• Back

Wrong interpretation of the Scriptures.... The working of the spirit....

You humans often interpret the Words of the Scriptures according to your need.... The spiritual meaning of the Word does not correspond to the aims and plans you pursue, and you interpret the letter which can have various meanings. Consequently, many errors were spread among people who nevertheless tenaciously hold on to them by always referring to passages in the Scriptures. It has become almost impossible to expose and eradicate these errors, because the spiritual darkness keeps deepening the closer the end is approaching. Even so, precisely these errors are the cliffs which can cause people to fail, who strive to find the truth yet then start to doubt and finally use the same doubts to oppose everything written in the Book of Books.... If they are strict seekers of truth, then they will find the truth, if only by different means than the usual, through the proclaimers of God's Word.... However, if they lack the necessary earnestness for truth, they will easily be satisfied with those errors in order to completely detach themselves from believing or from religious doctrines, which nevertheless can correspond to truth. This is the great danger inherent in every misguided teaching.... Wrong interpretation of the Scriptures can be assigned to the influence of God's adversary as well, for he also tries to instigate much confusion within the circles of people willing to believe, and, if he can exert his influence on their leader, he will have succeeded in causing immense darkness. Many Words of the Scriptures are indeed encrypted, that is, their meaning is not self-evident to the human intellect, they can be differently interpreted and will only be correctly interpreted when the person's spirit has awakened and wants to ascertain their meaning. It is God's will that people should read every Word with complete sincerity, with the desire for truth and in contact with Him.... so that God Himself can speak to them, and then He will truly educate and enlighten them correctly. But since God's 'supposed' representatives usually allow their intellect to speak first, since they study and ponder in order to discover the meaning of the Word, its spiritual meaning will remain concealed from them until they are in closest contact with God and appeal for His spirit.... And the spirit of God will instruct them correctly, but it will always reveal the same to people. No person should deem himself capable of understanding the Word of God by himself.... by merely using his intellect.... and no person should deem himself entitled to interpret it without God's support....

No person ought to believe that performing formal prayers is sufficient in order to ensure divine support for himself. God expects more.... He expects a life of love which shapes the heart into a receiving vessel for the divine spirit, because He can only unite with 'love', and because His spirit can only take effect in a person who has shaped himself into love.... And from this it is evident again how an interpretation can be assessed in relation to truth.... Even the sharpest intellect is incapable of ascertaining the truth where a way of life makes it impossible for God's spirit to manifest itself, for the working of the spirit cannot be replaced by intellectual activity. So many misguided teachings could not have been spread in the world had this basic rule always been observed that 'thorns cannot yield any fruit....' And precisely those people who were great helpers for God's adversary distinguished themselves most with interpretations and translations of the Scriptures, although the results only revealed themselves at a later time, because they led to divisions and disputes and caused ever more confusion. And it is only possible to tackle such errors again with the pure truth from God, the transmission of which, therefore, also necessitates an awakened spirit. But only people who live in love and offer the indwelling spirit the opportunity of igniting a light in people's heart will accept such corrections.... However, only the truth results in blessings.... Every error is an obstacle on the way of ascent. For this reason the pure truth should be proclaimed emphatically by those who receive it from God Himself. For this is the task they were given at the same time as they received the truth, because only truth is light and only truth leads to beatitude....

Amen

Falsche Auslegung der Schrift.... Wirken des Geistes....

