For all souls I shed My blood on the cross of Golgotha.... If this comes to the souls' attention in the darkness, then it is also a ray of hope for those souls, a blade to which they cling if they have the will to be delivered from their torment and to come out of their hardship which is becoming unbearable for them. For even in the deepest darkness light is sometimes brought in when messengers of light descend into the depths and inform the souls that the saviour and redeemer Jesus Christ also died for them on the cross.... Although these messengers of light come veiled, they appear to the souls of darkness as like souls who have come to their senses and consider a way out for themselves, who then remember Him of Whom they heard in the earthly world but in Whom they never believed.... And now eager debates are being conducted, mostly against Me Who accomplished the act of salvation in the man Jesus, for they are all still under My adversary's control who does not want to allow him to lose one of those souls. But the messengers of light are untouchable for him, and their arguments nevertheless again and again convince individuals who look for a way out and entrust themselves to those messengers who suggest guiding them, and then they will always be led to where bright light shines, where their knowledge is increased, and they now start to draw hope because they feel at ease in the circle of light but also know that they themselves first have to acquire the right to be allowed to stay in the area through their attitude. As long as they inwardly resist, they cannot yet be considered to have been released from the darkness, it will strike them again and again and again put them into great torment. Yet they do not forget the speeches of those messengers once they have taken part in them and responded to them, they nevertheless call them to them again and again through their thoughts, and their desire to be able to enter the circle of light again and to hear more of Jesus Christ, Who is also said to have redeemed them and thus can also release them from their torment, grows ever greater. This is the most important thing for the souls in darkness, that the knowledge of Jesus Christ and His crucifixion is brought to them, if it was unknown to them so far. But usually only a small reference to Him will awaken their memory, providing the desire has already awakened in them to be redeemed from darkness. If they don't have this desire then all knowledge of My sacrifice on the cross is far away from them, then the messengers of light of love won't help either, then they are still completely under My adversary's control, and then much intercession is necessary to make these hardened souls think differently, for without Jesus Christ there is no salvation from darkness for them. In the last days before the end the light beings are constantly working for those souls in darkness who want to help them to leave the deepest depths before the end so that they will not fall prey to the state of new banishment, which even surpasses their present stay in terms of torment. And your prayer for these souls contributes a great deal that their hardship will diminish and they will open up when helpful beings make a suggestion to help them to freedom. The cross of Christ lets its light shine everywhere so that the souls will remember more and more what it is all about.... But only the being's free will makes it possible for the blessings of the act of salvation to pour over the souls, for free will must be willing to call upon Me Myself in Jesus Christ for salvation from the abyss. And the soul will only do so when it has received teachings which have awakened and strengthened its faith in My sacrifice on the cross, so that it now sincerely appeals to be redeemed by Jesus Christ from its torment, which torments the soul until this decision has matured in it to turn to Me in Jesus Christ itself.... But then it will be lifted up from darkness into light, i.e. it will no longer need to enter the dark places, it will be accepted into the circle of light seekers and be filled with light and in deepest gratitude lend a hand itself to help and save its brothers with whom it had to share the darkness.... And such a soul will also succeed in much redemptive work, for in its urge for love it will now eagerly endeavour to bring the gospel to those souls as well, to convince them of the loving and merciful work of the one Who shed His blood on the cross in order to save all souls from spiritual death....
