• Back

Cross-bearing for the purpose of maturing the soul....

It is truly better for you to live a sorrowful earthly life and then enter the kingdom of the beyond richly blessed than to be fulfilled on earth and arrive poor and miserable on the other side where the gates into the kingdom of light are closed to you. One day you will realize how short your earthly life is compared to eternity and you will have to realize how unwise it was to have forfeited the joys of the spiritual kingdom for the sake of this extremely short earthly lifetime, for it can take an infinitely long time until you have at least reached the stage in the beyond where you can be struck by a glimmer of light.... And likewise you will look back with gratitude on the difficult fate in earthly life which led you towards your perfection.... But that it should not be too difficult for you to bear is why the man Jesus died on the cross, in Whom God embodied Himself as eternal love, in order to atone for your guilt which would have irrevocably caused you eternal suffering.... And thus you can call upon Him in every adversity of body and soul, and He will truly help you to bear the cross under which you are in danger of collapsing. But always bear in mind that He has called upon you humans to follow Him with the words: "Take up your cross and follow Me...." He certainly walked the way of the cross for you, He took your guilt of sin on His shoulders and thus carried it for you.... He bore the original sin of your former apostasy from God and died the most bitter death on the cross to redeem it. But you humans do not only walk your earthly path in order to atone, but in order to develop upwards.... You have to reach a certain maturity of free will, you have to transform yourselves again into your original being, and that also means working on yourselves.... a work which is most successfully done by working in love. And you often neglect this work on yourselves, on your soul, and therefore you do not progress in your development. Admittedly, you can be released from your original sin through Jesus Christ's act of salvation, and then you will also be able to develop upwards.... But if you default you will be reminded through all kinds of suffering and hardship that you walk on earth for the purpose of perfecting your soul.... Then a cross will be imposed on you to carry, and you must take it upon yourselves and follow the divine redeemer.... You must take the path of love and suffering in order to mature your souls.... You once became guilty, and this guilt was redeemed for you through the redemptive work of Jesus Christ. But with His help, which you will certainly experience, you must now also try to remedy your still deficient state.... You must do what the divine redeemer Himself taught you on earth: fulfil His commandments of love for God and your neighbour. You must serve in unselfish neighbourly love and thereby shape your nature into love again, as it was in the beginning. Without the redemption through Jesus Christ you would be too weak to live such a life of love as He Himself exemplified to you, but this weakness will fall from you if only you want Him to have died for you too. But now you also have to use His gift of grace.... the strengthened will.... by also living a life of love, because this alone will also change your nature, thus it will bring you spiritual ascent. Then you will shed your shells and your soul will be receptive to light. But often you have to get rid of these coverings in another way, you have to go through suffering, which is also a means of dissolution. And then you will have to carry 'a cross'. And you may not grumble and complain but devotedly carry this cross in view of the life of the soul, which lasts forever. For the maturity of your soul is your own work, even if all guilt is taken away from you, precisely through God's great act of mercy, Who knows about your weakness which arose through guilt.... He gives you your strength back again so that you yourselves can now take part in the transformation of your soul back to its former blissful, powerful and light-filled state. You yourselves must do the work, love and suffer, just as Jesus suffered for you out of immense love for you. But it is far better if only your body has to suffer than for the soul to enter an otherworldly kingdom where its fate is an agonizing state.... The sufferings of the body are to be called small compared to the torments of the soul, but you humans can also banish the sufferings of the body with firm faith in the strength of the name Jesus.... For then He will be willing to carry the cross for you, then your soul will already have matured to such an extent when this faith is inherent in it, for this strong faith has been eternalized through love.... And then the human being will also be released from his physical suffering, because the soul will no longer need such means, because it will have attained the maturity which secures its entrance into the kingdom of light. Then the cross will be taken from the human being's shoulder, then the divine redeemer's love will have come to the human being's aid and freed him from his burden....

Amen

A travessia com o propósito de amadurecer a alma....

