• Back

Help of the light beings to bring salvation to the people....

All beings of light are unusually active in order to still help people on earth achieve redemption before the end comes. And whatever can only happen to reach the aim also happens on the part of the spiritual world, which works in My will and on My behalf. And thus you need not be surprised if every person is sometimes treated harshly if he has to endure strokes of fate or if he has to record failures, for as soon as such only contribute towards people becoming more reflective, so that they not only think about their earthly task, such means are only used on the part of those who look after you. But again, no person will be burdened more than he can bear.... And again and again a ray of hope will come for every person, he will also be led out of the most difficult situations as soon as he pleads for help in his heart. And thus it can happen that people will still be won over for Me and My kingdom, for the life which lasts forever. For as soon as a person in greatest adversity points to Me, when it is presented to him to approach Me Myself for help where no earthly help seems possible.... and when he therefore takes refuge in Me he will also visibly receive help. And therefore the beings of light are constantly working on the people of this earth who are assigned to them for their care during their earthly life. For they know how extremely significant it is for every individual to have found Me before the end.... They know about the dreadful fate of those who don't establish a bond with Me, and their love for all unredeemed impels them into eager activity of love. The day of the end is coming ever closer, every day is lost which the human being still spends completely isolated from Me.... And it is difficult to make up for what he missed in earthly life. But even the short time until the end can suffice to protect the human being from the utmost danger, which consists of the soul experiencing the day of the end in complete remoteness from God and then the new banishment into solid matter is the inevitable consequence. Earthly life is given to the human being so that he consciously and of his own free will seeks to come closer to Me.... If he does not do so of his own accord I will help him in such a way that I let him get into adversity in which he will then look for help. And all My beings of light support Me, because My will alone is active in all of them, because they know about My will and therefore always influence people such that they are quietly urged towards Me. Now their activity only ever becomes apparent to you humans in such a way that great unrest, unforeseen events occur in human life. You humans attribute these again to human influence.... but often they are only evidence of the love of those beings of light through which they want to help you.... And if you could look at everything that happens around you in this way, which affects you unpleasantly.... as long as it is not a matter of distinctly evil activity by people.... then you would also bear everything more easily, for you would always be certain that your prayer, that is, your heartfelt union with Me, will remedy the situation, because it is solely about the bond with Me which you should establish in earthly life. And since you all only have little time left, such events will also increase which cause you hardship and worry, sorrow and suffering, be it illnesses, accidents or other events, which you can only ever effectively counter with devout prayer.... thus with mental union with Me or increased activity of love, which is also a direct bond with Me and always ensures you the strength to be able to endure everything that burdens you. But all of you, whether believers or not, can know that you are in the care of spiritual beings who have been assigned to you for your protection and guidance during your earthly life.... only it is up to you whether you want to let yourselves be guided, whether you listen to them when they try to influence you mentally.... For against your will they must not lead you upwards or bring you to faith in Me.... But they try everything so that you change your will yourselves and listen to them, so that you take your path to Me and mentally unite with Me. But if they don't succeed in their endeavour then you humans will be in great distress and you will have to fear the end, which will not be long in coming....

Amen

사람들을 구원하기 위해 빛의 존재들이 주는 도움.

모든 빛의 존재들이 종말이 오기 전에 이 땅의 사람들이 구원을 얻도록 돕기 위해 특별하게 역사한다. 이런 목표를 달성하기 위해 영의 세계편에서 행할 수 있는 일이 내 뜻과 사명에 따라 행해진다.

그러므로 모든 사람에게 때때로 가혹한 일이 일어나거나 운명적인 일을 견뎌야만 하거나 또는 실패해야만 하게 될지라도 너희는 전혀 놀랄 필요가 없다. 왜냐면 그런 일들이 단지 사람들이 생각하도록 도움을 주고 그들이 단지 세상적인 과제를 생각하지 않지 않도록 도움을 준다면, 너희를 돌보는 존재들이 이런 수단을 사용하기 때문이다.

그러나 어떤 사람도 자신이 견딜 수 있는 것보다 더 많은 짐을 지는 사람은 없다. 그리고 이런 사람을 위해 항상 또 다시 빛이 비출 것이고 그가 심장으로 도움을 구하면, 그는 가장 어려운 상황을 벗어나도록 인도받게 될 것이다.

이로써 나와 내 나라를 위해 그리고 영원히 지속되는 생명을 위해 아직 사람들을 얻는 일이 일어날 수 있다. 가장 큰 환란 가운데 있는 사람에게 나를 알려주고 세상의 도움이 불가능해 보이는 곳에서 나 자신에게 도움을 청하도록 소개해주고 그가 이제 나에게 피신하면, 그에게 볼 수 있는 도움이 제공될 것이다.

