• Back

Mediator between God and worldly people.... hostility - protection....

Only rarely will a person offer himself for work which yields no earthly profit, which is completely useless in the eyes of his fellow human beings and which nevertheless requires a strong will and eagerness to work. And only rarely will people realize that this work is important and that the salvation of countless souls can depend on it, because they need such help that strength is supplied to them through mediators.... It is therefore understandable that anyone who offers himself for such work will also receive the greatest support from Me, that countless beings of light will assist him, that everything will be done on the part of the world of light in order to support this work, in order to strengthen the human being's will and to give him the right light about the urgency of his work for Me and My kingdom.... For he will be far more influenced by the world to abandon this work, his fellow human beings will have no understanding for it and will likewise have a hindering rather than an encouraging effect on him.... And it will not be easy to nevertheless stand firm and use all his strength and be a suitable servant for Me in My vineyard. And yet, it alone is important.... and no earthly activity will earn the human being such a blessing which will only take effect in eternity. But those will bitterly regret it who wanted to hinder a vineyard labourer in his activity.... who did not recognize the value of his work and who therefore could not receive a blessing for themselves either because they still thought too earthly and cared less for their soul's salvation than for their body. But it takes great strength of faith to turn one's eyes, in the midst of worldly-minded humanity, towards the kingdom that is not of this world.... to regard this kingdom as the only real one and to use all one's strength for that kingdom, regardless of the prohibition or hostility.... It also takes a lot of love to remember the unhappy souls who lack all knowledge.... But where love and faith are present the foundations are also created for blessed vineyard work, and My servants will unswervingly follow their path which they have recognized and entered themselves as the path to the eternal home. And then they will also be able to instruct their fellow human beings correctly, to teach them what they are allowed to receive from Me Myself in order to be able to fulfil their task on earth. In the last days the gulf between such faithful servants and their fellow human beings will grow ever wider, for not many will be willing to listen to them and walk the path to Me like them.... Rather, people will make every effort to completely free themselves from the only weak ties with another world, from the belief in a responsibility and a life after death.... The gulf will become ever wider and people will believe they are doing themselves a service if they undermine My servants' activity, if they try to prevent them from gaining followers. And My servants' strength of resistance must therefore always increase the greater the hostility they are exposed to. And they will always experience this help through the supply of strength and never need to fear not being able to administer the office they have voluntarily accepted.... This is the last great help which can still be brought to people before the end, and since My servants are only the mediators between Me and those worldly people whom I want to address, they will also be able to provide the mediatorial office until the end and need not fear that the world is stronger than them.... For anyone who is in My service can also be assured that his lord will carefully watch over his house and that no-one will come to harm who serves Me.... For I alone know what is needed in the last days before the end, and I alone have the power to also protect those who serve Me and to give them the strength to persevere until the end....

Amen

Mediador entre Deus e as pessoas do mundo.... Hostilidade - Protection....

Só raramente uma pessoa se oferecerá para um trabalho que não produz nenhum lucro terreno, que é completamente inútil aos olhos dos seus semelhantes e que, no entanto, requer uma forte vontade e afã de trabalhar. E só raramente as pessoas vão perceber que este trabalho é importante e que a salvação de inúmeras almas pode depender dele, porque precisam de tal ajuda que lhes é fornecida força através de mediadores.... Portanto, é compreensível que quem se oferecer para tal trabalho também receberá o maior apoio de Mim, que inúmeros seres de luz o ajudarão, que tudo será feito por parte do mundo da luz para apoiar este trabalho, a fim de fortalecer a vontade do ser humano e dar-lhe a luz certa sobre a urgência do seu trabalho para Mim e para o Meu reino.... Pois ele será muito mais influenciado pelo mundo a abandonar esta obra, os seus semelhantes não terão compreensão por ela e terão também um efeito mais perturbador do que encorajador sobre ele.... E não será fácil, no entanto, permanecer firme e usar todas as suas forças e ser um servo adequado para Mim na Minha vinha. E, no entanto, só ela é importante.... e nenhuma atividade terrena ganhará o ser humano tal bênção que só terá efeito na eternidade. Mas aqueles que se arrependerão amargamente se quiserem prejudicar um trabalhador da vinha na sua actividade.... que não reconheceu o valor do seu trabalho e que, portanto, também não pôde receber uma bênção para si próprio, porque ainda pensava demasiado na terra e se preocupava menos com a salvação da sua alma do que com o seu corpo. Mas é necessária uma grande força de fé para virar os olhos, no meio da humanidade mundana, para o reino que não é deste mundo.... para considerar este reino como o único verdadeiro e usar toda a sua força para esse reino, independentemente da proibição ou hostilidade.... Também é preciso muito amor para lembrar as almas infelizes que carecem de todo o conhecimento.... Mas onde o amor e a fé estão presentes, os fundamentos também são criados para o abençoado trabalho na vinha, e os Meus servos seguirão inabalavelmente o seu caminho que reconheceram e entraram por si mesmos como o caminho para o lar eterno. E então eles também poderão instruir corretamente os seus semelhantes, ensinar-lhes o que lhes é permitido receber de Mim mesmo, a fim de poderem cumprir a sua tarefa na Terra. Nos últimos dias, o abismo entre esses servos fiéis e seus semelhantes será cada vez maior, pois não serão muitos os que estarão dispostos a escutá-los e a percorrer o caminho até Mim como eles.... Ao contrário, as pessoas farão todos os esforços para se libertarem completamente dos únicos laços fracos com outro mundo, da crença numa responsabilidade e numa vida após a morte.... O abismo se tornará cada vez maior e as pessoas acreditarão que estão prestando um serviço a si mesmas se prejudicarem a atividade dos Meus servos, se tentarem impedir que eles ganhem seguidores. E, portanto, a força de resistência dos meus servos deve sempre aumentar quanto maior for a hostilidade a que estão expostos. E eles sempre experimentarão essa ajuda através do fornecimento de força e nunca precisarão temer não poder administrar o escritório que aceitaram.... voluntariamente. Esta é a última grande ajuda que ainda pode ser trazida às pessoas antes do fim, e como os Meus servos são apenas os mediadores entre Mim e aquelas pessoas mundanas a quem quero dirigir-me, eles também serão capazes de providenciar o escritório mediador até o fim e não precisam temer que o mundo seja mais forte do que eles.... Pois qualquer um que esteja ao Meu serviço também pode ter a certeza de que o seu Senhor vigiará cuidadosamente a sua casa e que ninguém virá a prejudicar quem Me serve.... Pois só eu sei o que é necessário nos últimos dias antes do fim, e só eu tenho o poder de também proteger aqueles que Me servem e dar-lhes a força para perseverar até o fim...._>Amém