanken, indem ihr euch bemühet, in der Liebe zu leben und ständig Meinen Willen zu erfüllen.... Richtet euch her zu einem Aufnahmegefäß Meines Geistes, denn ihr werdet dann wieder in dem alten Verhältnis stehen zu Mir, wie im Anbeginn.... Ich werde euch mit Meiner Liebe beglücken können und ständig mit euch reden, und ihr werdet Mich verstehen und selig sein. Denn ihr werdet zu Licht und Kraft und Freiheit gelangen, ihr werdet wieder werden, wie ihr waret zu Anbeginn: vollkommene Lichtwesen, die als Meine Kinder mit Mir schaffen und wirken in Meinem Willen....
Amen
Translator