• Back

The battle of darkness against light....

The battle of darkness against the light is taking place to such an extent that people's resistance to the introduction of light can be explained. For the prince of darkness is at work everywhere where only a spark of light threatens to flash through, where truth wants to assert itself against lies and error.... therefore, where the forces of light are at work. Darkness preserves the followers of God's adversary, but light snatches them away from him. And therefore he will do everything in his power to prevent the light bearers from working. But the will of those light bearers successfully opposes his power because he cannot force this will, and as soon as the will is therefore directed towards God, God's power stands opposite the prince of darkness against whom he cannot fight. But his counteraction will be recognizable wherever the light is to be carried and a person is active on God's behalf in order to preach the gospel to his fellow human beings, and where this proclamation happens in a lively manner. A dead preacher of the word is no danger to Him, because such a preacher does not bring light but often deepens the darkness. And yet, God lets light bearers arise everywhere, and He Himself guides the truth to them, the light which is to bring knowledge back to people.... And those bearers of light are now active on His behalf, supported by Himself through His everlasting supply of grace, for it is urgently necessary that a light be brought into the dark night, it is necessary that people be helped to find their way out of the darkness into the light of the morning. And even the dark forces will never succeed in extinguishing a light which has been kindled by God's love.... Such a little light will always flare up and break through, and it will shine brightly into the night.... And even if it encounters resistance.... the benefit of its rays will nevertheless be felt by many who want to escape the night.... And these will gratefully step into its light and allow themselves to be illuminated, and where once the night is broken, there it will also be dispelled and remain forever....

Amen

빛에 대항하는 어두움의 싸움.

제공하는 빛에 대항해 사람들이 반발하는 것을 설명해줄 정도로 빛에 대항하는 어두움의 싸움이 일어나고 있다. 단지 작은 빛이라도 빛날 수 있는 곳에서 진리가 거짓과 오류에 대항해 관철시키려는 곳에서 이로써 빛의 능력이 역사하는 모든 곳에서 어두움의 권세가 역사한다.

어두움이 하나님의 대적자에게 그의 추종자들을 유지시키게 한다. 그러나 빛은 사람들을 하나님의 대적자로부터 벗어나게 한다. 그러므로 하나님의 대적자는 자신의 권세가 허용하는 한도 내에서 빛의 전달자가 행하는 역사를 막기 위해 모든 일을 행할 것이다. 이런 빛의 전달자들의 의지는 성공적으로 대적자의 권세에 대항한다.

왜냐면 대적자가 이런 의지에 강요를 행할 수 없기 때문이다. 의지가 하나님께 향하면, 어두움의 권세가 대항할 수 없는 하나님의 권세가 어두움의 권세 앞에 맞서기 때문이다. 그러나 빛을 전달해야 할 곳에서 사람이 하나님의 사명을 받아 자신의 이웃에게 복음을 전하는 일을 하는 곳에서 이런 선포하는 일이 생명력이 있게 일어나는 모든 곳에서 그의 대적하는 역사를 깨달을 수 있을 것이다. 죽은 말씀의 선포 사람은 그에게 위험이 되지 않는다. 왜냐면 이런 사람은 빚을 주지 않고 자주 어두움을 더욱 깊게 하기 때문이다. 그럴지라도 하나님은 모든 곳에서 빛의 전달자를 세운다.

하나님 자신이 그들에게 진리를 사람들에게 깨달음을 다시 줘야 할 빛을 전한다. 이제 이런 빛의 전달자들은 어두운 밤에 빛을 전하는 일이 긴급하게 필요하기 때문에 하나님 자신으로부터 지속적인 은혜의 제공을 통한 지원을 받으며 하나님의 사명대로 일한다. 사람들이 어두움을 벗어나서 아침의 빛으로 가게 도와주는 일이 필요하다.

어두운 세력들이 하나님의 사랑이 밝혀 준 빛을 꺼버리는 일을 더 이상 성공시키지 못할 것이다. 이런 작은 빛이 항상 또 다시 밝혀지고 퍼져나갈 것이다. 이 빛은 밤을 밝게 해줄 것이다. 어두움을 떠나기 원하는 많은 사람들이 행복하게 해주는 이 빛을 느낄 것이다. 이런 사람들은 감사해하며 빛의 광채를 향해 다가가고 자신에게 비치게 할 것이다. 한번 밤에 빛이 임한 곳에서는 밤은 물러나고 영원히 밤이 물러난 상태가 지속될 것이다.

아멘