• Back

Predestination?.... Different amount of blessings?

No one should say or believe that they did not receive the same blessings as some of their fellow human beings and that therefore their ascent on earth was not made as easy for them as that of other people.... This is a misguided point of view which is completely unwarranted. You have to know that you are within the midst of an emission of grace and that you can all immerse yourselves within it to experience the effect of grace at its full strength.... but that it is your free will to either accept this effect or to withdraw from the flow of divine love and hence remain untouched.... And first of all you also have to be informed about the fact that the divine Redeemer Jesus Christ died on the cross for all human beings, that by dying He acquired a treasure of grace for all people, thus all people can share the blessings of the act of Salvation if they believe in Him.... And one of the blessings of the act of Salvation is the strengthening of the will.... Thus anyone who believes in the divine Redeemer Jesus Christ and asks Him for salvation will receive this.... And now the strengthened will is also using the blessings which are flowing towards it....

But even he who does not believe yet will receive unlimited blessings because God’s love is infinite, and he too is meant to find the path to Jesus Christ. But the will, which is still inherently weak, will rarely allow itself to be touched by the emission of grace; the people will shut themselves off from the gifts of grace, and thus the latter will not be able to have any effect because any kind of resistance will negate it. But neither can the person claim that it is impossible for him to make full use of a gift of grace. Because he can direct his will as he likes.... i.e. towards God or.... if he cannot recognise Him as yet.... towards good. Then he will already be seized by God’s love and guided a step forward. And he will also soon learn to recognise that he, in a manner of speaking and if he offers no inner resistance, will be carried.... guided, directed, towards these blessings. Time and again emissions of grace will flow to him, and if he accepts their effect he will very soon realise that he too is remarkably blessed, but that his own will has allowed this to happen....

Thus unlimited blessings are at the disposal of all you humans, because God’s emission of grace will never cease.... But it is also up to you as to how and whether you accept and use the effect of the blessings. God’s love is for all His living creations, and particularly those who are still in opposition to Him require many blessings, but the blessings will never have a compelling effect. Freedom of will, therefore, also explains the difference between people on earth, but not the variably strong influx of blessings. And the point of view that God has already determined which people will be blessed or condemned is even more misguided....

This doctrine questions God’s love, it invalidates Jesus Christ’s act of Salvation, which was accomplished for all human beings, and it would also completely undermine people’s aspiration for perfection.... But with just a little good will and faith this misguided teaching can be recognised as such because ‘God’s essence’, the utmost ‘perfection’ will appear to be questionable. It would also call the human being’s free will into question and therefore the whole purpose of earthly life.... which is entirely due to the free decision of the will. To make this decision of will and the being’s return to blissfulness possible, God’s emission of grace will constantly flow to people.... Therefore every human being can achieve bliss by merely accepting and utilizing the blessings. Although the blessings are indeed an undeserved gift for people, because they once had deliberately separated themselves from God’s love and with this sin had discarded everything they owned as God’s living creation, but God’s love is greater and therefore it offers the fallen living creations time and again the means which enable them to return to Him.... It distributes its blessings without restrictions.... But these blessings will never effect or restrict the freedom of will.... Nevertheless, the maturing of human beings’ on earth is always subject to the acceptance of these blessings but not dependent on the amount which flows to each and every human being....

Amen

예정설. 다양한 은혜의 분량.

누구도 다음과 같이 말하거나 믿지 말아야 한다: "나는 다른 사람들보다 은혜를 적게 받아 그러므로 이 땅에서 성장하는 일이 다른 사람처럼 쉽지 않다." 이는 옳은 점이 하나도 없는 잘못 된 관점이다. 만약에 너희가 자유의지로 원하면, 너희 모두가 은혜의 흐름 가운데 있고 그러므로 너희 모두가 은혜로 역사하는 힘을 전적으로 체험할 수 있기 위해 은혜 안에 잠길 수 있다는 것을 알아야만 한다. 그러나 너희가 이런 효과를 너희에게 허용할지 또는 하나님의 사랑의 흐름을 벗어나 이로써 체험하지 못하는 일이 너희의 자유의지라는 것을 알아야만 한다.

너희는 먼저 하나님의 구세주 예수 그리스도가 모든 사람을 위해 십자가에 죽었다는 것을 알아야만 하고 그가 자신의 죽음으로 모든 사람을 위해 은혜의 보물을 얻었고 이를 믿는 모든 사람이 구속사역의 은혜를 받을 수 있다는 것을 알아야만 한다. 구속사역의 은혜들 중의 의지를 강하게 해주는 일이 속해 있다. 그러므로 예수 그리스도를 하나님의 구세주로 믿고 그에게 구원해주기를 요청하는 모든 사람은 이 은혜를 체험하게 될 것이다. 강하게 된 의지는 이제 그에게 흐르는 은혜를 활용한다.

