• Back

The light of knowledge can only come from God....

Only from above will you receive a light, but from the depths only darkness will touch you.... And thus you can also easily check whether spiritual knowledge flows to you from above or from deep regions, whether you receive clear knowledge or you get into confused thinking, whether the correlations are clearly apparent to you or you are only plunged from one question into another.... Light is cognition, clear knowledge, enlightenment about things that were hitherto in the dark for you. But if spiritual knowledge is conveyed to you from the abyss then you will move in perpetual obscurity, it will be impossible for you to find a connection and you will always become more confused in your thinking. For every erroneous train of thought ends in a dead end, you will find no way out, no clarification, no answer which satisfies you if you seriously want to receive such.... while the light from above shines into every dark corner and there is nothing which the light cannot penetrate.... The human being will receive a clear picture of all spiritual correlations, of God Himself and His creation, of His plan of salvation, His reign and activity.... But such light can only come to him from where it has its origin.... from the original light from eternity.... But anyone who is introduced to such knowledge will solve all problems, all riddles; he will be able to understand and also speak intelligibly to his fellow human being if he also seriously desires clarification. But what originates in the depths can never satisfy a truth-loving person because it always brings more confusion and appears to a thinking person as utter nonsense. And therefore it is certainly possible to test spiritual knowledge as to its origin, however, only for the one who tests with the desire for truth.... Anyone who does not have this desire for truth will not accept any light either, because his attitude creates a dense cover around him which does not allow any ray of light to pass through. But the light is there, it shines brightly and radiantly so that these rays also attract others, only it does not forcibly break through where it encounters resistance. But every resistance is abandoned as soon as the human being turns to God before a test and asks for enlightenment of his spirit, for right thinking.... Then the rays of light will touch him with all their strength.... Knowledge will open up to him which can only be imparted to him from God. And this knowledge will fill him with emotion and inwardly urge him to pass it on. And then there will be no more doubts for him, there will be no unresolved questions, for as soon as just one question arises it will also be clearly answered for him.... mentally or through direct address or also through attention in an indirect way.... The human being has to get in touch with 'above'.... he cannot expect that a light can shine for him from the depths, and he must assume that earth or fellow human beings are still in the realm of the depths, which is why he is compelled to make a serious examination, as well as spiritual knowledge is conveyed to him in the usual way.... For people can err, and they also err if they have not first made contact with God, if they have not likewise requested their knowledge from 'above' and allowed the light from above to flow into them. But God does not err, and the transmission of His word through the spirit will also give people full light, so that the secrets of creation will also be revealed to them and every event, every experience, will become understandable to them, so that they will also recognize their purpose of existence and their own relationship to God. Anyone who is once enlightened about this will no longer walk in darkness, and he will now walk his path through life consciously, he will strive towards the aim set for him and he will know that he is taking the right path. But if he is given spiritual knowledge which comes from the depths, then it will neither enliven nor stimulate him to conscious soul work. For he will not make sense of what could determine a creator to give life to the human being, he will constantly give himself new explanations and reasons and again and again reject them, he will not have a clear picture of God Himself and His working, instead he will have confused concepts which either make him indifferent or affect him unpleasantly, which therefore will not give him light but spread ever more darkness within him. And as long as you humans are unable to see clearly you also know that no light from above has been given to you.... no truth emanating from God in which you feel comfortable and which makes you happy. For even if you intellectually strive for enlightenment you are in a maze from which you will only find your way out if God Himself guides you.... Therefore you must call upon Him and appeal to Him for light, and then it will also shine down upon you and the truth will spread out before you as bright as the sun. And therefore examine yourselves whether the spiritual knowledge you possess gives you fullest clarity and recognition.... Test yourselves as to whether you are faced with unsolved riddles or whether you are able to recognize God's plan of salvation in every event.... Examine yourselves whether the knowledge you have been given satisfies you and whether it corresponds to the image you have in mind of a God of love, wisdom and omnipotence.... And don't believe that it is God's will that you walk in darkness. He wants to give you all light, He wants to make you happy with the pure truth, He wants you to enter the original state again when you knew everything with the greatest of light and were aware of everything.... And therefore He Himself repeatedly guides His light to earth, and anyone who allows it to flow into him will also turn ever more towards the light of eternity, he will strive for unification with Him and thus also enter the original state again, in which he is blissfully happy and will remain forever....

