For all people I shed My blood, for all I suffered, and for all I died on the cross.... No human being is excluded from My act of salvation, for all people are burdened with sin which keeps the gate into the kingdom of light closed to them. And therefore all people are wretched who cannot find forgiveness from this great sin of their past apostasy from Me. Nevertheless, every person is free to make use of My act of salvation. For people were not redeemed abruptly when My act of mercy was accomplished, instead, it also requires the consent of the human being himself in order to be considered redeemed, otherwise there would truly be no being left on earth and also in the spiritual kingdom which still walked along under the burden of sin. But the human being's free will can never be eliminated, everyone must freely confess Me in Jesus Christ and thus also My act of salvation, and then everyone must also avail himself of the blessings of the act of salvation in order to become free from his burden of sin. Hence people's free will explains the spiritual low in which they find themselves despite My sacrifice on the cross.... For only very few people consciously stand by Me, by their divine saviour and redeemer of the world. The majority, however, take little notice of the greatest act of love and mercy that has ever taken place on this earth, although they are not unaware of it. They have an immeasurable treasure of grace at their disposal which they pass by, which they do not evaluate, which does not at all tempt them to take a closer look at it..... And they don't know what they are forfeiting through their indifference, they don't know what an unbearable fate they will have to take upon themselves after their physical death through their own fault. For they enter the kingdom of the beyond unredeemed when they could have found complete redemption on earth.... What I as the man Jesus have taken upon Myself in terms of pain and suffering, in terms of abuse and bitterness, in terms of hostility and hateful actions, I only did out of love for you in order to atone for you, in order to pay off your guilt of sin.... I wanted to suffer for you in order to turn away from you the effect of your sins, I wanted to atone for them and thus redeem your guilt.... It was a measure of torment and suffering which you humans cannot measure, for what I did for you was superhuman.... It was truly a work of love and mercy, for I would not have been able to endure all this as a human being if My love for you had not given Me the strength.... and My love for you was infinitely great, and therefore I suffered and died for you.... And you humans need do nothing more than imagine My great love for once, think about what the man Jesus endured for your sake, you only need to imagine the agonies of His crucifixion, the maltreatment by His tormentors and His superhuman suffering and death on the cross.... and you should be seized by a fervent love for Him, Who endured for you all that you yourselves would have had to endure for the sake of your great sin.... And your love should now drive you to Him, to Whom you now repentantly hand over your guilt of sin, asking Him that He may also have shed His blood for you.... And you would be free from all guilt, you would recognize My great love for you, Who accomplished the work of salvation for you Myself in the human being Jesus. How easily you could acquire eternal life, how safely you could enter through the gates of the kingdom of light after the death of your body, if only you would avail yourselves of the blessings of the act of salvation, if only you would remember Him Who accomplished this great act of love for you, and if only you would appeal to Him for strength where your own will is too weak.... if only you would entrust yourselves to Me in Jesus Christ with complete faith.... You must believe in Him as the divine saviour and redeemer, because then you will also acknowledge Me Myself, Who died in Him for you on the cross....
Amen
TranslatorDerramé Mi sangre por todos los seres humanos, sufrí por todos y morí en la cruz por todos.... ningún ser humano queda excluido de Mi obra de Redención, porque todos los humanos están cargados con el pecado, que les mantiene cerrada la puerta al reino de la luz. Y por eso son desdichados todos los hombres que no encuentran el perdón de este gran pecado de su anterior apostasía de Mí. Pero, sin embargo, todo ser humano es, sin obstante, libre de hacer uso de Mi obra de Redención. Porque los hombres no fueron redimidos repentinamente cuando se cumplió Mi obra de Misericordia, sino que se requiere también el consentimiento del mismo ser humano para ser considerado redimido, de otra manera ya no existiría verdaderamente un ser en la tierra y también en el reino espiritual caminando bajo el peso del pecado.
Pero el libre albedrío del ser humano nunca puede ser excluido, cada uno tiene que confesarse libremente a Mí en Jesucristo y por lo tanto también a Mi obra de Redención, y todos deben reclamar ahora también los favores de la obra de Redención para liberarse de su carga del pecado. El libre albedrío de los humanos, por lo tanto, explica el bajo nivel espiritual en el que se encuentran a pesar de Mi sacrificio en la cruz.... Porque solo muy pocas personas están conscientemente a Mi lado, por su divino salvador y Redentor del mundo....
La mayoría, sin embargo, presta poca atención al mayor acto de amor y misericordia que jamás haya tenido lugar en la tierra, aunque no lo ignoran. Tienen a su disposición un inconmensurable tesoro de gracia, lo cual pasan de largo, que no evalúan, que no les tienta en absoluto a examinarlo más de cerca.... y no saben lo que están desperdiciando con su indiferencia, no saben qué destino insoportable tienen que asumir después de su muerte física por su propia culpa. Porque entran sin redención en el reino del más allá, donde podrían haber encontrado su completa redención en la tierra....
Cualquier dolor y sufrimiento, insultos y amarguras, hostilidades y actos llenos de odio que asumí como el hombre Jesús, solo lo hice por amor a vosotros, para expiar por vosotros, para pagar vuestros pecados.... Yo quería sufrir por vosotros para apartar de vosotros los efectos de vuestros pecados, quise expiarlos y por tanto pagar vuestra culpa.... Era una medida de tormento y sufrimiento que vosotros los humanos no podéis comprender porque era sobre humano lo que Yo hice por vosotros.... Era verdaderamente una obra de amor y misericordia, porque como ser humano no hubiera podido soportar todo esto, si Mi amor por vosotros no Me hubiera dado la fuerza.... y Mi amor por vosotros fue infinitamente grande, y por eso sufrí y morí por vosotros....
Y vosotros hombres no necesitaríais hacer nada más que imaginaros una vez Mi gran amor y pensar en lo que el hombre Jesús soportó por vosotros, solo necesitaríais imaginaros el tormento de Su camino de la cruz, el maltrato por Sus atormentadores y Su sufrimiento sobrehumano y muerte en la cruz.... Y deberíais sentiros atrapados por un amor apasionado por Él, Quien soporto todo por vosotros que vosotros mismos habríais tenido que soportar a causa de vuestro gran pecado.... y vuestro amor debería conduciros hacia Él, a Quien ahora también entregáis con arrepentimiento, vuestra culpa, rogándole, que Él haya derramado Su sangre también por vosotros.... Y estaríais libres de toda culpa, reconoceríais Mi gran amor por vosotros, Quien Yo Mismo en el hombre Jesús ha realizado la obra de Redención.
¡Cuán fácilmente podríais adquirir la vida eterna, cuán seguramente podríais entrar por las puertas del reino de la luz después de la muerte de vuestro cuerpo, si solo quisierais hacer uso de las gracias de la obra de redención, si quisierais pensar en Éste, Quien realizó este gran acto de amor por vosotros, y si Le pidierais una donación de fuerza donde vuestra propia voluntad es demasiado débil.... sin tan solo confiaríais plenamente en Mí Mismo en Jesucristo.... en Él debéis creer como el divino Salvador y Redentor, porque entonces Me reconoceréis también a Mí, Quien morí en Él por vosotros en la cruz...._>amén
Translator