그러므로 사람들이 이 땅에 사는 동안 그들을 돌보도록 사명을 받은 빛의 존재들이 끊임없이 역사한다. 빛의 존재들은 종말이 오기 전에 각 개인이 나를 발견하는 일이 얼마나 중요한지 알고 그들은 나와 연결을 이루지 않는 사람들이 맞이하게 될 끔찍한 운명을 안다. 구속받지 못한 모든 존재들을 향한 그들의 사랑이 그들을 열심히 사랑을 행하도록 이끈다.

종말의 날이 항상 더 가까워지고 있고 인간이 아직 나와 완전히 상관없이 보내는 하루 하루는 헛되게 보낸 날이고 그가 이 땅의 삶에서 놓친 일을 보충하는 일은 어렵다. 그러나 종말이 오기 까지 남은 짧은 시간이라도 사람이 극한의 위험으로부터 자신을 보호하기에 충분할 수 있다. 극한의 위험은 혼이 하느님과 전적으로 멀어진 가운데 종말의 날을 맞이하고 이로써 굳은 물질 안으로 새롭게 파문을 받는 결과를 피할 수 없게 되는 일이다.

인간이 의식적으로 자유 의지로 나에게 가까이 다가오도록 그에게 이 땅의 삶이 주어졌다. 그가 스스로 나에게 가까이 다가오지 않는다면, 나는 그가 곤경에 빠지게 하여 그가 주위를 둘러보며 도움을 구하게 하는 방식으로 그를 돕고 내 모든 빛의 존재들이 나를 돕는다. 왜냐면 그들 안에 유일하게 내 뜻이 역사하고 그들이 내 뜻을 알기 때문이다. 그러므로 그들은 항상 사람들에게 영향을 미쳐 조용하게 사람들이 나에게 다가가도록 재촉한다.

너희 사람들은 인간의 삶에 큰 불안과 예상치 못한 사건들이 일어나게 하는 빛의 존재들의 역사 방식을 항상 단지 보게 될 것이다. 너희 사람들은 이런 역사를 인간의 영향으로 돌린다. 그러나 이런 역사는 단지 이를 통해 너희를 돕기 원하는 빛 존재들의 사랑에 대한 증거이다.

너희 자신을 불편하게 만드는 주변에서 일어나는 모든 일을 그런 일이 사람이 행한 극도로 악한 일이 아니라면, 이런 모든 일들을 그런 방식으로 살펴본다면, 너희는 모든 일을 더 쉽게 견디게 될 것이다. 왜냐하면 너희가 항상 너희의 기도와 즉 나와의 긴밀한 연합이 해결책을 제공할 것임을 확신할 것이기 때문이고 유일하게 중요한 일은 너희가 이 땅의 삶에서 연결시켜야 하는 나와의 연결이기 때문이다.

너희 모두에게 남은 시간이 단지 짧기 때문에 너희가 질병이나 사고나 또는 신실한 기도로만 효과적으로 대응할 수 있고 생각으로 나와 연합을 하거나 또는 더 많이 사랑을 행하는 일로 대응 할 수 있는 기타 다른 사건들과 같은 환란과 염려와 슬픔과 괴로움에 빠지게 하는 일이 점점 더 많아질 것이다. 사랑을 행하는 일은 나와 직접적인 연결이고 너희에게 항상 힘을 주어 너희가 너희의 모든 짐을 견딜 수 있게 한다.

믿는 사람이든 믿지 않는 사람이든 너희 모두는 너희의 이 땅의 삶을 보호와 인도하도록 너희에게 배정된 영적인 존재들의 보살핌을 받는 것을 알 수 있다. 너희가 너희 자신을 인도하도록 허용할지는 단지 너희 자신에게 달려 있고 빛의 존재들이 생각을 통해 너희에게 영향을 미치려고 시도할 때 너희가 그들의 말을 들을지는 단지 너희 자신에게 달려 있다. 왜냐하면 빛의 존재들이 너희의 뜻과 반대로 너희를 높은 곳으로 이끌 수 없고 또는 나를 믿게 할 수 없기 때문이다.

그러나 빛의 존재들은 너희가 스스로 너희의 의지를 바꾸고 자신들의 말을 듣고 나에게 향하는 길을 택하고 너희가 생각으로 나와 연결을 이루도록 모든 일을 시도한다. 그러나 그들의 노력이 성공하지 못하면, 너희 사람들은 큰 고통에 빠지게 될 것이고 너희는 머지 않아 다가올 종말을 두려워해야만 하게 될 것이다.

아멘