• Back

(Personal)....

Surrender everything, worries and hardships, joys and sufferings, health and sickness, for everything comes from My hand. And I will not impose anything on you other than that which is conducive to your soul's salvation. But I also determine the duration of everything, and therefore it is good and right to leave it up to Me when I want to end a state or let it occur, for only that can be a blessing for you which I deem good for you. And thus only surrender yourself in full trust to your father of eternity that He will hold you firmly in His hand.... and the path you take will truly be right and lead to the goal. You don't know the path, but I know it and guide you, so that you can be unconcerned about whatever may come. However, a small cross will remain imposed on you, after all, this cross is only destined for perfection, and your will shall accept it as burdened upon you by Me, Who truly knows what you are capable of bearing. You can be certain that I will always guide your thoughts correctly, and what you therefore do in My name will not remain without blessing, both spiritually and earthly.... by which the physical condition is to be understood.... As long as you are in My service you will also be able to perform the service, for My love cares fatherly, and even as a householder I give My servants everything they need to work for Me as long as they want to serve Me and I make use of their services. Therefore, you can cheerfully face the future, which will always be bearable for you as long as you entrust yourselves to Me and My love....

Amen

(Personale)

Prendi tutto su di te rassegnata, preoccupazioni e miserie, gioie e sofferenze, salute e malattia, perché tutto proviene dalla Mia Mano. Non ti caricherò altro che ciò che serve alla salvezza della tua anima. Ma Io determino per tutto anche la durata di tempo e perciò è bene e giusto lasciare a Me, quando termino uno stato o lo voglio far subentrare, perché può essere per te di Benedizione soltanto ciò che Io ritengo bene per te. E così affidati pienamente confidente al tuo Padre dall’Eternità, che Egli ti tiene saldamente nella Sua Mano, e la via che percorri, sarà davvero giusta e condurrà alla meta. Tu non conosci la via, ma Io la conosco e ti guido, affinché tu possa essere tranquilla, qualunque cosa possa avvenire. Ti rimarrà però di portare una piccola croce, dato che questa croce determina soltanto il perfezionamento, e la tua volontà la deve accettare come caricata a te da Me, Che so davvero, che cosa sei in grado di portare. Puoi essere certa che Io guido bene il tuo pensare in ogni tempo, e quello che fai nel Mio Nome, non rimarrà senza Benedizione, sia spirituale come anche terrena, con cui è da intendere l’esistenza corporea. Finché sei ai Miei Servigi, potrai anche eseguire il servizio, perché il Mio Amore provvede paternamente ed anche come Padrone di Casa dono ai Miei servi tutto ciò che necessitano per il lavoro per Me, finché Mi vogliono servire ed Io approfitto dei loro servizi. Perciò vai lieta incontro al futuro, che sarà sempre sopportabile per te, finché ti affidi a Me ed al Mio Amore.

Amen