• Back

Reference again to the end....

How futile is the worry and striving of people who are only concerned about maintaining and embellishing their earthly life. Very soon everything will be taken away from them, and all their worries will have been in vain and so will the time spent on earth, the energy used for it.... And life does not last long, you are all only granted an extremely short lifetime compared to eternity. And for countless people even this lifetime is still shortened, for no-one knows when his last day will come. And therefore every person should use his life well, but not for his body but solely for his soul.... because then I Myself will take care of the body, as I have promised. And the truth of this promise will become quite evident at a time when the human being's strength will no longer be sufficient to maintain his body, when dark forces will plunge it into adversity and misery.... Then only one will be able to bring you salvation.... the one Who is lord over life and death and Who will also preserve your life if only you remember Him in your adversity and if you also help your soul by uniting with Me in right prayer. This time lies ahead of you when you will lose your possessions and experience extreme hardship, when you will no longer be able to give your body what it needs to sustain life.... And then your soul will push itself forward with its desire, it will quietly urge you to seek refuge with Me, for the spiritual spark within you urges it to do so, because the spiritual spark is My part which constantly tries to impel the human being into a bond with Me. And then just a short time can be enough to achieve more for your souls than your hitherto long earthly life has brought you.... Then the human being will also have the certainty that I will also help him in earthly adversity, and I will truly not disappoint his trust. And I have to put you humans into such adversity again because your souls, which have not yet gained anything in their earthly life, last Me.... I have to let the body experience tangible adversity so that the human being will take the path to Me and then the soul can draw strength from this connection in order to influence the body to remain in constant bond with Me. People's souls are completely buried in matter, the human being only cares for its possession, spiritual development is seldom even considered, and one day after the other passes without a change of heart. But time is hastening and will soon bring you all a change.... at first purely earthly and shortly afterwards spiritually, for the spiritual low has been reached which necessitates an end of this earth and a complete transformation of your outer form as well as a new order of all creatures. And because this spiritual turning point is immensely significant for the spiritual embodied in the human being, it is still preceded by an earthly shock as a last admonition and warning sign, as a last opportunity to escape the spiritual depth and to still achieve a small ascent which averts the worst fate from the soul: the new banishment into matter. What is attached to matter will also become matter again.... And this is the great danger, since people mainly think materially and think little or not at all of their soul. And if I want to save them from this danger I first have to take from them what they strive for in order to still achieve a change in their thinking. Great earthly adversity can still bring this about where the human being himself is powerless and only one way out remains for him to call upon his God and creator for help. But no-one will be forced to do so either, the will alone will determine what earthly adversity will drive him to do. And people can only ever be informed of the fact that they will not be able to keep anything, that everything will be lost to them and that they cannot do anything themselves to protect themselves from such a loss, for the forces of nature will break through so suddenly that no-one will be able to think clearly and that only those will have an advantage who then call upon Me, to whom I am so close that they immediately take hold of My hand and appeal to Me for protection and help.... The close bond with Me will also be their most secure protection, for I can make everything possible, I can also command the elements to stop before My own so that they will not be touched and they can stand in the midst of the surf unharmed and safe.... For truly I care for your body as you only care for your soul.... And what can still happen to save the souls of those who are still completely entangled in matter will happen, for I take pity on humanity which goes blindly through earthly life and does not think of its actual purpose of earthly life and its task. But people must retain their freedom of will and therefore I have to resort to painful means if I still want to see a small success, so that at least some are able to free themselves from the spell of matter.... And these will thank Me eternally as soon as they have only attained a glimmer of realization....

