• Back

Establishing contact with God necessary....

Again and again you are given the opportunity to take notice of My word and, depending on how you let it affect you, you adjust yourselves to the one from Whom this word originates. Again and again I bring My word close to people who do not yet have a bond with Me in order to encourage them to establish this bond with Me. They have to be addressed by Me first, and if My address not only touches the ear but the heart then they also make contact with Me.... They respond to My word, mentally ask questions and also mentally receive answers to them. And thus I reveal Myself to every person through My word, yet as long as they merely read or listen to it thoughtlessly they don't feel addressed by Me, instead, it remains without content for them like every other written or spoken word. And thus it is up to the human being himself whether he makes contact with Me.... This is determined by his free will, which I will never force. Therefore I only influence the human being's will insofar as that I repeatedly send a messenger in his path who conveys My word to him.... that I fatefully direct the human being's life such that he meets proclaimers of My word and, through difficult or sorrowful situations in life, he is prepared to give them an open ear and heart.... Then it is still his free will how he lets My word affect him, but the opportunity has been offered to him, and thus one day he will also have to answer for how he has used this opportunity. Since the proclamation of My word is of utmost importance I will also bless every proclaimer, every person who receives My word for the first time himself in the desire to enter into contact with Me and who then voluntarily offers himself to Me for service, for only through such a person can I successfully influence those who are still distant from Me.... I cannot address them directly but I can nevertheless address them far more forcefully through My servants if this servant speaks vividly, full of inner conviction and out of love for Me.... Then his words will also have strength and can touch his fellow human being's heart far sooner than if only dead preachers of the word speak.... these are those preachers who only give explanations according to the letter and have not yet grasped the meaning of the words they passed on themselves. Nevertheless, they can still be successful if a person listens to them with a desiring heart, for then I can also address him Myself and My word will penetrate the heart. Yet it is absolutely necessary for the human being to gain knowledge of Me, with Whom he shall unite in order to mature spiritually, in order to become blissfully happy one day.... And if he himself does not seek Me then I Myself must step into his path, and I truly do so again and again. However, what My word does not achieve must often be brought about by severe strokes of fate.... And thus you will also understand why humanity is increasingly afflicted by such strokes of fate, for people increasingly close their ears and hearts to the proclaimers of My word.... What My servants try to explain to them seems ever more unreal to them when they are listened to. Their faith in a God is weak or not alive, and therefore they also pay little attention to My word. Now they can certainly reject My word but they cannot defend themselves against blows of fate, and these are then the last means I use to induce them to bond with Me, even though these means can also remain unsuccessful. And yet, it would be so easy for all people to let Me Myself speak to them if only their will were willing to acquire knowledge about the origin and purpose of existence.... Yet the will is free, and this also explains the spiritual low which can only be remedied by receiving My word, but this requires an open heart of free will....

Amen

하나님과 접촉하는 일이 필요하다.

너희에게 항상 또 다시 내 말씀을 깨달을 기회가 제공 된다. 너희가 내 말씀이 너희 자신에게 어떻게 역사하게 할지에 따라 너희가 말씀을 주신 분에 대한 자세를 갖게 된다. 나는 아직 나와 연결을 이루지 못한 사람들이 이런 연결을 이루도록 내 말씀을 항상 또 다시 이해할 수 있게 한다. 그들은 그전에 내 말을 들어야만 한다. 내 음성이 단지 귀를 도달하는 것이 아니라 심장에 도달하면, 그들이 나와 접촉하고 내 말씀에 반응하고 생각으로 질문을 하고 또한 생각으로 질문에 대한 답을 얻는다.

