• Back

(Personal)....

Surrender everything, worries and hardships, joys and sufferings, health and sickness, for everything comes from My hand. And I will not impose anything on you other than that which is conducive to your soul's salvation. But I also determine the duration of everything, and therefore it is good and right to leave it up to Me when I want to end a state or let it occur, for only that can be a blessing for you which I deem good for you. And thus only surrender yourself in full trust to your father of eternity that He will hold you firmly in His hand.... and the path you take will truly be right and lead to the goal. You don't know the path, but I know it and guide you, so that you can be unconcerned about whatever may come. However, a small cross will remain imposed on you, after all, this cross is only destined for perfection, and your will shall accept it as burdened upon you by Me, Who truly knows what you are capable of bearing. You can be certain that I will always guide your thoughts correctly, and what you therefore do in My name will not remain without blessing, both spiritually and earthly.... by which the physical condition is to be understood.... As long as you are in My service you will also be able to perform the service, for My love cares fatherly, and even as a householder I give My servants everything they need to work for Me as long as they want to serve Me and I make use of their services. Therefore, you can cheerfully face the future, which will always be bearable for you as long as you entrust yourselves to Me and My love....

Amen

(Persönlich)....

Nimm alles ergeben auf dich, Sorgen und Nöte, Freuden und Leiden, Gesundheit und Krankheit, denn alles kommt aus Meiner Hand. Und Ich werde dir nichts auferlegen als das, was zu deinem Seelenheil dienlich ist. Aber Ich bestimme auch für alles die Zeitdauer, und deshalb ist es gut und richtig, Mir es zu überlassen, wann Ich einen Zustand beende oder ihn eintreten lassen will, denn das allein nur kann dir von Segen sein, was Ich für dich gut halte. Und so gib dich nur in vollem Vertrauen deinem Vater von Ewigkeit hin, daß Er dich fest in Seiner Hand halte.... und der Weg, den du gehst, wird wahrlich recht sein und zum Ziel führen. Du kennst den Weg nicht, Ich aber kenne ihn und führe dich, so daß du unbesorgt sein kannst, was auch kommen mag. Ein kleines Kreuz zu tragen wird dir jedoch auferlegt bleiben, ist doch dieses Kreuz nur zur Vollendung bestimmt, und dein Wille soll es annehmen als von Mir dir aufgebürdet, Der Ich wahrlich weiß, was zu tragen du fähig bist. Daß Ich dein Denken jederzeit recht lenke, dessen kannst du gewiß sein, und was du darum tust in Meinem Namen, wird auch nicht ohne Segen bleiben, sowohl geistig als auch irdisch.... worunter das leibliche Befinden zu verstehen ist.... Solange du in Meinen Diensten stehst, wirst du auch den Dienst verrichten können, denn Meine Liebe sorget väterlich, und auch als Hausvater schenke Ich Meinen Knechten alles, was sie zur Arbeit für Mich benötigen, solange sie Mir dienen wollen und Ich ihre Dienste in Anspruch nehme. Darum gehe heiter der Zukunft entgegen, die immer erträglich sein wird für dich, solange du Mir und Meiner Liebe dich anvertraust....

Amen