• Back

Wrong interpretation of the Scriptures.... The working of the spirit....

You humans often interpret the Words of the Scriptures according to your need.... The spiritual meaning of the Word does not correspond to the aims and plans you pursue, and you interpret the letter which can have various meanings. Consequently, many errors were spread among people who nevertheless tenaciously hold on to them by always referring to passages in the Scriptures. It has become almost impossible to expose and eradicate these errors, because the spiritual darkness keeps deepening the closer the end is approaching. Even so, precisely these errors are the cliffs which can cause people to fail, who strive to find the truth yet then start to doubt and finally use the same doubts to oppose everything written in the Book of Books.... If they are strict seekers of truth, then they will find the truth, if only by different means than the usual, through the proclaimers of God's Word.... However, if they lack the necessary earnestness for truth, they will easily be satisfied with those errors in order to completely detach themselves from believing or from religious doctrines, which nevertheless can correspond to truth. This is the great danger inherent in every misguided teaching.... Wrong interpretation of the Scriptures can be assigned to the influence of God's adversary as well, for he also tries to instigate much confusion within the circles of people willing to believe, and, if he can exert his influence on their leader, he will have succeeded in causing immense darkness. Many Words of the Scriptures are indeed encrypted, that is, their meaning is not self-evident to the human intellect, they can be differently interpreted and will only be correctly interpreted when the person's spirit has awakened and wants to ascertain their meaning. It is God's will that people should read every Word with complete sincerity, with the desire for truth and in contact with Him.... so that God Himself can speak to them, and then He will truly educate and enlighten them correctly. But since God's 'supposed' representatives usually allow their intellect to speak first, since they study and ponder in order to discover the meaning of the Word, its spiritual meaning will remain concealed from them until they are in closest contact with God and appeal for His spirit.... And the spirit of God will instruct them correctly, but it will always reveal the same to people. No person should deem himself capable of understanding the Word of God by himself.... by merely using his intellect.... and no person should deem himself entitled to interpret it without God's support....

No person ought to believe that performing formal prayers is sufficient in order to ensure divine support for himself. God expects more.... He expects a life of love which shapes the heart into a receiving vessel for the divine spirit, because He can only unite with 'love', and because His spirit can only take effect in a person who has shaped himself into love.... And from this it is evident again how an interpretation can be assessed in relation to truth.... Even the sharpest intellect is incapable of ascertaining the truth where a way of life makes it impossible for God's spirit to manifest itself, for the working of the spirit cannot be replaced by intellectual activity. So many misguided teachings could not have been spread in the world had this basic rule always been observed that 'thorns cannot yield any fruit....' And precisely those people who were great helpers for God's adversary distinguished themselves most with interpretations and translations of the Scriptures, although the results only revealed themselves at a later time, because they led to divisions and disputes and caused ever more confusion. And it is only possible to tackle such errors again with the pure truth from God, the transmission of which, therefore, also necessitates an awakened spirit. But only people who live in love and offer the indwelling spirit the opportunity of igniting a light in people's heart will accept such corrections.... However, only the truth results in blessings.... Every error is an obstacle on the way of ascent. For this reason the pure truth should be proclaimed emphatically by those who receive it from God Himself. For this is the task they were given at the same time as they received the truth, because only truth is light and only truth leads to beatitude....

Amen

Interpretação errada das Escrituras.... Trabalho do Espírito....