Amen

Rinnovata indicazione alla fine

Quanto inutile è la preoccupazione ed il tendere degli uomini che badano solamente a conservarsi e ad abbellirsi la loro vita terrena. Già molto presto verrà tolto loro tutto ed ogni loro preoccupazione sarà stata vana e così anche il tempo della vita terrena speso per questo, per la Forza usata per questo. La vita non dura più molto, a voi tutti è destinato solo un tempo di vita oltremodo breve misurato all'Eternità. E per innumerevoli uomini anche questo tempo di vita è ancora abbreviato, perché nessuno sa quando sarà venuto il suo ultimo giorno. Perciò ogni uomo dovrebbe usare bene la sua vita, ma non per il suo corpo, invece unicamente per la sua anima, perché allora Io Stesso M'incarico della preoccupazione del corpo, come ho promesso. E la Verità di questa Promessa si farà avanti molto chiaramente in un tempo, in cui la forza dell'uomo mon basta più per conservare il suo corpo, dove delle forze oscure lo precipiteranno nella miseria e nel bisogno. Allora solo Uno potrà portarvi la Salvezza, l'Uno, il Quale E' Signore sulla vita e sulla morte ed il Quale manterrà anche la vostra vita, se soltanto pensate a Lui nella miseria e quando aiutate anche la vostra anima tramite il legame con Me nella giusta preghiera. Questo tempo è davanti a voi, in cui perderete il vostro possesso e capiterete nella miseria più estrema, dove voi stessi non potete più dare al vostro corpo ciò che serve per il mantenimento della vita. Allora la vostra anima si farà avanti con il suo desiderio, vi spingerà dolcemente per cercare il rifugio in Me, perché la scintilla spirituale in voi lavora su di lei di fare ciò, perché la scintilla spirituale è la Mia Parte che cerca di spingere continuamente l'uomo al legame con Me. Allora può bastare già un breve tempo per ottenere di più per le vostre anime, di come vi ha procurato la vostra vita terrena finora. Allora l'uomo avrà anche la certezza, che Io lo aiuti anche nella miseria terrena, e non deluderò davvero la sua fiducia. Devo nuovamente mettere voi uomini in tali situazioni di miseria, perché ho Compassione per le vostre anime, che non hanno guadagnato ancora nulla nella loro vita terrena. Devo lasciar giungere il corpo in una miseria percettibile, affinché l'uomo prenda la via verso di Me e da questo collegamento l'anima possa poi attingere la Forza, per agire sul corpo a rimanere in costante legame con Me. Le anime degli uomini sono totalmente sepolte nella materia, pensano solo a possederla, solo raramente si bada allo sviluppo spirituale ed un giorno passa dopo l'altro senza che cambino la loro mentalità. Ma il tempo scorre e presto porterà a voi tutti una svolta, dapprima nel modo puramente terreno e poco dopo spirituale, perché è raggiunto il basso stato spirituale che condiziona una fine di questa Terra ed un totale cambiamento della vostra forma esteriore con un nuovo Ordinamento di tutto il creativo. E dato che questa svolta spirituale è immensamente significativa per lo spirituale incorporato nell'uomo, a questo precede ancora uno scuotimento terreno come ultimo segno d'Ammonimento e d'Avvertimento, come ultima opportunità di sfuggire alla bassezza spirituale e di raggiungere ancora una piccola risalita, che evita all'anima la sorte peggiore: la Nuova Relegazione nella materia. Quello che è attaccato alla materia, diventerà anche di nuovo materia. E questo è il grande pericolo, dato che gli uomini si trovano prevalentemente nel pensare materiale e pensano poco o per nulla alla loro anima. E se le voglio salvare da questo pericolo, allora dapprima devo togliere loro ciò a cui tendono, per ottenere ancora un cambiamento del loro pensare. Una grande miseria terrena può ancora produrre questo, in cui l'uomo stesso è impotente e gli rimane solo la via d'uscita, invocare il suo Dio e Creatore per l'Aiuto. Ma nemmeno a questo nessuno verrà costretto, la volontà da sola sarà determinante, a cui verrà spinta la miseria terrena. Agli uomini può sempre soltanto venir data conoscenza di questo, che non potranno conservare nulla, che perdono tutto e che loro stessi non potranno fare nulla per proteggersi da una tale perdita, perché le potenze della natura irromperanno all'improvviso, in cui nessuno può giungere ad un chiaro pensiero e che avranno un vantaggio solamente coloro che poi Mi invocano, ai quali Io Sono vicino, che Mi afferrano subito per la Mano e Mi chiedono la Protezione e l'Aiuto. Lo stretto legame con Me sarà per loro anche la Protezione più sicura, perché Io posso rendere tutto possibile, posso anche comandare agli elementi di fermarsi davanti ai Miei, affinché non vengano toccati e possano stare indenni ed invulnerabili in mezzo alla risacca; perché in Verità, Io provvedo al loro corpo, appena voi provvedete solo per la vostra anima. E quello che può ancora avvenire per salvare le anime di coloro che sono ancora del tutto ingarbugliati nella materia, questo avverrà, perché ho Compassione dell'umanità, che passa cieca attraverso la vita terrena e non pensa al vero scopo della sua vita terrena ed il suo compito. Ma agli uomini deve essere lasciata la libertà della volontà, e perciò devo impiegare dei mezzi dolorosi, se voglio ancora vedere un piccolo successo, affinché almeno alcuni pochi siano in grado di liberarsi dall'incantesimo della materia. E costoro Mi ringrazieranno in eterno, appena saranno giunti soltanto ad un bagliore della conoscenza.

Amen