• Back

Exploiting the graces of the work of redemption....

And if you don't make use of the blessings of the act of salvation then your earthly existence will not be evaluated, for only as a human being can you freely use your will, and no matter how much it is weakened it is still possible for you to call upon the one Who brought you salvation through His crucifixion.... And this call alone is a request for the blessings acquired from Him. Such a call to Him requires recognition, which every human being can also achieve if only he uses the gift of his intellect insofar as he reflects when he receives knowledge about Jesus Christ.... Then the divine redeemer can already take hold of him and convey the right thoughts to him, and then the connection is also established.... The graces can become effective in the person.... But it is different when the human being has a negative attitude towards every teaching concerning the work of redemption.... In that case he closes himself off from the source of grace of his own free will. But then he also only lives a purely earthly life, he does not strive for spiritual progress, he merely regards earthly life as an end in itself, and his will is and remains wrongly directed.... He still belongs to God's adversary and cannot become free from him without the help of the divine redeemer Jesus Christ. Admittedly, you will not lose your existence, for even if you leave earthly life unexploited you will still exist after the death of your body, but no state of life, no state of blissful activity awaits you, instead, you will then be subject to spiritual death because you are still burdened by sin, from which Jesus Christ brought you redemption if you had accepted this redemption yourselves. Your will cannot be circumvented, just as it aligns itself with the divine redeemer, so also is your state.... free or bound.... For you cannot expect redemption without acknowledging Him Who purchased this redemption for you on the cross. He took all your guilt upon Himself and atoned for it on your behalf.... But how can you expect a free lot, you who set yourselves apart from Him, who do not accept the graces He purchased for you?.... How can you be blessed as long as you are still devoted to another lord whom you first have to renounce by acknowledging Jesus Christ?.... You can only be blessed when your guilt of sin has been paid off. You yourselves are eternally incapable of doing so, therefore He bore your sins for you and atoned for them. And you must turn to Him in earthly life and appeal to Him that He may also have redeemed the guilt for you.... And then you will receive grace upon grace, for then His love will take hold of you and no longer let you fall. And only then will you properly evaluate earthly life, which was only given to you for this purpose, to return to God through Jesus Christ, Who embodied Himself in the human being Jesus in order to die for you on the cross. Earthly life offers you the opportunity to ascend freely and brightly into the kingdom of the blessed after your death, for only the acknowledgement of Jesus as redeemer of the world is necessary in order to also be able to make use of the blessings which guarantee your perfection, but you can also, by virtue of your free will, let this great opportunity pass you by and remain in darkness and bondage again for an infinitely long time.... You must open yourselves to the gifts of grace, you must acknowledge Him in free will.... Then your earthly life will not be an idle one, then you will progress in your development, and then there will also be a blissful life for you, because Jesus Christ alone can lead you out of the night of death to life in light and glory....

Amen

Folosirea harurilor lucrării de răscumpărare....

Iar dacă nu te folosești de binefacerile actului mântuirii, atunci existența ta pământească nu va fi evaluată, căci numai ca om poți să-ți folosești liber voința, și oricât de slăbită ar fi ea, tot e posibil să invoci pe Cel care ți-a adus mântuirea prin moartea Sa pe cruce..... Și numai această chemare este o cerere pentru binecuvântările dobândite de El. O astfel de chemare către El necesită o recunoaștere, pe care orice ființă umană o poate obține și ea, și dacă își folosește darul intelectului său doar în măsura în care se gândește atunci când i se dă cunoașterea despre Iisus Hristos.... Atunci, Răscumpărătorul divin poate deja să pună stăpânire pe el și să-i transmită gândurile corecte, iar atunci se stabilește și legătura.... Harurile pot deveni active în persoană.... Dar este diferit atunci când o persoană adoptă o atitudine negativă față de orice învățătură referitoare la lucrarea de răscumpărare..... În acest caz, el se închide de la sursa harului din proprie voință. Dar și atunci el trăiește doar o viață pur pământească, nu se străduiește să progreseze spiritual, ci doar consideră viața pământească ca pe un scop în sine, iar voința sa este și rămâne greșit orientată..... El aparține încă adversarului lui Dumnezeu și nu se poate elibera de el fără ajutorul Răscumpărătorului divin, Iisus Hristos. Este adevărat că nu vă veți pierde existența, căci chiar dacă veți lăsa viața pământească neexploatată, veți continua să existați și după moartea trupului, dar nu vă așteaptă nici o stare de viață, nici o stare de activitate fericită, în schimb, atunci veți fi supuși morții spirituale, deoarece sunteți încă împovărați de păcat, de care Iisus Hristos v-ar fi adus răscumpărarea, dacă ați fi acceptat voi înșivă această răscumpărare. Voința ta nu poate fi ocolită, așa cum ea se angajează în legătura cu Răscumpărătorul divin, așa este și starea ta.... liber sau legat.... Pentru că nu te poți aștepta la răscumpărare fără să-L recunoști pe Cel care a cumpărat această răscumpărare pentru tine pe cruce. El a luat asupra Sa toată vina ta și a ispășit-o pentru tine.... Dar cum vă puteți aștepta la o soartă liberă, voi, care v-ați îndepărtat de El, care nu acceptați harurile pe care El le-a cumpărat pentru voi?.... Cum poți fi binecuvântat atâta timp cât ești încă devotat unui alt stăpân la care trebuie să renunți mai întâi prin recunoașterea lui Iisus Hristos?.... Poți fi binecuvântat doar atunci când vina păcatului tău a fost plătită. Voi înșivă sunteți veșnic incapabili să faceți acest lucru, de aceea El a purtat păcatele voastre pentru voi și le-a ispășit. Iar tu trebuie să te întorci la El în viața pământească și să apelezi la El ca să răscumpere și El vina pentru tine.... Și atunci vei primi har peste har, pentru că atunci dragostea Lui te va apuca și nu te va mai lăsa să cazi. Și numai atunci vei evalua corect viața pământească, care ți-a fost dată doar în acest scop, să te întorci la Dumnezeu prin Iisus Hristos, Care S-a întrupat în ființa umană Iisus pentru a muri pentru tine pe cruce. Viața pământească îți oferă posibilitatea de a urca liber și luminos în împărăția celor binecuvântați după moarte, căci numai recunoașterea lui Iisus ca Răscumpărător al lumii este necesară pentru a te putea folosi și de binecuvântările care îți garantează desăvârșirea, dar poți, de asemenea, în virtutea liberului tău arbitru, să lași să treacă această mare ocazie și să rămâi din nou în întuneric și robie pentru o perioadă infinit de lungă.... Trebuie să vă deschideți la darurile harului, trebuie să-L recunoașteți în voință liberă.... Atunci viața ta pământească nu va fi una zadarnică, atunci vei progresa în dezvoltarea ta, și atunci va fi și o viață fericită pentru tine, pentru că numai Iisus Hristos te poate scoate din noaptea morții la viață în lumină și glorie....

Amin