• Back

Struggling for firm faith.... God's presence....

In the realization of your own adversity it will not be difficult for you to put yourselves in your fellow human beings' position of need, and your will to help them will grow, just as you now know better the means which will also help them out of their adversity. Therefore you, too, must occasionally be affected by hardship of all kinds so that you will eagerly participate in helping your neighbour if he asks you for it or if his state of need becomes apparent to you. You yourselves also need earthly hardship in order to strengthen your faith in Me as the one Who can and wants to help you. You yourselves need this faith if you want to convincingly refer your fellow human beings to Me who are in the same need, and you should strive to attain this strong faith. As long as you are in adversity your faith is not yet strong enough, for it would no longer burden you as soon as you have handed it over to Me in firm faith.... even if it had not yet been taken from you.... but the confidence that I will bear everything for you which you burden Me with in profound faith in Me will set you free and no longer let you feel any hardship. All My efforts only go towards letting you attain this profound, unshakable faith, because you, My servants on earth, will urgently need it in the forthcoming time and then you will also be able to successfully work for Me in My vineyard. Only ever regard every earthly adversity as a means used by Me to help you gain strong faith.... And strive for such deep, living faith.... which is possible for you at any time if only you awaken the awareness of My presence in you.... if you never think of yourselves as being alone but always accompanied by Me, if you can also adopt the thought that I will not leave your side even in hours of greatest adversity because I always want to have an effect on you from within.... that you therefore pay more attention to My presence than to your suffering.... You must mentally turn to Me and believe with conviction that My love and might will intervene when it is time, for I alone determine the time.... I know what you are able to endure and accordingly your adversity, your earthly suffering, will also affect you, if only to be able to speak from experience if you want to help your fellow human beings in the same predicament.... But how easily you could become free from all worries and suffering.... For as soon as this profound living faith in My might and love fills you, you will also be released from all adversity. The fact that My adversary intervenes again and again, that he tries everything to stop your activity for Me, this shall also explain much to you, for he often places conditions on Me which I therefore do not deny him because I know that he will not succeed, because I know My own and want to provide him with the evidence that his thinking is wrong.... And this shall be an increased incentive for you to persevere and strive for ever deeper faith, you shall defeat him and use My strength to do so.... You should always know that he cannot harm you because your will is My will.... And therefore do not doubt Me and My love for you but accept it as so certain that you will always find help with Me, whatever it may be.... Always know that I am present to you, then you will also be overcome by peace if you firmly and confidently believe that I will not let anything happen to you as long as I Myself am with you. And therefore you can only secure My presence through heartfelt remembrance of Me, through frequent silent dialogue with Me, through works of love and through the firm will to reach Me as your aim. Receive Me Myself into your heart, for your will opens it to Me, and if I Myself am in you then you need fear nothing more.... I Myself take possession of you and also keep My house for Myself.... because I still want to work in it on earth.... because it shall serve Me Myself as an abode until the mission is fulfilled for which you have offered yourselves to Me....

Amen

La lutte pour une foi solide – la Présence de Dieu

Dans la connaissance de votre propre situation de misère, comme aussi dans la misère de votre prochain, il ne vous sera pas difficile de vous identifier, et votre volonté d'aide envers lui croîtra en vous, car vous savez aussi que c’est mieux si vous lui fournissez des moyens qui l’aident à sortir de la misère. Donc vous-même devez parfois être frappé de misères de toutes sortes pour que vous participiez avec une grande ferveur à l'aide du prochain, si celui-ci vous le demande ou bien si vous reconnaissez sa situation de misère. Vous-mêmes avez aussi besoin de misères terrestres pour devenir solide dans la foi dans l'Unique qui peut et veut vous aider. Vous-mêmes avez besoin de cette foi, si vous voulez M’indiquer avec conviction au prochain qui se trouve dans les mêmes misères et donc vous devez lutter pour atteindre cette forte foi. Tant que vous vous trouvez dans la misère, votre foi n'est pas encore assez forte, parce que Je ne vous chargerais plus si vous vous étiez donné à Moi dans une foi ferme, même si la charge ne vous avait pas encore été enlevée, mais la confiance dans le fait que Je porte pour vous tout ce que vous chargez sur Moi dans une profonde foi vous en libère et Je ne vous fais plus sentir aucune misère. Tous Mes Efforts sont tournés seulement pour vous faire arriver à cette profonde foi inébranlable, parce que vous, Mes domestiques sur la Terre, en avez d'urgence besoin dans le temps qui arrive et ensuite vous pourrez effectuer un travail réussi dans Ma Vigne. Considérez toute misère terrestre toujours seulement comme un moyen employé par Moi pour vous aider à une forte foi. Efforcez-vous pour une telle foi profonde et vivante, ce qui vous est toujours possible, si seulement vous réveillez en vous la conscience de Ma Présence, si vous ne vous croyez jamais seuls, mais toujours accompagné de Moi, si vous pouvez faire vôtre la pensée que Je marche à votre côté même dans les heures de misère la plus grande, parce que Je voudrais toujours agir sur vous de l'intérieur, pour que vous vous occupiez davantage de Ma Présence que de votre souffrance. Vous devez vous tourner mentalement vers Moi et croire avec conviction que Mon Amour et Mon Pouvoir interviennent lorsqu’il est temps, parce que le temps Moi seul le détermine. Je sais, ce que vous êtes en mesure de porter, et donc votre misère, votre souffrance terrestre, vous touchera en conséquence, déjà seulement pour pouvoir parler par expérience, si vous voulez aider votre prochain dans la même situation de misère. Mais combien facilement vous pouvez vous libérer de toutes les préoccupations et souffrances, parce que dès que cette foi profonde vous remplit, vous vivez dans Mon Pouvoir et dans Mon Amour, vous-même vous êtes libérés de toute misère. Le fait que Mon adversaire s'inclue toujours de nouveau et tente tout pour empêcher vos actions pour Moi, doit vous expliquer beaucoup de choses, parce qu'il Me pose souvent des conditions que Je ne lui empêche pas d'exécuter, parce que Je sais qu'aucune n’aura de succès, parce que Je connais les Miens et Je veux leur fournir la preuve que ses pensées sont erronées. Cela doit conduire à une poussée accrue pour tenir bon et pour tendre à une foi toujours plus profonde, vous devez le vaincre et pour cela profiter de Ma Force. Vous devez toujours savoir qu'il ne peut pas vous endommager, parce que votre volonté est pour Moi. Donc ne doutez pas de Moi et de Mon Amour pour vous, mais acceptez comme certain que vous trouvez toujours de l'Aide chez Moi, quoi qu’il arrive. Sachez que Je Suis toujours présent à coté de vous, alors le calme viendra aussi sur vous, lorsque vous croyez solidement et avec confiance que Je ne vous laisse rien arriver, tant que Moi-même Suis avec vous. Donc assurez-vous seulement Ma Présence à travers une intime pensée vers Moi, en tenant souvent dialogue avec Moi, à travers des œuvres d'amour et à travers une foi solide de M’atteindre en tant que votre But. Accueillez-Moi Moi-Même dans votre cœur, parce que votre volonté l'ouvre, et lorsque Moi-même Je Suis en vous, vous ne devez plus rien craindre. Moi-même Je prends possession de vous, et Je maintiens aussi Ma Maison, parce que dans Celle-ci Je veux agir encore sur la Terre, parce qu'elle doit servir à Moi-même comme Demeure tant que n'est pas accomplie la mission pour laquelle vous vous êtes offerts à Moi.

Amen