그러나 믿지 않는 사람들도 풍성한 은혜를 받을 수 있다. 왜냐면 하나님의 사랑은 끝이 없기 때문이고 그들도 예수 그리스도에게 향하는 길을 찾아야 하기 때문이다. 그러나 자신의 의지가 약한 사람이 은혜의 흐름에 영향을 받는 일이 아주 적고 그는 은혜의 선물에 자신을 닫을 것이다. 그러므로 모든 저항이 그의 효과를 없애기 때문에 은혜의 선물을 효과를 낼 수 없다.

그러나 사람이 은혜를 활용하는 일이 사람에게 불가능 하다고 말할 수 없다. 왜냐면 그는 자기 의지를 자기가 좋아하는 대로 자유롭게 향하게 할 수 있고 그러므로 하나님께 또는 하나님을 알지 못할 경우 선을 향해 선택할 수 있기 때문이다. 그러면 하나님의 사랑이 그를 이미 붙들고 한 단계 더 나아가게 한다. 그는 곧 내면에 거부가 없이 은혜가 흐르는 곳으로 옮겨지고 인도받아 도착하는 것을 깨닫게 될 것이다. 그러면 은혜의 물결이 그에게 항상 또 다시 흐르게 되고 그는 이 은혜의 물결의 효과에 자신을 맡긴다. 그러면 그는 아주 빠르게 자신이 특별한 은혜를 입은 것을 깨닫게 될 것이고 그러나 자신의 의지가 이를 허용했다는 것을 깨닫게 될 것이다.

그러므로 은혜는 너희 모든 사람에게 무한하게 제공 된다. 왜냐면 하나님의 은혜의 샘은 마르지 않기 때문이다. 그러나 이 은혜의 효과를 허용하고 활용할지 어떻게 활용할지는 전적으로 너희 모두의 자유에 달려있다. 하나님의 사랑은 모든 피조물에게 해당이 된다. 바로 반발심이 강한 사람은 특별히 하나님의 큰 은혜가 필요하다. 그러나 이 은혜는 절대로 사람에게 강요하지 않는다. 그러므로 의지의 자유가 이 땅의 사람들의 여러 상태를 설명해주지만 그러나 서로 다른 크기로 은혜가 제공 된다는 설명을 해주는 것이 아니다. 더욱 잘못 된 견해는 하나님이 이미 어떤 사람은 복을 받을 존재로 어떤 사람은 버림받을 존재로 정했다는 것이다.

이런 가르침은 하나님의 사랑에 의문을 제기하게 하고 모든 사람을 위해 죽은 예수 그리스도의 구속의 사역을 무효하게 만들고 사람들의 온전하게 되기 위한 노력을 전적으로 가치 없는 일로 여기게 만든다. 단지 선한 의지와 믿음이 있는 사람들이 이런 잘못 된 가르침을 잘못 된 가르침으로 깨닫는다. 왜냐면 이런 가르침이 하나님의 성품과 하나님이 최고로 온전하다는 것을 의심하게 만들기 때문이고 이런 가르침은 사람의 자유의지를 의심스럽게 만들고 전적으로 인간의 자유의지에 기초한 인간으로 사는 삶의 전체의 목표에 대한 의심을 불러 일으킨다. 사람이 자유롭게 의사결정을 할 수 있고 존재가 돌이켜 구원을 받을 수 있도록 하나님은 끊임없이 자신의 은혜의 흐름을 사람들에게 흘려보낸다.

그러므로 사람이 이런 은혜를 단지 받아들이고 활용하면, 모든 사람이 구원에 이를 수 있다. 사람이 벌어들이지 않은 이런 선물은 그에게 진실로 은혜이다. 왜냐면 사람들이 전에 자유의지의 선택으로 하나님의 사랑을 벗어났고 자신의 죄로 인해 하나님의 피조물로써 누릴 수 있는 것들을 버렸기 때문이다. 그러나 하나님의 사랑이 더 크고 그러므로 하나님의 사랑이 타락한 피조물에게 항상 또 다시 자신에게 돌아올 수 있는 수단을 제공하고 은혜를 제한이 없게 제공한다. 그러나 하나님의 사랑은 절대로 은혜를 통해 의지의 자유를 침해하거나 또는 제한을 가하지 않는다. 그러나 이 땅에서 사람의 성장은 항상 이 은혜를 영접하느냐에 달려 있고 각 사람들에게 제공되는 은혜의 크기에 달려 있지 않다.

아멘