• Back

Divorce of the spirits....

Spirits must part even before the end comes.... There is still indecision among people, many have not yet made a decision, they do not know in which direction they should turn, they are unbelievers and yet still have the consciousness within themselves that they are too ignorant to be able to make a final judgement.... And even the believers doubt at times, in view of the life and goings-on of people in this world.... The right decision has not yet been made, but it must still be taken by everyone before the end, before the final sifting takes place, where everything is transferred to where it belongs according to its will. But this separation of spirits is already beginning to take place.... People are already permeated by My spirit, their faith is alive, their life is conscious, they strive towards the aim: intimate union with Me, Whom they have recognized alive in their heart.... And likewise, some people are completely enslaved by satan, they are subject to his will, they are devoted to him and completely under his influence.... They have no bond whatsoever with Me because they lack all faith in a God and creator and their thoughts only apply exclusively to matter. And the latter will constantly increase in number, and then the separation of spirits will also be obviously recognizable.... But it is about those who are still undecided, whom it still requires much vineyard work to win, so that the decision will become easy for them and it will take the right direction. My gospel of love has to be proclaimed to those who have not yet formed a firm judgment themselves, they only have to be informed that through a life of love they will also gain a clear faculty of judgment and then also make the right decision to accept or reject what they still lack the understanding for. Their eyes must be directed towards Me, Who is the God and creator of all people but Who also wants to be the father of His children.... And again and again the end must be announced to all people as imminent, for no one has much time left.... I will call many away beforehand whose faith is not strong enough to then be able to survive the final onslaught but whom I also don't want to let get lost.... For I know the nature of every individual soul, and thus I also know whether the kingdom of the beyond can still bring it an ascent before the end is here. And thus a clear separation of spirits will already be evident shortly before the end, for people's unbelief and satanic nature will take on frightening forms, and My own will have to stand up to those people, and only their bond with Me will give them the strength to do so. Spirits will be divided.... for it will be revealed on the day of judgment, and all spiritual substances belonging to the adversary will be put in chains at the same time.... so that it can no longer harm the one who belongs to Me, and now there will be peace in the paradise of the new earth.... And therefore you should not be surprised if more and more the satanic prevails among the people of this earth.... This, too, is already part of the separation of spirits, but the faith and love of My own shall still extract what they are able from My adversary; every still undecided person shall be remembered with a loving will to help, nothing shall be left undone which could help such people to enlightenment, so that they will also still join the camp of My own and separate themselves from those who are obviously in bondage to My adversary. For time is pressing, and sooner than you humans expect it the end will be here....

Amen

La separación de los espíritus....

Los espíritus se tienen que separar todavía antes del final.... Todavía se nota una indecisión bajo los hombres, todavía muchos no han tomado una decisión, no saben a qué dirección se deben girar, son incrédulos, pero tienen la conciencia de no saber nada para poder tomar una decisión final.... Y también a los creyentes invaden las dudas de vez en cuando frente la vida y las acciones de los hombres en el mundo.... La decisión correcta no se ha tomado todavía, pero se tiene que tomar antes del final por cada uno, antes de la clasificación final donde se pone a su sitio a todo según su voluntad. Pero el proceso de la separación de los espíritus ya ha empezado a comenzar.... Ya algunos hombres están llenos de Mi espíritu, su creencia está viva, su vida es consciente, buscan la meta: la conexión íntima Conmigo, al Cual han reconocido vivamente en su corazón....Y igualmente la otra parte ya ha caído por completo a Satanás, están bajo su voluntad, se han sometidos y están bajo su influencia total.... No tienen ningún enlace Conmigo, porque les falta cualquier creencia en un Dios y creador y sus pensamientos solo valen a la materia. Y los últimos van a crecer de número, y se verá obviamente la separación de los espíritus.... Pero se trata de ganar a los indecisos y para esto hace falta mucho trabajo en el viñedo para hacerles fácil tomar la decisión correcta. A aquellos que todavía no se han formado una idea fija se debe proclamar a Mi Evangelio del amor, solo hay que darles una pista que a través de una vida de amor también pueden recibir un discernimiento claro y entonces se pueden decidir correctamente a aceptar o rechazar de lo que ahora no son capaces de distinguir. Sus miradas deben ser dirigidas hacia Mí, a Aquel que es Dios y Creador de todos los hombres, pero que también quiere ser el padre de sus hijos.... Y se tiene que avisar a los hombres del final aproximado, porque no queda mucho tiempo a cada uno de los hombres.... A muchos voy a llamar antes, a los cuales, cuya creencia no es demasiada fuerte para poder aguantar a los últimos ataques, pero que tampoco los quiero perder.... Porque conozco la naturaleza de cada alma, y sé también si el reino del más allá les puede servir para un ascenso antes de que llegue el final. Y por esto se verá antes del final una separación muy clara de los espíritus, porque la incredulidad y la naturaleza satánica de los hombres toma formas alarmantes, y los Míos se tienen que defender frente a aquellos hombres, y solo la unión Conmigo les dará la fuerza para esto. Los espíritus se van a separar.... porque en el día del juicio se verá y todos los espíritus adhesivos al adversario se pondrán juntos con él en cadenas.... para no poder herir más a los fieles Míos y habrá paz en el paraíso de la tierra nueva.... Y por esto no os debe asustar si se aumenta lo satánico entre los hombres en esta tierra.... Ya es parte de la separación de los espíritus, pero la creencia y el amor de los Mios debe alejar a Mi adversario de lo que ellos saben realizar; a cada hombre indeciso se debe pensar en una voluntad apoyada, no se debe omitir nada de lo que ayudaría a dar aclaración a aquellos hombres para que poder ponerse en situación de los Míos separándose de aquellos que obviamente escuchan a mi adversario. Porque el tiempo empuja y más rápido de lo pensado estará el final....

amén