Active spiritual work increasingly releases you from the material world and you become its conqueror as well as its master. The more you occupy yourselves with spiritual work the more the soul releases itself from its physical form even though you live on earth, yet it raises itself into other spheres, it enters the path to its true home, it is just a guest on this earth which has not forgotten its true home but steadily strives towards it. But what does the ‘spiritual work’, which lifts you from the earth’s sphere, consist of?....
Every thought concerning the spiritual world initiates such spiritual work because as soon as the soul grasps the thoughts which come from that world the beings of light enter into contact with it and, as you might say, enter into conversation, i.e. one thought develops into another, the thoughts lead to God and in turn open the dialogue with God and the effect is that the human being now talks to his fellow human beings about spiritual matters, that he is no longer content with worldly knowledge, that all his thoughts reach precisely into that spiritual sphere from where he is now taught, from where his soul now receives spiritual nourishment. In this manner the soul matures fully, it will persuade the body to conduct itself during earthly life in accordance to its spiritual insights, the human being will work on himself, he will live consciously, i.e. he will be conscious of the purpose of his existence and his goal and make an effort to achieve this goal. Although he continues to live his earthly life he won’t consider it the most important issue but his thoughts will repeatedly lift themselves into the kingdom which is not of this world. And he cannot help himself but work on behalf of this kingdom by seeking to encourage his fellow human beings to take more notice of the spiritual kingdom than of worldly life, he will draw their attention to the emptiness of a worldly orientated life.... he will have conversations with other people about the cross of Golgotha.... he cannot help himself but mention the Divine Redeemer Jesus Christ time after time because the spiritual kingdom captivates him as well as Jesus Christ Himself, Who takes pleasure in His children who love and strive to follow Him.
You will learn to appreciate the value of an earthly life which enables you to be spiritually active and which offers spiritual success for your soul.... Because you are guided by beings of light to whom you are assigned for care during your earthly life. And their influence will not cease and only ever relate to your soul which can only profit from spiritual activity, which will mature fully during earthly life and also is a shining example to your fellow human beings. Because a spiritually striving soul is outwardly recognisable by constantly working for the kingdom of God and always performing labours of love in God’s vineyard as it feels the inner urge to serve God and to lead other souls back to Him, because its inner love expresses itself at all times in work for God and His kingdom....
Amen
TranslatorUne vive activité spirituelle vous détache toujours davantage du monde matériel et vous permet de devenir victorieux de celui-ci en tant que son patron. Plus vous vous occupez avec une activité spirituelle, plus l'âme se détache de son enveloppe corporelle bien qu’elle vive sur la Terre, et elle s'élève dans d’autres sphères, elle prend la voie vers sa vraie Patrie, elle est seulement sur cette Terre un hôte qui n'a pas oublié sa vraie Patrie, mais qui tend incessamment vers celle-ci. Mais en quoi consiste «l'activité spirituelle», qui vous élève de la sphère terrestre ? Chaque pensée dans le monde spirituel introduit une telle activité spirituelle, parce que dès que l'âme saisit les pensées qui sont guidées de ce monde, les êtres de Lumière entreront en contact avec elle et mèneront un dialogue spirituel, c'est-à-dire une pensée accouchera d’une autre, les pensées indiquent la voie vers Dieu, elles conduiront à nouveau à un dialogue avec Dieu, et la conséquence de cela sera que l'homme s’entretient maintenant avec son prochain sur des choses spirituelles qui ne se contentent pas d’un savoir terrestre, et maintenant toutes ses pensées tendent vers cette région spirituelle d'où viennent maintenant ces enseignements, d'où âme reçoit maintenant de la Nourriture spirituelle. Celle-ci fera murir l'âme, elle poussera le corps à se bouger dans la vie terrestre en fonction de ses connaissances spirituelles, l'homme travaillera sur lui-même, il vivra en connaissance de cause, il se rendra compte du but de son existence et de son objectif et il travaillera en vue de ce but pour qu'il l’atteigne. Il mènera certes sa vie terrestre, mais elle ne sera pas pour lui la chose principale, et ses pensées flotteront toujours de nouveau vers le Haut, dans le Règne qui n'est pas de ce monde. Et il ne pourra pas faire autrement qu'être actif pour ce Règne en cherchant à agir sur le prochain, en donnant plus d'attention au Règne spirituel qu'à la vie terrestre, en lui faisant remarquer la course à vide de la vie qui est orientée seulement vers les choses terrestres, il mènera avec le prochain des dialogues qui ont pour contenu la Croix du Golgotha, il ne pourra pas faire autrement que mentionner toujours de nouveau le divin Rédempteur Jésus Christ, parce que le Règne spirituel le tient lié comme aussi Jésus Christ Lui-Même, Lequel a une Joie dans Ses fils qui L'aiment et tendent à Le suivre. Vous apprendrez aussi à estimer la valeur de la vie terrestre où vous pouvez être actifs spirituellement et vous la passerez donc avec un succès spirituel pour votre âme ; parce que vous serez guidés par des êtres de Lumière auxquels vous êtes confiés pour l'assistance pendant votre vie terrestre. Leur influence ne cessera pas et sera toujours seulement tournée vers votre âme qui au travers de l'activité spirituelle peut seulement gagner, elle mûrira pendant la vie terrestre et sera aussi un exemple lumineux pour son prochain. Parce qu'une âme qui tend spirituellement est aussi reconnaissable de l'extérieur car elle est incessamment active pour le Règne de Dieu et effectue incessamment un travail dans la Vigne, parce qu'elle est poussée intérieurement à servir Dieu et à conduire à Lui d’autres âmes, parce qu’en elle il y a l'amour qui s'exprimera toujours dans l’action pour Dieu et Son Royaume.
Amen
Translator