• Back

Exploiting the graces of the work of redemption....

And if you don't make use of the blessings of the act of salvation then your earthly existence will not be evaluated, for only as a human being can you freely use your will, and no matter how much it is weakened it is still possible for you to call upon the one Who brought you salvation through His crucifixion.... And this call alone is a request for the blessings acquired from Him. Such a call to Him requires recognition, which every human being can also achieve if only he uses the gift of his intellect insofar as he reflects when he receives knowledge about Jesus Christ.... Then the divine redeemer can already take hold of him and convey the right thoughts to him, and then the connection is also established.... The graces can become effective in the person.... But it is different when the human being has a negative attitude towards every teaching concerning the work of redemption.... In that case he closes himself off from the source of grace of his own free will. But then he also only lives a purely earthly life, he does not strive for spiritual progress, he merely regards earthly life as an end in itself, and his will is and remains wrongly directed.... He still belongs to God's adversary and cannot become free from him without the help of the divine redeemer Jesus Christ. Admittedly, you will not lose your existence, for even if you leave earthly life unexploited you will still exist after the death of your body, but no state of life, no state of blissful activity awaits you, instead, you will then be subject to spiritual death because you are still burdened by sin, from which Jesus Christ brought you redemption if you had accepted this redemption yourselves. Your will cannot be circumvented, just as it aligns itself with the divine redeemer, so also is your state.... free or bound.... For you cannot expect redemption without acknowledging Him Who purchased this redemption for you on the cross. He took all your guilt upon Himself and atoned for it on your behalf.... But how can you expect a free lot, you who set yourselves apart from Him, who do not accept the graces He purchased for you?.... How can you be blessed as long as you are still devoted to another lord whom you first have to renounce by acknowledging Jesus Christ?.... You can only be blessed when your guilt of sin has been paid off. You yourselves are eternally incapable of doing so, therefore He bore your sins for you and atoned for them. And you must turn to Him in earthly life and appeal to Him that He may also have redeemed the guilt for you.... And then you will receive grace upon grace, for then His love will take hold of you and no longer let you fall. And only then will you properly evaluate earthly life, which was only given to you for this purpose, to return to God through Jesus Christ, Who embodied Himself in the human being Jesus in order to die for you on the cross. Earthly life offers you the opportunity to ascend freely and brightly into the kingdom of the blessed after your death, for only the acknowledgement of Jesus as redeemer of the world is necessary in order to also be able to make use of the blessings which guarantee your perfection, but you can also, by virtue of your free will, let this great opportunity pass you by and remain in darkness and bondage again for an infinitely long time.... You must open yourselves to the gifts of grace, you must acknowledge Him in free will.... Then your earthly life will not be an idle one, then you will progress in your development, and then there will also be a blissful life for you, because Jesus Christ alone can lead you out of the night of death to life in light and glory....

Amen

Utiliser les Grâces de l'Œuvre de Libération

Si vous n’utilisez pas les Grâces de l'Œuvre de Libération, alors votre existence terrestre n'est pas valorisée à juste titre, parce que seulement en tant qu’homme vous pouvez employer librement votre volonté, pour combien elle puisse être très affaiblie, il vous est de toute façon possible d’invoquer Celui qui vous a apporté la Libération à travers Sa mort sur la Croix. Déjà cette prière est une demande des Grâces qu’Il a conquises. Une telle prière à Lui demande Sa reconnaissance, chose que chaque homme peut effectuer si seulement il utilise le Don de son entendement pour réfléchir, lorsqu’il lui est apporté le savoir sur Jésus Christ. Alors le divin Rédempteur peut déjà le saisir et le guider à de justes pensées et alors il est aussi établi le contact et les Grâces peuvent devenir efficaces dans l'homme. Mais c’est différent lorsque l'homme se prévoit négativement envers toute Doctrine qui concerne l'Œuvre de Libération. Alors il se ferme à la Source de Grâces par sa libre volonté. Et alors il vit seulement une vie purement terrestre, il ne tend à aucun progrès spirituel, il considère la vie terrestre simplement comme un but en lui-même, et sa volonté est et reste orientée d’une manière erronée. Il appartient encore à l'adversaire de Dieu et il ne peut pas s’en libérer sans l'Aide du divin Rédempteur Jésus-Christ. Vous ne perdez de toute façon pas votre être, parce que même si vous quittez une vie terrestre qui aurait été infructueuse, vous restez existants même après la mort de votre corps, mais aucun état de Vie ne vous attend, aucun état bienheureux dans l'activité, et vous êtes ensuite tombés dans la mort spirituelle, parce que vous êtes encore chargés du péché dont Jésus Christ vous a apporté la Libération si vous-mêmes aviez accepté cette Libération. Votre volonté ne peut pas être circonvenue, comme elle se prévoit envers le divin Rédempteur, ainsi est son état, libre ou lié, parce que vous ne pouvez vous attendre à aucune Libération sans reconnaître Celui Qui vous a conquis cette Libération sur la Croix. Il a pris sur Lui toute votre faute et Il l'a expiée pour vous. Comment pourriez-vous alors attendre un sort libre, si vous vous mettez loin de Lui, si vous n'acceptez pas les Grâces qu'Il a conquises pour vous ? Comment pourriez-vous devenir bienheureux tant que vous vous êtes attribué à un autre patron que vous devez d'abord abjurer à travers la reconnaissance de Jésus Christ. Vous pouvez être bienheureux seulement lorsque votre faute du péché a été éteinte. Vous-mêmes n'étiez pas en mesure d’atteindre l'Éternité, donc Il a porté l'Expiation pour vous et Il l'a expiée. Vous devez vous tourner vers Celui-ci dans la vie terrestre et Lui demander de bien vouloir éteindre la faute aussi pour vous. Après afflueront Grâces sur Grâces, parce qu'alors Son Amour vous saisit et ne vous laisse plus tomber. Seulement alors vous évaluez bien la vie terrestre qui vous a été donnée seulement à cet effet, pour revenir à Dieu à travers Jésus Christ, Qui s'est incorporé dans l'Homme Jésus, pour mourir pour vous sur la Croix. La vie terrestre vous offre l'opportunité de vous élever libres et lumineux dans le Règne des bienheureux après votre mort, parce que seulement la reconnaissance de Jésus comme Rédempteur du monde est nécessaire pour pouvoir profiter des Grâces qui garantissent votre perfectionnement, mais du fait de votre libre volonté vous pouvez aussi laisser passer outre vous cette grande occasion et rester de nouveau dans l'obscurité et être lié pour un temps infiniment long. Vous devez vous ouvrir aux Dons de Grâce, dans la libre volonté, vous devez Le reconnaître, alors votre vie terrestre ne sera pas une course à vide, alors vous progresserez dans votre développement et ensuite il y aura aussi pour vous une Vie bienheureuse, parce que Jésus Christ Seul peut vous guider hors de la nuit de la mort à la Vie dans la Lumière et dans la Magnificence.

Amen