• Back

The adversary’s works of deception.... Apparitions....

If someone could take a look into the depth of hell, into the domain of the prince of hell, he would not be surprised by the actions these beings are capable of doing. For they are all subject to My adversary’s aggression, and their own nature is so similar to his own that they always agree with him and thus are only too willingly his servants. The area of their dreadful activity is extensive.... It exists wherever there are people whom they try to influence into behaving and thinking as badly as themselves. But this area belongs to Me too, because everything emerged from My strength: humanity, as the once created original spirits, as well as the works of creation, which now serve as an abode for human beings and the spiritual substances which are not yet allowed to embody themselves as human beings. Thus My adversary and his vassals have no power over these works of creations, but they can influence the human being, and they do so most comprehensively. They try to influence his will into giving in to them.... Yet they cannot force the human will. Nevertheless, it is in great danger if it does not resist this corruptive influence.

It is in great danger and nevertheless not aware of it. For if he could grasp My adversary’s and his followers’ whole plan and their abysmal evilness he would be on his guard, he would stay awake and pray.... The adversary, however, knows how to deceive people by approaching them as a friend, although he is and remains their greatest enemy and only plans their ruin. Hence he seeks to offer a person whatever he desires for his human existence, first he entices him with earthly goods and pleasures, and few people are able to resist these temptations. And thus he succeeds in kindling material greed, and then they are usually already taken in by him, since they find it difficult to let got of it, they need help and do not approach the One, Who could help them.... But this is not enough for My adversary, because he wants to own people’s souls completely again, he even wants to turn those who are almost set to return to Me into his servants again. Therefore he tempts them to commit evil deeds, which force them completely back into his power once more. And his accomplices support him, their poisonous breath weakens the resistance even where these beings’ influences could not penetrate fully.

If these emissaries of hell and their prince would show their intention openly they could certainly be recognised and would also meet with resistance.... But they work in secret, they hide behind the mask of virtue.... indeed, they do not shy away from using a cloak which is supposed to pretend purity and integrity.... And thereby they also win people who are not willing to fall into the hands of their souls’ enemy. But these lack watchfulness and fail to send the right prayer in spirit and in truth to Me.... They have already become too superficial themselves or they could not be taken in by these deceptions, or they could recognise the enemy in spite of his mask. Their will for good, their desire for Me, is not strong enough in those who allow themselves to be deceived. For I will truly protect anyone who does not want to be deceived, and I certainly will not let them be taken in by him if their will remains totally focussed on Me. My adversary works with cunning and trickery. This is well-known to all people, and therefore every person should be watchful and not let himself be surprised by artful trickery.... He should always come to Me and ask Me for clarification, he should at all times commend himself to Me and My protection. Then the adversary will not be able to deceive him and the person’s will itself would have warded off the danger, which cannot be forced by My adversary but which will always be strengthened by Me if he stays firmly focussed on Me. And this option is available to everyone, because everyone is informed of My Word, which expresses My will.... and which is the most effective protection and strongest weapon against the one, who wants to corrupt him....

Amen

Œuvres d’éblouissement de l’adversaire – apparitions

Celui qui pourrait donner une fois un regard dans la profondeur de l'enfer, dans le domaine du prince du monde inférieur, ne s'étonnerait pas des actions dont les êtres de ce monde sont capables. Parce qu'ils sont tous sous le pouvoir de Mon adversaire, et leur être est semblable au sien, et il est toujours en accord avec lui et donc ils sont aussi volontairement ses esclaves. Et la région dans laquelle ils commettent leurs malveillances, est grande. Et il existe partout des hommes qu’il cherche à influencer, à agir et à penser dans la même mauvaise mentalité. Et cette région est aussi la Mienne, parce que tout est procédé de Ma Force, les hommes comme les esprits d’Ur autrefois créés, comme aussi les Œuvres de Création qui maintenant servent de demeure aux hommes ainsi qu’au spirituel non encore incorporé en tant qu’homme. Sur ces dernières Œuvres de Création Mon adversaire et ses valets n'ont aucun pouvoir, mais ils peuvent influencer les hommes, et ils le font d’une manière très abondante. Mais ils ne peuvent pas forcer la volonté de l'homme. Il est cependant en grand danger si lui-même ne se défend pas contre cette influence qui apporte la destruction. Il est en grand danger et ne se rend malgré cela pas compte de ce danger. Parce que s'il pouvait regarder en transparence les plans et toute la malveillance abyssale de Mon adversaire et de sa suite, alors il s’en protégerait, il veillerait et prierait. L'adversaire cependant s’y entend pour duper les hommes, en allant à leur rencontre en ami tout en restant cependant leur plus grand ennemi et il pense seulement à leur ruine. Il cherche donc à offrir à l'homme tout ce que celui-ci désire pour son existence humaine, il le tente d’abord avec les biens et des joies de ce monde, et seulement peu d'hommes réussissent à opposer résistance à ces tentations. Et ainsi il réussit à attiser un désir ardent pour la matière, et alors ils lui sont déjà soumis, parce que seulement difficilement ils peuvent se détacher de celle-ci, pour cela ils ont besoin d'Aide et ils ne se tournent pas vers Celui Qui pourrait leur prêter de l'Aide. Mais Mon adversaire ne se contente pas de cela, parce qu'il veut posséder entièrement l’âme des hommes, il veut rendre de nouveau ses esclaves ceux qui sont prêts de revenir de nouveau à Moi. Et donc il les tente à mal faire, il les pousse de nouveau totalement dans son pouvoir. Et ses complices et adjudants le soutiennent, et avec leur souffle empoisonné ils affaiblissent leur résistance même là où l'influence de ces êtres ne pouvait pas encore entièrement pénétrer. Si maintenant ces envoyés de l'enfer et de leur prince portaient ouvertement à la vue leur intention, alors ils seraient bien reconnaissables et trouveraient même le refus. Mais ils agissent en cachette, ils se cachent derrière le masque du bien, au contraire, ils ne craignent pas de se servir de vêtements qui doivent leurrer les hommes quant à leur pureté et probité. Et avec cela ils conquièrent encore des hommes qui ne sont pas disposés à tomber dans les mains de l'ennemi de leur âme. Mais ceux-ci manquent de vigilance et d’une juste prière qui est envoyée vers Moi en Esprit et en Vérité. Eux-mêmes sont devenus déjà si superficiels qu’ils ne pourraient autrement pas tomber dans ces duperies, autrement ils pourraient reconnaître l'ennemi même sous un masque. La volonté pour le bien, le désir pour Moi, n'est pas assez fort chez ceux qui se laissent duper. Parce que J’assiste vraiment ceux qui ne veulent pas se faire duper, et Je ne les laisse pas vraiment tomber entre ses mains, lorsque leur volonté est exclusivement tournée vers Moi. Mon adversaire travaille avec astuce et perfidie. Cela est bien connu des hommes, et donc chaque homme devrait être vigilant et ne pas se laisser étonner par son jeu d'illusionniste. Il devrait toujours venir à Moi et Me demander l'éclaircissement, il devrait se recommander à Moi et à Ma Protection, alors Mon adversaire ne réussira pas à le duper, et l’homme aurait alors banni le danger au moyen de sa volonté qui ne peut pas être forcée par Mon adversaire qui cependant est toujours fortifié par Moi, lorsqu’il reste sérieusement tourné vers Moi. Et pour cela chaque homme en a la possibilité, parce que chaque homme est informé de Ma Parole qui annonce Ma Volonté, et qui est aussi la Protection la plus sûre et l'Arme la plus forte contre celui qui veut le ruiner.

Amen