• Back

Can pure truth come to earth without error?....

Every human being must fight against the attacks of the enemy of his soul. And he truly finds many means with which he hopes to reach his aim. He always attacks people where they are sensitive, which is well known to him. Whether it is weaknesses or vices, he will always make use of moments where they come to the fore, and then he also has an easy game, even if he only succeeds in causing confusion and unrest which drive people one step closer to him again. And a particularly effective means for him is to scatter doubts into people's hearts, doubts about divine care, about God's love and power and about the correctness of man's thinking itself. Such doubts create confusion and unrest, which he then seeks to exploit to good effect. But every human being also has his protective spirits around him which take up the fight with God's adversary in such a way that they also influence the human being's thoughts and these will truly be more successful than he is if the human being himself is of God-turned-will. And thus you humans are told again and again that even a brief thought of God will save you from this danger, for this will enable all your guides and guardian spirits to push God's adversary away from you, and inner peace and the blissful certainty of security in God will return. And then everything that caused doubts to arise in you will be clearly laid out in front of you and you will be able to meet all attacks with strength and repel them....

It is certainly true that God speaks to all people who want to hear Him.... It is also true that He gives them comfort and admonitions through the voice of the spirit, that the thoughts which move a person after heartfelt prayer to the father can therefore be regarded as the working of the divine spirit, Who now directs the thinking correctly if the person allows the working of the spirit within himself through his way of life in love.... It is true that they can all feel addressed by God, their creator and father from eternity.... But all these people will also recognize the father's voice if spiritual knowledge is imparted to them which has likewise reached a person as 'working of the spirit' but which, apart from comforts and admonitions and fatherly words of love, contains wise enlightenments.... knowledge which cannot reach earth in any other way than directly, which requires a special vessel into which the spirit from God can pour itself. And this knowledge is only conveyed to earth because individual people, who are to be active on earth as teachers, are to be introduced to God's plan of salvation so that the correlations are clear to them and they can now also speak to their fellow human beings about it with conviction when questions are asked or clarification is desired. It is simply a matter of the fact that only truthful explanations can lead to inner conviction, thus to a living faith.... But people must also know that truth can only be recognized as such when the human being lives in love. Therefore, the divine teaching of love has to be preached to people first, and only the living out of this teaching enables him to directly receive as well as recognize the truth if it is offered to him through mediators. A certain degree of maturity is a prerequisite in order to be able to be introduced by God to a knowledge which can be called the 'divine plan of salvation'.... a knowledge which also cannot be taught in a school-like manner because it cannot be proven.... a knowledge which is also not absolutely necessary to attain beatitude, which is already guaranteed by fulfilling the divine commandments of love.... a knowledge which, however, can be the key for many seriously seeking, reflecting and truth-desiring people, which opens the gates for them, which can lead them to faith and also to love. And such knowledge has therefore been deemed necessary for humanity by God because error has already spread and established itself through His adversary's influence to such an extent that even those people are almost no longer able to recognize truth which has nevertheless asserted itself alongside error. God truly knows that it is necessary to inform people, but not every person is capable of receiving such knowledge, and therefore doubts about the truth of unusual knowledge are also justified, but they cannot be denied, that God guides the truth to earth when He deems it necessary, otherwise He would also have to be denied love and power which would not and could not prevent the adversary from likewise using his instrument to invalidate or contaminate the truth guided to earth by God.... Admittedly, God does not use any means of coercion to prepare an instrument for Himself, but as soon as this instrument surrenders its will to Him, as soon as it voluntarily submits itself to Him, God's love and power can and will also surround the vessel into which He pours His divine ray of love like a protective wall. And because God's adversary is then completely powerless, because his cooperation is made impossible, he will then try to invalidate God's activity in another way by trying to awaken doubt after doubt in the hearts of those who approach the examination of this divine spiritual knowledge, and he will also gain great influence where greatest desire for truth and pure love do not illuminate a person's spirit so brightly that he recognizes the father's voice, which also speaks to him and reaches his heart. But complete devotion to God in all humility and love could let all people brightly and clearly recognize His rule and activity, which is based precisely on the end time and wants to save you humans from the abyss into which His adversary seeks to push you.... But the human being himself must seriously want to know the truth....

Amen

Pode a pura verdade vir à terra sem erro?....

Todo o ser humano deve lutar contra os ataques do inimigo da sua alma. E encontra realmente muitos meios com os quais espera alcançar o seu objectivo. Ele ataca sempre as pessoas onde elas são sensíveis, o que é bem conhecido por ele. Quer se trate de fraquezas ou de vícios, ele fará sempre uso de momentos em que estes se manifestam, e depois também tem um jogo fácil, mesmo que só consiga causar confusão e agitação, que levam as pessoas um passo para mais perto dele novamente. E um meio particularmente eficaz para ele é espalhar dúvidas no coração das pessoas, dúvidas sobre o cuidado divino, sobre o amor e poder de Deus e sobre a correcção do próprio pensamento do ser humano. Tais dúvidas criam confusão e agitação, que ele procura então explorar com bons resultados. Mas cada ser humano também tem os seus espíritos protectores à sua volta, que assumem a luta com o adversário de Deus de tal forma que também influenciam os pensamentos do ser humano, e estes serão verdadeiramente mais bem sucedidos do que ele se o próprio ser humano for de vontade voltada para Deus. E assim, a vós, humanos, é dito repetidamente que mesmo um breve pensamento de Deus vos salvará deste perigo, pois isso permitirá a todos os vossos guias e espíritos guardiães afastar de vós o adversário de Deus, e a paz interior e a feliz certeza de segurança em Deus voltará. E então tudo o que lhe causou dúvidas será claramente exposto perante si e poderá enfrentar todos os ataques com força e repeli-los....