Vocês, humanos, muitas vezes interpretam as palavras das Escrituras como acham melhor.... O significado espiritual da Palavra não corresponde aos objetivos e planos que você persegue, e você interpreta a letra que, no entanto, pode conter muitos significados diferentes. E, portanto, muitos erros têm sido espalhados entre as pessoas que, no entanto, são mantidos com tenacidade, referindo-se sempre a passagens das Escrituras. E já se tornou quase impossível descobrir e erradicar esses erros, porque a escuridão espiritual se torna cada vez mais profunda, quanto mais se aproxima do fim. No entanto, precisamente tais erros são as falésias em que as pessoas podem falhar que se esforçam por encontrar a verdade, mas depois começam a duvidar e finalmente se opõem a tudo o que está escrito no livro dos livros com as mesmas dúvidas..... Se eles são rigorosos buscadores da verdade, então eles também encontrarão a verdade, mesmo que por outros meios que não os usuais, através dos proclamadores da Palavra de Deus.... Mas se lhes falta seriedade sobre a verdade, então mesmo esses erros são suficientes para que se desliguem completamente da fé ou dos ensinamentos da fé que, no entanto, podem corresponder à verdade. E este é o grande perigo que todos os ensinamentos errados trazem consigo..... A interpretação incorreta das Escrituras também se deve à influência do adversário de Deus, pois ele também procura criar grande confusão nos círculos daqueles dispostos a acreditar, e se ele pode assim influenciar seus líderes, ele tem tido sucesso em uma grande obra de escurecimento. Muitas palavras da Escritura são realmente codificadas, isto é, o seu significado não é óbvio para o intelecto do ser humano, portanto podem ser interpretadas de maneira diferente e só serão interpretadas corretamente quando o espírito do ser humano for despertado e quiser sondar o seu significado. E é vontade de Deus que as pessoas leiam cada Palavra com verdadeira seriedade, em desejo de verdade e em contato com Ele.... para que o próprio Deus possa falar com eles, que então também os instruirá e iluminará verdadeiramente. Mas como até os "supostos" representantes de Deus, em sua maioria, deixam seu intelecto falar, já que estudam e ponderam, por assim dizer, a fim de encontrar o significado da Palavra, o significado espiritual permanecerá fechado para eles até que estejam em contato mais próximo com Deus e solicitem a Sua autorização espiritual.... E o espírito de Deus irá instruí-los corretamente, mas também revelará sempre o mesmo às pessoas. Que nenhum ser humano se considere capaz de compreender pela sua própria força.... somente com o seu intelecto.... compreender a Palavra de Deus, e que nenhum homem presuma interpretá-la sem a ajuda de Deus.... E que nenhum homem acredite que é suficiente fazer orações formais para ter a certeza da assistência divina. Deus exige mais.... Ele exige uma vida de amor, uma preparação do coração como receptáculo do espírito divino, porque Ele próprio só se pode unir com "amor" e porque o Seu espírito só pode trabalhar numa pessoa que se moldou em amor.... E a partir disto mais uma vez é evidente como uma interpretação pode ser avaliada em relação à verdade.... Pois onde um modo de vida torna impossível a expressão do espírito de Deus, mesmo o intelecto mais agudo não pode sondar a verdade, pois o funcionamento do espírito não pode ser substituído pela atividade intelectual. E tantas doutrinas falsas não poderiam ter se espalhado pelo mundo se essa regra básica sempre tivesse sido observada de que "nenhum fruto pode ser colhido de espinhos". E precisamente aquelas pessoas que foram bons ajudantes do adversário de Deus superaram mais com interpretações e traduções da Escritura, cujos efeitos, no entanto, só se tornaram aparentes mais tarde, porque levaram a divisões e disputas e causaram uma confusão cada vez maior. E se tais erros devem ser combatidos, então isso só é novamente possível através da pura verdade de Deus, cujo suprimento, portanto, requer também o despertar do espírito. Mas tal correcção só será aceite por aquelas pessoas que vivem apaixonadas e dão ao espírito que as rodeia a oportunidade de acender uma luz no coração das pessoas.... Mas só a verdade é benéfica.... Cada erro é um obstáculo no caminho para cima. Portanto, a pura verdade deve ser proclamada com todo o vigor por aqueles que a recebem do próprio Deus. Porque esta é a sua tarefa, que lhes é dada ao mesmo tempo que o fornecimento da verdade, porque só a verdade é luz, porque só a verdade conduz à beatitude...._>Amém