You will only be able to work within a small circle at first, for the world is still far stronger than you and will push you aside if you want to come to the forefront. The will to live is too strong, to live the life which will not last forever and which only consists of worldly joys. And wherever this will predominates you cannot prevail, even if you possess the purest truth. No-one wants to get used to the idea that the earth is facing its end, that such powerful upheaval will take place on it which will also destroy all life on Earth.... And therefore they will be more receptive to messages promising a continuation of Earth, and this explains why messages which completely contradict My Word conveyed to you from above are being believed, because people look for and find hope and the assurance in these messages that their life will not suddenly come to an end.... They will always more willingly allow themselves to be impressed by those messages than by the admonitions and warnings you proclaim to them. This is why the bringers of those messages will meet with far more approval and you will not be listened to but more likely be treated aggressively. And thus you should only ever work for Me to the extent I Myself enable you to do so and never think that you should have to come to the fore in the world. The world is and will remain My adversary's realm, and anyone who finds appreciation and acclaim in this world also works on behalf of the world and thus for My adversary.
You have to accept that only a small circle will ever choose Me and My kingdom.... and that everything great in the world is adverse activity. Admittedly, My Word conveyed to you by Me shall be spread, and I bless those who support this work; and My blessing will also rest on your spiritual activity, so that the hearts of willing people will feel affected and thus spiritual success will also be achieved. But you will never be able to accomplish this mission on a large scale, for the adversary can only too easily slip in where the masses are being approached.... they will never be like-minded where it concerns the receipt of the pure truth.... but they will usually agree if worldly-favourable aspects are offered to them. And humanity does see the direction it is heading to, it also recognises the great danger of scientific experiments but it tries to allay itself, it believes that it will be helped through countermeasures of unknown powers because this is what it wants.... And by doing so it can't see clearly anymore, it allows itself to be misled and thus gets caught up in the nets of lies by the one who wants anything apart from that a light should shine for humanity to find and take the way to Me. Yet you shall illuminate the darkness with the light that shines down to earth from above.... Regardless of people's disapproval you shall time and again proclaim the near end and the preceding last warning sign, you shall be diligent and use every opportunity to spread My Word, but you shall work in seclusion, because in public you will have little success. However, Jesus Christ's act of Salvation shall be mentioned wherever the opportunity is offered to you, for all people can be informed of this, even the people of the world who no longer pay attention to Him, because they know of Him and will only ever hear an old truth which can affect their conscience, which can also motivate them to form their own opinion one day. And the will to know the truth will then also make their hearts receptive to My Word before the end comes....
Amen
Translator너희는 우선 단지 작게 역사할 수밖에 없을 것이다. 왜냐면 세상이 아직 너희보다 더욱 강해 너희가 나서려고 하면, 너희를 물리치기 때문이다. 그러나 영원히 지속되는 것이 아닌 단지 세상의 즐거움으로 되어 있는 생명을 향한 의지는 강하다. 이런 의지가 지배적인 곳에서 너희는 비록 너희가 순수한 진리를 가지고 있다할 지라도 너희를 관철시킬 수 없을 것이다.
어떤 사람에게도 이 땅이 종말을 앞두고 있고 이 땅의 모든 생명체가 죽음을 맞이하는 거대한 변화가 일어날 것이라는 생각을 신뢰할 수 있게 만들 수 없다. 그러므로 그들 모두는 이 땅이 계속 유지 된다는 생각을 더 잘 받아들인다. 이로써 위로부터 내가 준 내용과 전적으로 다른 것을 믿는 일을 설명할 수 있다. 왜냐면 사람들이 그들의 생명이 갑작스럽게 죽게 되지 않을 것이라는 내용으로부터 희망과 확신을 구하고 찾기 때문이다.
그들은 항상 너희가 그들에게 선포하는 경고와 권면보다 이런 내용에 더욱 자원해 영향을 받을 것이다. 그러므로 이런 내용을 전하는 사람은 훨씬 더 큰 영접을 받을 것이고 사람은 너희 말을 듣지 않을 것이고 더 나아가 너희에게 대적할 것이다. 그러므로 너희는 항상 단지 내가 너희에게 가능하게 해주는 정도로 나를 위해 일해야 한다. 너희는 세상에서 드러나야만 한다고 믿어서는 절대로 안 된다. 세상은 내 대적자의 나라이다. 세상은 내 대적자의 나라로 남을 것이다. 세상에 자신을 열고 열광하는 사람은 단지 세상을 위해 일한다. 이로써 내 대적자를 위해 일한다. 항상 단지 작은 무리들 만이 나와 내 나라를 위한 결단을 함을 세상에서 큰 것은 모든 것이 대적자의 역사임을 너희에게 말해줘야 한다.
내가 너희에게 전하는 내 말이 실제 전파되야 한다. 나는 이 일을 위해 자신을 드리는 사람을 축복한다. 내 축복은 영적인 일 가운데 임할 것이다. 자원하는 사람들의 심장은 감동을 느낄 것이고 이로써 영적인 성공을 할 것이다. 그러나 너희는 이 사명을 절대로 큰 범위로 수행할 수 없을 것이다. 왜냐면 순수한 진리를 전하는 일이라면 절대로 같은 상태일 수 없는 그러나 그들에게 세상적으로 유익한 점을 제공하면, 대부분 동의하는 대중이 모여 역사하는 곳에 대적자가 아주 쉽게 들어갈 수 있기 때문이다.
인류는 어디를 향해 가고 있는지 본다. 인류는 그들의 학문적인 실험을 통한 큰 위험을 깨닫는다. 그러나 그들은 스스로 자신을 위로 한다. 그들은 스스로 원하기 때문에 알 수 없는 세력에 대항하는 역사를 통한 도움을 믿는다. 인류는 이 가운데 선명한 관점을 잃어버린다. 인류는 자신을 속이는 모든 것을 원하지만 단지 빛 가운데 사람이 올바른 길을 찾을 수 있고 나를 향한 길을 택할 수 있는 빛이 비추기 원하지 않는 그물에 빠진다. 그러나 너희는 위로부터 이 땅에 비춰지는 빛으로 어두움을 밝혀야 한다. 너희는 많은 사람들의 원하지 않음에도 불구하고 항상 또 다시 가까운 종말과 종말 전에 나타나는 마지막 경고를 알려줘야 한다.
너희는 열심을 내야하고 내 말을 전할 수 있는 모든 기회를 활용해야 한다. 그러나 너희는 조용히 일해야 한다. 왜냐면 너희가 공개적인 일을 통해 적게 성공할 것이기 때문이다. 그러나 너희는 너희에게 기회가 주어지는 모든 곳에서 예수 그리스도의 구속사역을 말해야 한다. 왜냐면 모든 사람이 예수 그리스도에게 주의를 기울이지 않는 세상적인 사람들도 이에 관한 가르침을 받을 수 있기 때문이다. 그러면 그들은 예수 그리스도를 알고 그들의 양심에 감동을 주는 그들이 언젠가 입장을 정하게 만드는 옛 진리를 항상 단지 들을 것이기 때문이다. 그러나 종말이 오기 전에 진리를 향한 의지가 심장을 내 말씀을 향해 열 것이다.
아멘
Translator