Amen

La Lumière de la connaissance peut procéder seulement de Dieu

Seulement d'en haut il vous sera guidé une Lumière, de l'abîme seulement l’obscurité vous touchera. Et ainsi vous pouvez examiner facilement si un bien spirituel vous afflue d'en haut ou bien des régions basses, si vous recevez un clair savoir ou bien si vous arrivez dans des pensées confuses, si les liaisons vous sont clairement visibles ou bien si vous tombez d'une question dans une autre. La Lumière est la connaissance, un clair savoir, un éclaircissement sur ce qui jusqu'à présent gisait pour vous dans le noir. Mais s'il vous est guidé un bien spirituel de l'abîme, vous serez continuellement dans la confusion, il vous sera impossible de trouver un lien, et vous serez toujours plus confus dans vos pensées. Parce que tout parcours de pensées erronées se termine sans sortie, vous ne trouvez aucune porte de sortie, aucun éclaircissement, aucune réponse qui vous satisfasse, tandis que la Lumière d'en haut éclaire chaque angle sombre et il n'y a rien que la Lumière ne puisse pas compénétrer. L'homme recevra une claire image de toutes les liaisons spirituelles, de Dieu Lui-Même et de Sa Création, de Son Plan de Salut, de Son Action et de Son Règne. Mais une Lumière peut venir seulement d'où elle a eu son Origine, de la Lumière de l'Éternité. Mais celui qui est introduit dans un tel savoir, pour lui tous les problèmes, toutes les énigmes se résolvent ; il peut les comprendre et même en parler au prochain d’une manière compréhensible, si celui-ci désire également un sérieux éclaircissement, Mais ce qui a son origine dans l'abîme, ne peut jamais satisfaire un homme qui aime la Vérité, parce qu'il procure toujours plus de confusion et pour un homme pensant il apparaît comme la pire bêtise. Et donc il est bien possible d’examiner un bien spirituel et son origine, mais seulement pour celui qui l’examine avec le désir pour la Vérité. Celui qui n'a pas ce désir pour la Vérité, ne recevra aucune Lumière, parce qu'au travers de sa mentalité il crée autour de lui une épaisse enveloppe qui ne laisse passer aucun rayon de Lumière. Mais la Lumière est, elle éclaire lumineusement et brille, de sorte que ses Rayons en attirent d’autres, mais elle ne surgit pas avec violence, là où elle rencontre de la résistance. Mais chaque résistance est éliminée, dès que l'homme se tourne vers Dieu avant un examen et demande l'éclairage de son esprit, le juste savoir. Alors les Rayons de Lumière le touchent avec toute la Force, à lui s'ouvrira un savoir qui justement peut lui être seulement transmis par Dieu. Et ce savoir le rendra bienheureux et il le poussera intérieurement à le donner à d’autres. Et alors pour lui il n'y a plus de doutes, il n'existe plus de questions irrésolues, parce que dès qu'une question se lève, il reçoit une Réponse claire, mentalement ou bien au moyen du Discours direct ou bien aussi d’une façon indirecte. L'homme doit se mettre en contact avec «le Haut», il ne doit pas s'attendre à ce que puisse briller une lumière de l'abîme, et il doit présumer que la Terre ou le prochain se trouve encore dans le règne de l'abîme, et donc il est forcé à un examen sérieux dès qu’il lui est offert du bien spirituel d’une manière usuelle. Mais les hommes peuvent se tromper et ils se trompent s'ils ne se mettent pas d'abord en contact avec Dieu, s'ils n'ont pas en général demandé leur savoir en «Haut» et laissent couler en eux la Lumière d'en haut. Mais Dieu ne se trompe pas, et l'apport de Sa Parole au moyen de l'Esprit offrira aux hommes une Lumière pleine, de sorte qu’il leur soit même dévoilé les Mystères de la Création et que soit compréhensible pour eux chaque événement, chaque vicissitude, qu’ils reconnaissent le sens et le but de leur existence et leur propre relation avec Dieu. Celui qui en a reçu une fois l'éclaircissement, ne marche maintenant plus dans l'obscurité, il parcourt consciemment sa vie, et tend au but qui lui est imposé, et il sait qu'il parcourt la voie juste. Mais s'il lui est transmis un bien spirituel qui provient de l'abîme, il ne le vivifiera alors pas ni ne le stimulera à un travail conscient sur l'âme. Parce que lui-même ne comprendra pas ce qui pouvait avoir poussé un Créateur à donner à l'homme la Vie, il se donnera continuellement de nouvelles explications et motivations et il les rejettera toujours de nouveau, il n'aura aucune Image claire de Dieu Lui-Même et de Son Action, au lieu des concepts confus qui le rendent indifférent ou bien le touchent désagréablement et qui donc ne lui donnent aucune lumière, mais répandront toujours plus d’obscurité dans son intérieur. Et tant que vous les hommes n'êtes pas en mesure de voir clair, vous savez aussi qu'il ne vous a été donné aucune Lumière d'en haut, aucune Vérité procédant de Dieu, dans laquelle vous vous sentez bien et qui vous rend heureux. Parce que même si vous tendez à l'éclaircissement intellectuel, vous vous trouvez dans un labyrinthe d'erreur, dont vous ne trouvez pas de sortie, si Dieu Lui-Même ne vous guide pas. Mais vous devez L'invoquer et Lui demander la Lumière, et alors elle brillera d'en haut, et la Vérité s'étendra maintenant devant vous claire comme le jour. Et donc examinez vous-mêmes si le bien spirituel que vous possédez vous donne une très pleine clarté et connaissance, examinez si vous vous trouvez devant des énigmes irrésolues ou bien si vous êtes en mesure de reconnaître le Plan de Salut de Dieu dans chaque événement. Examinez si le savoir qui vous est offert vous satisfait, et s'il correspond à l'Image que vous vous faite d'un Dieu d'Amour, de Sagesse et d'Omnipotence. Et ne croyez pas que c’est la Volonté de Dieu que vous marchiez dans l'obscurité. Il veut donner la Lumière à tous, Il veut vous rendre heureux avec la pure Vérité, Il veut que vous entriez de nouveau dans l'état d’Ur, lorsque vous reconnaissiez tout plein de Lumière et savez tout. Et pour cela Lui-Même vous guide toujours de nouveau Sa Lumière sur la Terre, et celui qui la laisse couler en lui, se tournera toujours davantage vers la Lumière de l'Éternité, il tendra à l'unification avec Lui et donc il entrera de nouveau dans l'état d’Ur, dans lequel il sera bienheureux et il le restera dans l’éternité.

Amen