• Back

Fatherly address to questioning children....

The door to My heart is always open to you, and you can enter at any time and present your concerns to Me. You can always come to Me when you are in distress of body or soul, and you will also always find an open ear for everything that distresses you.... that is: You can always pray to Me.... and the more intimate your prayer is, the closer you are to Me and the more certain I hear you. And once you have entrusted your needs to Me, once you have had a heartfelt conversation with Me so that you now also know that I have listened to you, you need not worry about anything anymore, for I have now also taken over these worries because you have entrusted yourselves to the father like true children. And now you only ever need to do what you inwardly feel impelled to do, because this is My answer when you ask what you should do. And you can travel your earthly path completely carefree as soon as you walk it in My company.... And you will walk in My company as soon as I have become the content of your thoughts. And anyone who has offered himself to Me to serve Me and My kingdom is now also in union with Me and his earthly path has already been arranged by Me because he is willing to serve Me. Thus he should now regard himself as My servant whom a good householder will truly provide with everything he needs for himself and in particular for his activity in My vineyard. And I know exactly about this activity for Me and My kingdom.... I know about the successes and also about the failures.... but it is nevertheless not done in vain.... But every servant should also consider that the clearing of an area which is first to be cultivated is not easy, that it requires strength and endurance, patience and diligence, but that every piece of good soil which is won is worth the great effort.... and that I bless My servants for their faithful service, which I alone can best evaluate. And therefore no-one shall become despondent but only ever come to Me in his hardship and always draw strength from Me in heartfelt prayer, because I will always answer him, mentally or through My word, which will be imparted to him if he cannot hear it in himself. But again and again people shall hear that they should pay attention to their thoughts after such a prayer.... For these thoughts are My answer, as soon as the desire is serious to hear an answer from Me. And therefore every person can confidently turn to Me himself in all his needs, I only require a prayer in spirit and in truth, the heartfelt prayer of a child to the father, for a lip prayer does not reach My ear. But you also often have thoughts and questions which do not only concern spiritual matters, and I will also guide your thoughts correctly in these matters, but you should nevertheless try to free yourselves from such oppressive thoughts and only present every concern to Me in all childlikeness, but then also be convinced that I will take over every further worry. Likewise, you should try to free yourselves from false concepts of God-worship.... For childlike humility and devotion to Me, which completely fills a person's heart, is truly worth more to Me than external gestures and customs which are intended to show this humility but which can also be stopped despite the lack of inner humility and love for Me.... Do you then believe that you have to prove to Me what you feel through outward appearances, when I know about your innermost heartfelt emotions? Humility and pride are obvious to Me and you cannot hide either of them from Me, whether you kneel or stand upright, whether you move amongst your fellow human beings with a gloomy or cheerful expression. And thus I will not ask you to mortify yourselves, even though all of you humans still have to give up many weaknesses and faults or fight against all kinds of cravings. For the latter is what I call right fasting, to become master of the desires still dragging down the human being's soul, that he gets rid of all vices and desires, that he truly takes strict action against his body where it still tries to dominate the soul and expresses desires of various kinds which do not serve the soul's best..... But whatever the human being accepts in food and drink in just measure he should only allow himself to be blessed by Me, and then it will also impart strength to him to do pleasing vineyard work for Me.... And he should accept with a grateful heart what My love offers him, be it spiritual or physical food.... For every father provides his children and every master his servants with everything they need in food and drink....

Amen

Endereço paterno para interrogar os filhos....