É verdadeiramente melhor para vós viver uma triste vida terrena e depois entrar no reino do além ricamente abençoado do que ser cumprido na Terra e chegar pobre e miserável ao outro lado onde as portas para o reino da luz estão fechadas para vós. Um dia, você vai perceber como a sua vida terrena é curta em comparação com a eternidade e você terá que perceber como foi insensato ter perdido as alegrias do reino espiritual por causa desta vida terrena extremamente curta, pois pode levar um tempo infinitamente longo até que você tenha pelo menos alcançado o estágio no além, onde você pode ser atingido por um lampejo de luz.... E da mesma forma você vai olhar para trás com gratidão sobre o difícil destino na vida terrena que o levou à sua perfeição.... Mas que não deve ser muito difícil para você suportar é por isso que o homem Jesus morreu na cruz, em Quem Deus se encarnou como Amor Eterno, a fim de expiar a sua culpa que lhe teria causado irrevogavelmente sofrimento eterno.... E assim podeis invocá-Lo em todas as adversidades de corpo e alma, e Ele verdadeiramente vos ajudará a carregar a cruz sob a qual estais em perigo de desabamento. Mas tenham sempre em mente que Ele chamou a vocês humanos para segui-Lo com as palavras: 'Levantem a vossa cruz e sigam-Me'. Ele certamente percorreu o caminho da cruz por ti, Ele tomou a tua culpa do pecado nos Seus ombros e assim carregou-a por ti.... Ele carregou de Deus o pecado original de sua antiga apostasia e morreu a morte mais amarga na cruz para redimi-la. Mas vocês, humanos, não só percorrem o vosso caminho terreno para expiar, mas também para se desenvolverem para cima..... Vocês têm que alcançar uma certa maturidade de livre arbítrio, vocês têm que se transformar novamente em seu ser original, e isso também significa trabalhar em vocês mesmos.... um trabalho que é feito com mais sucesso trabalhando no amor. E muitas vezes negligenciais esse trabalho sobre vós próprios, sobre a vossa alma, e, portanto, não progredis no vosso desenvolvimento. É verdade que você pode ser libertado do seu pecado original através do acto de Salvação de Jesus Cristo, e então você também poderá desenvolver-se para cima.... Mas se você falhar será lembrado através de todo tipo de sofrimento e dificuldade que você anda na terra com o propósito de aperfeiçoar a sua alma.... Então uma cruz vos será imposta para carregar, e deveis tomá-la para vós mesmos e seguir o divino Redentor.... Vocês devem tomar o caminho do amor e do sofrimento para amadurecer suas almas.... Uma vez você se tornou culpado, e essa culpa foi redimida por você através da obra redentora de Jesus Cristo. Mas com a Sua ajuda, que você certamente experimentará, você deve agora também tentar remediar o seu ainda deficiente estado.... Deveis fazer o que o próprio Redentor divino vos ensinou na Terra: cumprir os Seus mandamentos de amor a Deus e ao próximo. Você deve servir no amor altruísta ao próximo e assim moldar a sua natureza em amor novamente, como era no início. Sem a redenção através de Jesus Cristo você seria fraco demais para viver uma vida de amor como Ele mesmo exemplificou para você, mas essa fraqueza cairá de você se você quiser que Ele tenha morrido por você também. Mas agora você também tem que usar o Seu dom de graça.... a vontade_forçada.... Vivendo também uma vida de amor, porque só isso também mudará a vossa natureza, assim vos trará ascensão espiritual. Então você vai derramar suas conchas e sua alma estará receptiva à luz. Mas muitas vezes você tem que se livrar dessas coberturas de outra forma, você tem que passar por sofrimento, que também é um meio de dissolução. E então você terá que carregar "uma cruz". E não podeis resmungar e queixar-vos, mas carregais devotamente esta cruz em vista da vida da alma, que dura para sempre. Pois a maturidade da tua alma é o teu próprio trabalho, mesmo que toda a culpa te seja tirada, precisamente através do grande acto de misericórdia de Deus, Quem sabe da tua fraqueza que surgiu através da culpa.... Ele devolve as vossas forças novamente para que vocês mesmos possam agora tomar parte na transformação da vossa alma de volta ao seu estado anterior de bem-aventurança, poderoso e cheio de luz. Vocês mesmos têm que fazer o trabalho, amar e sofrer.... assim como Jesus sofreu por vocês por causa do imenso amor por vocês. Mas é muito melhor se apenas o teu corpo tiver de sofrer do que a alma entrar num reino extraterrestre onde o seu destino é um estado agonizante..... Os sofrimentos do corpo devem ser chamados pequenos em comparação com os tormentos da alma, mas vocês humanos também podem banir os sofrimentos do corpo com fé firme no poder do nome Jesus.... Pois então Ele estará disposto a carregar a cruz por ti, então a tua alma já terá amadurecido a tal ponto quando esta fé for inerente a ela, pois esta fé forte foi eternizada através do amor.... E então o ser humano também será libertado do seu sofrimento físico, porque a alma não precisará mais desses meios, porque terá atingido a maturidade que lhe assegura a entrada no reino da luz. Então a cruz será tirada do ombro do ser humano, então o amor do divino Redentor terá vindo em auxílio do ser humano e o libertado do seu fardo...._>Amém