• Back

God Himself distributes food and drink....

You truly have great wealth at your disposal which you may use at your own discretion and according to your own will. You can accept food and drink for your soul and thereby gather spiritual treasures for your soul thereby acquires strength which it uses in a God-pleasing way. No-one can deny you the receipt of the divine word if you desire to receive it yourselves, for this word will then sound within you, you can raise spiritual treasures within yourselves if this is your will. You should know that God does not leave a person empty-handed who desires to receive gifts from Him, and that you therefore only need to want in order to receive abundantly. But what God Himself distributes must also be a precious gift, it must have the highest value for you humans, it must be something which cannot be replaced by anything earthly.... And this precious good is available to all of you, incomprehensible though it is to those who know nothing of God's infinite love, which is only ever willing to give and truly can also convey every gift to the human being by virtue of His might.... The body can certainly be denied many things it desires but the soul will always be considered, for every spiritual desire will be fulfilled and the soul need not go hungry if it desires food and drink. And in this realization you humans should also avail yourselves of God's love and allow yourselves to be bestowed by Him, you should gather riches for eternity by only ever desiring that from God which is everlasting, which secures you a 'life of bliss': You should let yourselves be addressed by Him and then also do everything to the best of your ability what He tells you to do, and it will only ever be His will that you live in love. And if you fulfil His will you will gather treasures for eternity which can never be taken away from you. Therefore, anyone who calls himself poor on earth is free to acquire wealth which is far more valuable than any human being will ever be able to possess on earth. But his desires must not be earthly directed, they have to be solely for God and His kingdom, then they will also find fulfilment. And this is why God often lets people live their earthly life in poverty in order to awaken the desire for spiritual possessions in them, in order to then be able to give them wealth which outweighs all earthly hardship and worries and which will remain with them even when their earthly life is over. No person on earth needs to call himself poor or feel poor because the spiritual treasures are at everyone's disposal, thus every person could be immeasurably rich who allows himself to be bestowed with the gifts which God Himself distributes. But these gifts have to be desired by Him, and truly, every person can desire them.... Yet people don't know the value of the gifts they could easily acquire.... And only the soul which already possesses some light, which has already kindled love within itself, desires more light, nourishment from the spiritual kingdom.... And these souls constantly increase their wealth, for the more they receive the greater the desire becomes and the more they can now receive.... The wealth a soul can acquire in earthly life is immeasurable but it is not obvious to people as such, and therefore it is also little desired. But every person who believes in a God of love, in a father of His children, will also long for the father's love, and he will know that this love is always willing to give.... and that he may always request His gifts of love. He will receive as he desires. But people will go empty-handed who never turn to their God and father and appeal to Him for light and strength and grace.... who never desire His word and therefore do not give their soul any nourishment which can help it to live.... These will depart from this world in utmost poverty, they will not be able to show any wealth, and their souls will also have to live in want in the kingdom of the beyond....

Amen

O próprio Deus distribui alimentos e bebidas....

Tendes verdadeiramente uma grande riqueza à vossa disposição que podeis usar à vossa própria discrição e de acordo com a vossa própria vontade. Você pode aceitar comida e bebida para a sua alma e assim recolher tesouros espirituais para a sua alma, adquirindo assim força que ela usa de uma forma agradável a Deus. Ninguém pode negar-lhes o recebimento da Palavra divina se vocês mesmos desejam recebê-la, pois esta Palavra soará dentro de vocês, vocês podem levantar tesouros espirituais dentro de vocês mesmos se esta for a sua vontade. Você deve saber que Deus não deixa uma pessoa de mãos vazias que deseja receber presentes d'Ele, e que, portanto, você só precisa querer para receber em abundância. Mas o que Deus mesmo distribui também deve ser um dom precioso, deve ter o maior valor para vocês, humanos, deve ser algo que não pode ser substituído por nada.... terreno. E este bem precioso está à disposição de todos vós, incompreensível embora seja para aqueles que nada sabem do amor infinito de Deus, que só está sempre disposto a dar e que pode verdadeiramente transmitir também todo o dom ao ser humano em virtude do Seu poder.... O corpo certamente pode ser negado muitas coisas que deseja, masa alma será sempre considerada, pois todo desejo espiritual será cumprido e a alma não precisará passar fome se desejar comer e beber. E nesta realização, vós, humanos, também deveis valer-vos do amor de Deus e permitir-vos serdes agraciados por Ele, deveis reunir riquezas para a eternidade, desejando apenas aquilo de Deus que é eterno, que vos assegura uma "vida de bem-aventurança": Vocês devem se deixar dirigir por Ele e então também fazer tudo o que Ele diz para vocês fazerem, e só será a Sua vontade que vocês vivam em amor. E se cumprires a Sua vontade, recolherás tesouros para a eternidade que nunca te poderão ser tirados. Portanto, quem se diz pobre na Terra é livre para adquirir riquezas que são muito mais valiosas do que qualquer ser humano jamais poderá possuir na Terra. Mas os seus desejos não devem ser dirigidos à terra, eles têm de ser apenas para Deus e o Seu reino, então eles também encontrarão realização. E é por isso que Deus muitas vezes deixa as pessoas viverem a sua vida terrena na pobreza para despertar nelas o desejo de bens espirituais, a fim de então lhes poder dar riquezas que superam todas as dificuldades e preocupações terrenas e que permanecerão com elas mesmo quando a sua vida terrena tiver terminado. Nenhuma pessoa na Terra precisa se chamar pobre ou se sentir pobre porque os tesouros espirituais estão à disposição de todos, assim cada pessoa poderia ser imensamente rica e permitir-se receber os dons que o próprio Deus distribui. Mas estes dons têm de ser desejados por Ele, e verdadeiramente, cada pessoa pode desejá-los.... No entanto, as pessoas não sabem o valor dos presentes que poderiam facilmente adquirir.... E só a alma que já possui alguma luz, que já acendeu o amor em si mesma, deseja mais luz, alimento do reino espiritual.... E estas almas aumentam constantemente a sua riqueza, pois quanto mais recebem, maior se torna o desejo e mais podem agora receber.... A riqueza que uma alma pode adquirir na vida terrena é imensurável, mas não é óbvia para as pessoas como tal, e por isso também é pouco desejada. Mas toda pessoa que acredita em um Deus de amor, em um Pai de seus filhos, também desejará o amor do Pai, e saberá que esse amor está sempre disposto a dar.... e que pode sempre pedir Seus dons de amor. Ele vai receber como quiser. Mas as pessoas vão de mãos vazias que nunca se voltam para o seu Deus e Pai e apelam a Ele por luz, força e graça.... que nunca desejam a Sua Palavra e por isso não dão à sua alma nenhum alimento que a possa ajudar a viver.... Estes partirão deste mundo em extrema pobreza, não poderão mostrar nenhuma riqueza, e suas almas também terão que viver em carência no reino do além...._>Amém