A porta do Meu coração está sempre aberta para você, e você pode entrar a qualquer momento e me apresentar suas preocupações. Você sempre pode vir até Mim quando você está em aflição de corpo ou alma, e você também sempre encontrará um ouvido aberto para tudo o que o aflige.... que é: Você sempre pode rezar para Mim.... e quanto mais íntima for a tua oração, mais próximo estás de Mim e mais certo te ouço. E uma vez que Me confiastes as vossas necessidades, uma vez que tivestes uma conversa sincera comigo, para que agora saibais também que Eu vos escutei, então não precisais de vos preocupar mais com nada, pois agora também eu assumi essas preocupações, porque vos confiastes ao Pai como verdadeiros filhos. E agora você só precisa fazer o que sente interiormente impelido a fazer, porque esta é a Minha resposta quando você pergunta o que você deve fazer. E você pode percorrer o seu caminho terrestre completamente despreocupado assim que o percorrer em Minha empresa.... E você vai caminhar em Minha companhia assim que eu me tornar o conteúdo de seus pensamentos. E todo aquele que se ofereceu a Mim para Me servir e Meu reino agora também está em união comigo e seu caminho terreno já foi arranjado por Mim, porque está disposto a Me servir. Assim, ele deve agora considerar-se como Meu servo, a quem um bom pai de família verdadeiramente proverá com tudo o que necessita para si e, em particular, para a sua actividade na Minha vinha. E eu sei exactamente sobre esta actividade para Mim e para o Meu Reino.... Eu sei sobre os sucessos e também sobre os fracassos.... mas não é feito em vão.... Mas todo servo deve também considerar que a limpeza de uma área a ser cultivada em primeiro lugar não é fácil, que requer força e resistência, paciência e diligência, mas que cada pedaço de terra boa que é conquistado vale o grande esforço.... e que eu abençoo os meus servos pelo seu serviço fiel, que só eu posso avaliar melhor. E, portanto, ninguém se desanimará, mas somente virá a Mim em suas dificuldades e sempre tirará força de Mim em oração sincera, porque sempre lhe responderei, mentalmente ou através da Minha Palavra, que lhe será transmitida se ele não a puder ouvir em si mesmo. Mas, uma e outra vez, as pessoas devem ouvir que devem prestar atenção aos seus pensamentos depois de tal oração.... Pois estes pensamentos são a Minha resposta, assim que o desejo é sério de ouvir uma resposta de Mim. E, portanto, cada pessoa pode recorrer a Mim com confiança em todas as suas necessidades, eu só preciso de uma oração em espírito e em verdade, a oração sincera de um filho ao Pai, pois uma oração labial não chega ao Meu ouvido. Mas vós também tendes muitas vezes pensamentos e perguntas que não se referem apenas a assuntos espirituais, e eu também guiarei corretamente os vossos pensamentos nesses assuntos, mas deveis tentar libertar-vos de pensamentos tão opressivos e apresentar-Me apenas todas as preocupações em toda a semelhança de criança, mas então também sereis convencidos de que eu assumirei cada nova preocupação. Da mesma forma, vocês devem tentar se libertar de falsos conceitos de adoração a Deus.... Porque a humildade infantil e a devoção a Mim, que enche completamente o coração de uma pessoa, vale realmente mais para Mim do que gestos e costumes externos que se destinam a mostrar essa humildade, mas que também podem ser detidos apesar da falta de humildade interior e amor por Mim.... Você então acredita que tem que me provar o que sente através das aparências externas, quando eu sei das suas emoções mais íntimas? Humildade e orgulho são óbvios para Mim e vós não podeis esconder nenhum deles de Mim, quer vos ajoelheis ou fiqueis de pé, quer vos movais entre os vossos semelhantes com uma expressão sombria ou alegre. E assim não vos pedirei que vos mortifiqueis, mesmo que todos vós, humanos, ainda tenhais de desistir de muitas fraquezas e defeitos ou lutar contra todo o tipo de anseios. Pois este último é o que eu chamo de jejum certo, para se tornar mestre dos desejos que ainda arrastam a alma do ser humano, que ele se livra de todos os vícios e desejos, que ele realmente toma medidas rigorosas contra o seu corpo onde ele ainda tenta dominar a alma e expressa desejos de vários tipos que não servem ao melhor da alma..... Mas o que quer que o ser humano aceite na comida e bebida em justa medida, ele só deve se permitir ser abençoado por Mim, e então também lhe dará forças para fazer um trabalho agradável na vinha para Mim.... E ele deve aceitar com um coração grato o que o Meu amor lhe oferece, seja alimento espiritual ou físico.... Pois cada pai fornece aos seus filhos e cada dono aos seus servos tudo o que eles precisam em comida e bebida...._>Amém