Ihr Menschen legt euch oft die Worte der Schrift aus so, wie es euch nützlich erscheint.... Des Wortes geistige Bedeutung entspricht nicht den Zielen und Plänen, die ihr verfolgt, und ihr leget den Buchstaben aus, der jedoch vielerlei Sinn enthalten kann. Und daher sind viele Irrtümer verbreitet worden unter den Menschen, an denen jedoch mit einer Zähigkeit festgehalten wird, immer im Hinweis auf Stellen in der Schrift. Und diesen Irrtum aufzudecken und auszurotten ist schon fast unmöglich geworden, weil die geistige Finsternis stets tiefer wird, je mehr es dem Ende zugeht. Dennoch sind gerade solche Irrtümer die Klippen, an denen Menschen scheitern können, die bestrebt sind, die Wahrheit zu finden, doch dann zu zweifeln beginnen und die gleichen Zweifel zuletzt allem entgegensetzen, was im Buche der Bücher geschrieben steht.... Sind es strenge Wahrheitssucher, dann werden sie auch die Wahrheit finden, wenn auch auf anderen Wegen als den gewohnten, durch die Verkünder des Gotteswortes.... Mangelt es ihnen aber an Wahrheitsernst, dann genügen ihnen schon jene Irrtümer, um sich gänzlich zu lösen vom Glauben oder Glaubenslehren, die doch der Wahrheit entsprechen können. Und das ist die große Gefahr, die jede irrige Lehre mit sich bringt.... Falsche Auslegung der Schrift ist auch auf Einwirkung des Gegners von Gott zurückzuführen, denn dieser sucht große Verwirrung zu schaffen auch in den Kreisen der Glaubenswilligen, und kann er also deren Führer beeinflussen, so ist ihm ein großes Verfinsterungswerk gelungen. Wohl sind viele Worte der Schrift verschlüsselt, d.h., dem Verstand des Menschen ist ihr Sinn nicht offensichtlich, es kann also verschieden ausgelegt werden und wird auch erst dann richtig ausgelegt, wenn der Geist des Menschen erweckt ist, der ihren Sinn ergründen will. Und es ist dies von Gott aus so gewollt, daß die Menschen mit rechtem Ernst, im Verlangen nach Wahrheit und in Verbindung mit Ihm ein jedes Wort lesen sollen.... auf daß dann Gott Selbst zu ihnen sprechen kann, Der sie dann wahrlich auch recht belehren und aufklären wird. Da aber auch die "angeblichen" Vertreter Gottes zumeist mehr ihren Verstand vorsprechen lassen, da sie gleichsam studieren und grübeln, um hinter den Sinn des Wortes zu kommen, wird ihnen der geistige Sinn verschlossen bleiben, bis sie in engster Fühlungnahme stehen mit Gott und Seinen Geist erbitten.... Und der Geist Gottes wird sie recht belehren, aber auch immer das gleiche den Menschen offenbaren. Kein Mensch wähne sich fähig, aus eigener Kraft.... nur mit seinem Verstand.... das Wort Gottes verstehen zu können, und kein Mensch maße sich an, es auszulegen ohne den Beistand Gottes.... Und kein Mensch darf glauben, daß es nur genüge, Formgebete zu verrichten, um sich des göttlichen Beistandes zu versichern. Gott verlangt mehr.... Er verlangt ein Leben in Liebe, ein Herrichten des Herzens als Aufnahmegefäß des göttlichen Geistes, weil Er Selbst Sich nur mit der "Liebe" verbinden kann und weil Sein Geist nur wirken kann in einem Menschen, der sich zur Liebe gestaltet hat.... Und daraus wieder ist ersichtlich, wie eine Auslegung gewertet werden kann in bezug auf Wahrheit.... Denn wo ein Lebenswandel es unmöglich macht, daß Gottes Geist sich äußern kann, dort kann auch der schärfste Verstand nicht die Wahrheit ergründen, denn Geistwirken ist nicht durch Verstandestätigkeit zu ersetzen. Und es hätten nicht so viele Irrlehren in der Welt Verbreitung finden können, wenn stets diese Grundregel wäre beachtet worden, daß "von den Dornen keine Früchte geerntet werden können...." Und gerade die Menschen, die dem Gegner Gottes gute Helfer waren, haben sich am meisten hervorgetan mit Auslegung und Übersetzungen der Schrift, deren Auswirkungen sich aber erst später zeigten, weil sie zu Spaltungen und Streitfragen führten und immer größere Verwirrungen anrichteten. Und soll gegen solche Irrtümer angegangen werden, dann ist das wieder nur möglich durch die reine Wahrheit aus Gott, deren Zuleitung also auch die Erweckung des Geistes erfordert. Doch annehmen werden eine solche Berichtigung auch nur jene Menschen, die in der Liebe leben und dem Geist in sich die Möglichkeit geben, ein Licht zu entzünden in den Herzen der Menschen.... Aber nur die Wahrheit ist segenbringend.... Jeder Irrtum ist ein Hindernis auf dem Wege nach oben. Darum soll die reine Wahrheit mit allem Nachdruck verkündet werden von denen, die sie empfangen von Gott Selbst. Denn das ist ihre Aufgabe, die ihnen zugleich mit der Zuleitung der Wahrheit gestellt ist, weil nur allein die Wahrheit Licht ist, weil nur allein die Wahrheit zur Seligkeit führt....

Amen