Amen
TranslatorFür alle Seelen habe Ich Mein Blut vergossen am Kreuz von Golgatha.... Wenn dies den Seelen in der Finsternis zur Kenntnis kommt, dann ist es auch für jene Seelen ein Hoffnungsstrahl, ein Halm, an dem sie sich anklammern, wenn sie den Willen haben, von ihrer Qual erlöst zu werden und herauszukommen aus ihrer ihnen unerträglich-werdenden Not. Denn auch in die tiefste Finsternis wird zuweilen Licht hineingetragen, wenn Lichtboten in die Tiefe steigen und den Seelen davon Kunde bringen, daß der Heiland und Erlöser Jesus Christus auch für sie gestorben ist am Kreuz.... Diese Lichtboten kommen zwar verhüllt, sie erscheinen den Seelen der Finsternis als gleichartige Seelen, die sich besonnen haben und für sich einen Ausweg erwägen, die dann sich Dessen erinnern, von Dem sie in der Erdenwelt hörten, an Den sie aber niemals geglaubt haben.... Und nun werden eifrige Debatten geführt, zumeist zwar gegen Mich, Der Ich das Erlösungswerk vollbrachte in dem Menschen Jesus, denn sie alle stehen noch unter der Gewalt Meines Gegners, der nicht zulassen will, daß er eine von jenen Seelen verliert. Die Lichtboten aber sind für ihn unantastbar, und deren Argumente überzeugen doch immer wieder einzelne, die einen Ausweg suchen und sich jenen Boten anvertrauen, die sie zu führen vorschlagen, und dann werden sie immer dorthin geführt werden, wo helles Licht strahlt, wo ihre Kenntnis vermehrt wird, und sie beginnen nun Hoffnung zu schöpfen, weil sie sich in dem Lichtkreis wohl fühlen, aber auch wissen, daß sie selbst sich durch ihre Einstellung erst das Recht erwerben müssen, in dem Bereich verweilen zu dürfen. Solange sie innerlich abwehren, können sie noch nicht der Finsternis enthoben gelten, sie wird immer wieder über ihnen zusammenschlagen und sie erneut in große Qualen versetzen. Doch sie vergessen nicht die Reden jener Boten, wenn sie einmal daran teilgenommen haben und darauf eingegangen sind, sie rufen sie doch durch ihre Gedanken immer wieder zu sich, und stets größer wird das Verlangen danach, wieder in den Lichtkreis eintreten zu können und mehr zu vernehmen von Jesus Christus, Der auch sie erlöst haben soll und sie also auch aus ihrer Qual befreien kann. Das ist das Wichtigste für die Seelen in der Finsternis, daß ihnen das Wissen um Jesus Christus und Seinen Kreuzestod zugeführt wird, wenn es ihnen bisher unbekannt war. Aber zumeist wird nur ein kleiner Hinweis auf Ihn ihre Erinnerung wecken, vorausgesetzt, daß in ihnen das Verlangen schon erwacht ist, erlöst zu werden aus der Finsternis. Haben sie dieses Verlangen nicht, dann ist auch jegliche Kenntnis von Meinem Kreuzesopfer ihnen fern, dann richten auch die Liebelichtboten nichts aus, dann stehen sie noch völlig unter der Gewalt Meines Gegners, und dann ist viel Fürbitte nötig, um diese verstockten Seelen andersdenkend zu machen, denn ohne Jesus Christus gibt es für sie keine Rettung aus der Finsternis. In der letzten Zeit vor dem Ende ist gerade die Arbeit um jene Seelen in der Finsternis unentwegte Tätigkeit der Lichtwesen, die ihnen verhelfen möchten, noch vor dem Ende die tiefsten Tiefen verlassen zu können, damit sie nicht dem Zustand der Neubannung anheimfallen, der an Qualen noch ihren jetzigen Aufenthalt übertrifft. Und euer Gebet für diese Seelen trägt sehr viel bei, daß ihre Härte nachläßt und sie sich erschließen, wenn ihnen hilfsbereite Wesen einen Vorschlag machen, um ihnen zur Freiheit zu verhelfen. Das Kreuz Christi läßt überallhin sein Licht erstrahlen, auf daß es den Seelen immer mehr ins Gedächtnis komme, was es damit für eine Bewandtnis hat.... Aber der freie Wille des Wesens erst macht es möglich, daß sich die Gnaden des Erlösungswerkes über die Seelen ergießen, denn der freie Wille muß bereit sein, Mich Selbst in Jesus Christus anzurufen um Rettung aus der Tiefe. Und das wird die Seele erst dann tun, wenn sie Belehrungen empfangen hat, die in ihr den Glauben an Mein Kreuzesopfer erweckt und gestärkt haben, so daß sie nun innig darum bittet, von Jesus Christus erlöst zu werden aus ihrer Pein, die so lange die Seele quält, bis dieser Entschluß in ihr reif geworden ist, sich selbst an Mich in Jesus Christus zu wenden.... Dann aber wird sie aus der Finsternis emporgehoben werden zum Licht, d.h., sie wird die finsteren Stätten nicht mehr zu betreten brauchen, sie wird in den Kreis der Lichtsucher aufgenommen und mit Licht erfüllt werden und in tiefster Dankbarkeit selbst Hand anlegen, zu helfen und zu retten ihre Brüder, mit denen sie die Finsternis teilen mußte.... Und einer solchen Seele wird auch viel Erlöserarbeit gelingen, denn sie ist in ihrem Liebedrang nun eifrig bemüht, auch jenen Seelen das Evangelium zu bringen, auch sie zu überzeugen von dem Liebe- und Erbarmungswerk Dessen, Der Sein Blut am Kreuz vergossen hat, um alle Seelen zu erretten vom geistigen Tode....
Amen
Translator