The gospel of love cannot be proclaimed enough among men.... That is why I, as the man Jesus, said to My disciples: "Go out into the world and teach all nations...." For what every person must know is that he should fulfil My commandments of love in order to become blessed. Blessedness requires light and strength and freedom. And the human being is unfree, powerless and of dark spirit, and if he wants to attain light and strength and freedom then he absolutely has to live a life of love, for love is the strength, it is the fire from which the light shines and which restores the being's former free state in which it was originally created. Everything.... knowledge, i.e. realization, power and all bliss, is rooted in My commandments of love. That is why people need to know, and My disciples should bring this knowledge to them.... This was My mission then, and this is also My mission to you today, who want to serve Me as My disciples of the end time.... For the time being I have introduced you to the knowledge Myself so that you can now pass it on. But I was only able to kindle the light in you through your willingness to live a life of love. Without loving activity you cannot become enlightened, and your willingness to love made it possible that I was able to instruct you like My first disciples in everything a true teacher needs to know if he wants to walk amongst them again for the benefit of his fellow human beings and bring them light. And so that they can receive the light, so that they will be able to understand what you teach them, they must first listen to the divine teaching of love, the divine spark must be ignited in them.... Only then will they be able to absorb and understand further knowledge. It is of little use if they are presented with much knowledge which they only accept and process with their intellect if their heart is not involved because the divine flame of love has not yet been able to flare up in it.... Words will only ever remain which do not leave a deep impression, for the word will only come alive in the human being when the heart is willing to love. And therefore the proclamation of the gospel is extremely important and should never be neglected as secondary when My word is conveyed to people through you, My servants of the last days. People must be told what they have to do or refrain from doing; they must be advised to consciously work on their souls so that they will one day take a stand on it themselves, so that in hours of inner reflection they will give account to themselves as to what extent their nature reveals love, and they must be admonished to work in love, for the term 'works of love' has already become so alien to them that they cannot imagine anything right about it.... precisely because the spark of love is not yet ignited in them or only glows very faintly, so that there is a danger of it going out if My disciples don't help them again and again by proclaiming My word.... People must learn through you that they only walk the earth in order to shape themselves, i.e. their nature, into love; they must know that their original nature was love and that they were perfect in this nature.... that they have become imperfect because they rejected the illumination of love from Me, and that they can only become perfect again when they change back to love and thereby relinquish their former resistance against Me in order to be completely permeated by My love again and can then also be called blissfully happy again without limitation.... This is your task, you who want to serve Me, and I will bless you and your work.... For love is My fundamental nature, and only through loving activity can you unite with Me again. And therefore only love shall ever be preached and therefore My gospel shall be proclaimed throughout the world....
Amen
TranslatorEl Evangelio del amor no se puede proclamar lo suficientemente entre los seres humanos.... Por eso, como hombre Jesús, dije a Mis discípulos: “Id al mundo y enseñad a todos los pueblos”.... Porque lo que cada ser humano tiene que saber es que debe cumplir Mis mandamientos de amor para llegar a la bienaventuranza. La bienaventuranza incluye luz y fuerza y libertad. Y el ser humano no es libre, carece de fuerza y es de espíritu oscuro, y si desea alcanzar la luz, la fuerza y la libertad, entonces debe vivir absolutamente un estilo de vida de amor, porque el amor es la fuerza; es el fuego del cual irradia la luz y que devuelve al ser el estado libre en el que fue creado originalmente.
Todo tiene su raíz en Mis mandamientos de amor.... el saber, es decir, la cognición, el poder y toda bienaventuranza. Eso es, lo que tienen que saber los seres humanos, y Mis discípulos deben transmitirles este conocimiento. Esa fue Mi misión entonces, y también es Mi misión hoy en día a vosotros, quienes deseáis servirme como Mis discípulos del fin de los tiempos. Yo Mismo primero os introduje en este conocimiento para que ahora podáis seguir transmitiéndolo. Pero incluso en vosotros, solo puede encender la luz a través de vuestra disposición a vivir una vida de amor.
Sin obrar en el amor, la luz no puede despertar en vosotros y solo vuestra disposición a amar me permitió a instruiros, como lo hice con Mis primeros discípulos, en todo lo que un verdadero maestro debe saber si desea volver a caminar entre sus semejantes para su beneficio y traerles luz. Y para que reciban luz, para que sea capaces de comprender lo que les enseñáis, primero deben escuchar la enseñanza divina del amor; la chispa divina en su interior debe encenderse. Solo entonces serán capaces de recibir y comprender más conocimiento.
De poco sirve impartirles mucho conocimiento si solo reciben y procesan intelectualmente, mientras sus corazones permanecen indiferentes, porque la llama divina del amor aún no se ha encendido en ellos.... Estas siempre serán meras palabras que no dejan una impresión profunda, pues solo cuando el corazón está dispuesto a amar, la palabra cobra vida en un ser humano. Por lo tanto, la proclamación de Evangelio es de suma importancia y nunca debe ser relegada a un segundo plano cuando Mi Palabra llega a los seres humanos a través de vosotros, Mis siervos del fin de los tiempos.
Es necesario indicar a los seres humanos lo que deben hacer o dejar de hacer, se les debe indicar para que trabajen conscientemente en sus almas, para que un día puedan tomar una posición al respecto por sí mismos, para que en momentos de reflexión interior puedan darse cuenta ellos mismos hasta qué punto su ser deja reconocer el amor, y se les debe exhortar a actuar en amor, pues el concepto de “obras de amor” se ha vuelto tan ajeno a ellos, que ya no pueden imaginarse nada adecuadamente al respecto.... precisamente porque la chispa del amor en ellos aún no se ha encendido o solo arde muy débilmente, de modo que existe el peligro de que se extinga si Mis discípulos no los ayudan continuamente proclamando Mi Palabra....
Los seres humanos deben aprender a través de vosotros que caminan por la Tierra, para configurarse a sí mismos, es decir, su ser, hacia el amor; deben saber que su naturaleza original era el amor y que en esta naturaleza eran perfectos.... que se volvieron imperfectos porque rechazaron la irradiación de amor que emanaba de Mí, y que sólo pueden volver a llegar a ser perfectos cuando se transformen nuevamente en amor y, con ello, abandonen su antigua resistencia hacia Mí, para que puedan volver a estar completamente irradiados de Mí amor y entonces también ser llamados infinitamente bienaventurados....
Ésta es vuestra tarea, vosotros que queréis servirme, y os bendeciré a vosotros y a vuestro trabajo.... Porque el Amor es Mi Ser Primordial mismo, y solo a través de obrar en el amor podéis volver a unificaros Conmigo. Por lo tanto, sólo hay que predicar siempre el amor y, por lo tanto, se debe predicar Mi Evangelio en todo el mundo....
amén
Translator