그러므로 내가 이렇게 내 말씀을 통해 모든 사람에게 내 자신을 계시한다. 그러나 사람들이 단지 생각 없이 계시를 읽거나 듣는 동안에는 그들은 내가 그들에게 말한다는 느낌을 받지 못하고 내 말이 그들에게 마치 다른 사람이 쓰거나 또는 말한 내용이 없는 말처럼 머문다. 그러므로 사람이 나와 접촉하는 일은 사람 자신에게 달려 있고 이일은 내가 절대로 강요하지 않을 그의 자유의지에 의해 정해진다. 그러므로 나는 단지 사람들에게 내 말씀을 전하는 일꾼을 계속해서 사람들에게 보내는 역사를 행하는 정도에서 인간의 의지에 영향을 미치고 내가 사람의 운명을 인도하여 그가 내 말씀을 선포하는 사람들과 만나게 하고 힘들거나 고통스러운 삶의 형편을 통해 선포자들에게 열린 귀와 심장을 드릴 준비가 되게 하는 정도로 인간의 의지에 영향을 미친다. 그러면 그가 내 말씀이 그에게 어떤 역사를 일으키게 할지는 항상 단지 그의 자유의지이다. 그러나 그에게 기회가 그에게 제공이 되고 그러므로 그는 언젠가 그가 이런 기회를 어떻게 활용했는 지에 대해 책임을 져야만 한다.

내 말씀을 선포하는 일이 이제 가장 크게 중요하기 때문에 나는 또한 모든 선포자를 축복할 것이고 나와 접촉하고 원하는 심장으로 내 말씀을 처음으로 받아들이고 자원하여 나를 섬기기 위해 자신을 드리는 모든 사람을 축복할 것이다. 그러나 내가 단지 이런 사람들을 통해 아직 나와 멀리 떨어져 있는 사람들에게 성공적으로 영향을 미칠 수 있다. 내가 나와 멀리 떨어져 있는 사람들에게 직접 말할 수는 없다. 그러나 나는 이런 종들이 전적인 내적인 확신과 나를 향한 사랑으로 생명력이 있게 말하면, 내가 이런 종들을 통해 훨씬 더 설득력 있게 말할 수 있다.

그러면 그들의 말에 힘이 있고 죽은 선포자들이 단지 말만 하는 것보다 훨씬 더 빠르게 이웃의 심장을 감동시킬 수 있다. 이런 설교자들은 단지 문자적인 의미에 대해 설명을 하고 자신이 전하는 말씀의 의미를 아직 파악하지 못한 사람들이다. 그럼에도 불구하고 갈망하는 심장을 가진 사람이 그들의 말을 들으면, 아직 성공할 수 있다. 왜냐면 내가 이런 사람에게 직접 말할 수 있고 내 말씀이 심장 안으로 들어가기 때문이다.

그러나 인간이 영적으로 성숙하게 되고 언젠가 축복되기 위해 나에 대한 깨달음을 얻는 일이 절대적으로 필요하다. 그가 스스로 나를 찾지 않으면, 나 자신이 그를 만나러 가야만 한다. 나는 진실로 항상 그리고 항상 또 다시 만나러 간다. 그러나 내 말씀이 성취하지 못하는 일을 자주 심각한 운명적인 일들이 이뤄야만 한다. 그러므로 너희는 이런 사람들이 점점 더 많은 운명적인 일들을 당하는 이유를 이해하게 될 것이다. 왜냐면 항상 더 많은 사람들이 내 말씀의 설교자들 앞에 그들의 귀와 심장을 닫기 때문이고 내 종들이 그들에게 설명해주려고 하는 내용이 그들이 들을 때 항상 비현실적인 것처럼 보이기 때문이다.

하나님을 믿는 믿음이 연약하거나 또는 생명력이 없다. 그러므로 내 말씀이 적게 존중을 받는다. 그들은 이제 실제로 내 말씀을 거부할 수 있지만 그러나 그들은 운명적인 일 앞에 저항할 수 없다. 비록 이런 수단이 실패로 머물 수 있지만 이런 수단은 내가 그들이 나와 연결을 이루도록 유도하기 위해 사용하는 마지막 수단이다. 그러나 그들이 단지 존재의 기원과 목적에 대한 깨달으려는 의지를 갖는다면, 모든 사람이 나 자신이 그들에게 말하게 하는 일이 아주 쉽게 될 것이다. 그러나 의지는 자유하다. 이런 의지의 자유가 또한 영적으로 저조한 상태를 설명한다. 이런 영적으로 저조한 상태는 단지 내 말씀을 제공하는 일로 해결할 수 있다. 그러나 이를 위해 자유의지로 열린 심장이 필요하다.

아멘