É certamente verdade que Deus fala a todas as pessoas que O querem ouvir.... É também verdade que Ele lhes dá conforto e admoestações através da voz do espírito, que os pensamentos que movem uma pessoa após uma oração sincera ao Pai podem, portanto, ser considerados como a obra do espírito divino, que agora dirige correctamente o pensamento se a pessoa permite a obra do espírito dentro de si através do seu modo de vida no amor.... É verdade que todos eles podem sentir-se abordados por Deus, seu Criador e Pai desde a eternidade.... Mas todas estas pessoas reconhecerão também a voz do Pai se lhes for transmitido um conhecimento espiritual que também chegou a uma pessoa como "obra do espírito" mas que, para além de confortos e admoestações e palavras paternas de amor, contém sábios esclarecimentos.... conhecimento que não pode chegar à terra de outra forma que não directamente, o que requer um recipiente especial no qual o espírito de Deus se possa verter. E este conhecimento só é transmitido à terra porque as pessoas individuais, que devem ser activas na terra como professores, devem ser introduzidas no plano de Salvação de Deus, para que as correlações sejam claras para eles e possam agora também falar com convicção aos seus semelhantes sobre o assunto quando lhes são feitas perguntas ou quando se deseja um esclarecimento. Trata-se simplesmente do facto de que só as explicações verdadeiras podem conduzir a uma convicção interior, portanto a uma fé viva..... Mas as pessoas também devem saber que a verdade só pode ser reconhecida como tal quando o ser humano vive no amor. Portanto, o ensinamento divino do amor tem de ser pregado primeiro às pessoas, e só a vivência deste ensinamento lhe permite receber directamente, bem como reconhecer a verdade se esta lhe for oferecida através de mediadores. Um certo grau de maturidade é um pré-requisito para poder ser introduzido por Deus a um conhecimento que pode ser chamado de "plano divino de salvação".... um conhecimento que também não pode ser ensinado de uma forma escolar porque não pode ser provado.... um conhecimento que também não é absolutamente necessário para alcançar a beatitude, que já é garantida pelo cumprimento dos mandamentos divinos do amor.... um conhecimento que, no entanto, pode ser a chave para muitas pessoas que procuram seriamente, reflectem e desejam a verdade, que lhes abre as portas, que as pode levar à fé e também ao amor. E tal conhecimento foi, portanto, considerado necessário para a humanidade por Deus porque o erro já se espalhou e se estabeleceu através da influência do seu adversário a tal ponto que mesmo essas pessoas quase já não são capazes de reconhecer a verdade que, no entanto, se afirmou ao lado do erro. Deus sabe verdadeiramente que é necessário informar as pessoas, mas nem todas as pessoas são capazes de receber tal conhecimento, e por isso as dúvidas sobre a verdade do conhecimento incomum também são justificadas, mas não podem ser negadas, que Deus guia a verdade para a terra quando Ele a considera necessária, caso contrário também teria de lhe ser negado amor e poder que não impediriam e não poderiam impedir o adversário de usar da mesma forma o Seu instrumento para invalidar ou contaminar a verdade guiada para a terra por Deus.... É certo que Deus não usa nenhum meio de coerção para preparar um instrumento para Si próprio, mas assim que este instrumento Lhe entrega a sua vontade, assim que se submete voluntariamente a Ele, o amor e o poder de Deus pode e irá também rodear o recipiente no qual Ele derrama o Seu raio divino de amor como uma parede protectora. E porque o adversário de Deus é então completamente impotente, porque a sua cooperação se torna impossível, ele tentará então invalidar a actividade de Deus de outra forma, tentando despertar dúvida após dúvida no coração daqueles que se aproximam do exame deste conhecimento espiritual divino, e ganhará também grande influência onde o maior desejo de verdade e amor puro não ilumina o espírito de uma pessoa tão brilhantemente que ela reconhece a voz do Pai, que também lhe fala e chega ao seu coração. Mas a completa devoção a Deus com toda a humildade e amor poderia deixar todas as pessoas reconhecerem brilhante e claramente a Sua regra e actividade, que se baseia precisamente no fim dos tempos e quer salvar-vos, humanos, do abismo para onde o Seu adversário procura empurrar-vos..... Mas o próprio ser humano deve querer seriamente saber a verdade...._>Ámen