• Back

In the primordial state, every being heard the word of God....

All people are able to initiate direct contact with your heavenly father, for you are His children and the father will always speak to His children........ However, He will always respect your free will to listen to Him, i.e. He will not express Himself against your will, He will only do so if you humans desire to hear Him. But in reality there was no separation between Him and you, and His word also sounded audibly in you and you could also express yourselves at any time. Even today there is still no separation from God, only you separated yourselves from your father for eternity and were therefore no longer able to hear His voice because you closed yourselves off from His address. But since you were able to hear His word in your original state, this ability still lies within you, only you are not aware of it.... And if the knowledge of it is conveyed to you, then you must also remove the separation between you and Him, which admittedly only exists of your own will and which therefore your will must also remove.... Thus you must first desire to be united again with your God and father of eternity, and you must also establish the union with Him yourselves through a life of love.... For you once turned away from Him in heartlessness, you rejected your heavenly father's love and thereby also made yourselves unable to hear His word. And as a result you are isolated from God, you have also become without knowledge because you are no longer fed by the original source of light, because you close yourselves off to Him. But you are free at any time to lift your isolation, you can speak to the father again at any time like children, He will hear you and also answer you. But who makes use of this inexpressible grace? Who longs for His address from the bottom of his heart? Who believes that a God of love, wisdom and omnipotence bows down to His creatures and also speaks words of love and grace to them? As long as you humans lack this faith, you also provide proof that your distance from God is still very great. All divine qualities and abilities are still buried within you, you yourselves are without any knowledge and without any strength.... And this proves again that you are also still devoid of all love, for love is the light and the strength, love awakens you to life, i.e., it causes you to emerge from the state of isolation from God.... which is equal to the state of death.... and unite yourselves with God again, and this union also inevitably lets all abilities in you come to light.... that you thus now also hear the father's voice, that you yourselves entrust yourselves to Him as a matter of course and He answers all your thoughts and questions.... that you thus consort with Him as a child consorts with its father.... And so all of you should be like this.... This is the aim you should reach on earth, that you shape yourselves again into that perfection which was your original state: that you hear His word again in closest contact with God, that you exchange yourselves with your father of eternity at all times and through this exchange receive light and strength in abundance. And then you yourselves will also be able to participate in the constant process of transferring and supplying strength.... you will be able to pass on the word you received yourselves where the soul is still burdened by a lack of strength and light; for the time being you will be able to announce God's will to these beings, just as His will was announced to you in the state of darkness, and depending on the attitude of these beings they will now remain in the lightless state or also attain light and strength, for God does not deny Himself to any of His creatures, the father speaks to all His children who only intimately unite with Him and desire to hear Him.... But no being will hear God's voice if it remains isolated from Him, if it closes itself off from the divine illumination of love, if it does not voluntarily try to remove the separation from Him which it once accomplished itself....

Amen

No estado primordial, todo ser ouvido a palavra de Deus....

Todas as pessoas são capazes de iniciar contato direto com seu Pai celestial, pois vocês são Seus filhos e o Pai sempre falará com Seus filhos........ No entanto, Ele sempre respeitará seu livre arbítrio para ouvi-Lo, ou seja, Ele não se expressará contra sua vontade, Ele só o fará se vocês, humanos, desejarem ouvi-Lo. Mas na realidade não havia separação entre Ele e vocês, e a Sua Palavra também era audivelmente ouvida em vocês e vocês também podiam se expressar a qualquer momento. Ainda hoje não há separação de Deus, somente vocês se separaram de seu Pai por toda a eternidade e por isso não puderam mais ouvir Sua voz porque se fecharam do Seu endereço. Mas como você foi capaz de ouvir Sua Palavra em seu estado original, essa habilidade ainda está dentro de você, só que você não está ciente dela.... E se o conhecimento disso lhe for transmitido, então você também deve remover a separação entre você e Ele, que reconhecidamente só existe por sua própria vontade e que, portanto, sua vontade também deve remover.... Assim, deveis primeiro desejar unir-vos de novo ao vosso Deus e Pai da eternidade, e deveis também estabelecer a união com Ele através de uma vida de amor.... Pois uma vez vocês se afastaram Dele sem coração, rejeitaram o amor de seu Pai celestial e assim também se tornaram incapazes de ouvir a Sua Palavra. E como resultado, vocês estão isolados de Deus, vocês também ficaram sem conhecimento porque não são mais alimentados pela fonte original de luz, porque se fecham a Ele. Mas você está livre a qualquer momento para levantar seu isolamento, você pode falar com o Pai novamente a qualquer momento como crianças, Ele irá ouvi-lo e também responder-lhe. Mas quem faz uso desta graça inexprimível? Quem anseia pelo Seu endereço do fundo do seu coração? Quem acredita que um Deus de amor, sabedoria e onipotência se curva para as Suas criaturas e também lhes diz palavras de amor e graça? Enquanto vocês humanos não tiverem essa fé, vocês também fornecem provas de que sua distância de Deus ainda é muito grande. Todas as qualidades e habilidades divinas ainda estão enterradas dentro de vocês, vocês mesmos estão sem nenhum conhecimento e sem nenhuma força.... E isto prova mais uma vez que você também ainda é desprovido de todo amor, pois o amor é a luz e a força, o amor desperta você para a vida, ou seja, faz você emergir do estado de isolamento de Deus.... que é igual ao estado de morte.... e se unirem novamente a Deus, e esta união também inevitavelmente permite que todas as habilidades em vocês venham à luz.... que, assim, agora vocês também ouvem a voz do Pai, que vocês mesmos se confiam a Ele como uma questão natural e Ele responde a todos os seus pensamentos e perguntas.... que assim se consorciam com Ele como uma criança se consorciam com seu pai.... E assim todos vocês deveriam ser assim.... Este é o objetivo que vocês devem alcançar na Terra, que vocês se moldem novamente naquela perfeição que era o seu estado original: que vocês ouçam novamente a Sua Palavra em contato mais próximo com Deus, que vocês se troquem com o seu Pai da eternidade em todos os momentos e através desta troca recebam luz e força em abundância. E então vocês também poderão participar no processo constante de transferência e fornecimento de força.... vocês serão capazes de transmitir a Palavra que vocês mesmos receberam onde a alma ainda está sobrecarregada por falta de força e luz; por enquanto vocês serão capazes de anunciar a vontade de Deus a esses seres, assim como a Sua vontade foi anunciada a vocês no estado de escuridão, e dependendo da atitude desses seres eles agora permanecerão no estado sem luz ou também alcançarão luz e força, pois Deus não se nega a nenhuma de Suas criaturas, o Pai fala a todos os Seus filhos que só intimamente se unem a Ele e desejam ouvi-Lo.... Mas nenhum ser ouvirá a voz de Deus se permanecer isolado dEle, se se fechar à iluminação divina do amor, se não tentar remover voluntariamente a separação dEle que um dia realizou por si mesmo...._>Amém