• Back

An hour of Christianity.... The way to God's heart....

Only few people find the way to My heart, and only few people are willing to walk that way even though they claim to be faithful Christians, even though they outwardly belong to those who have joined clerical organisations and are therefore called religious. All these have indeed followed this path but have stopped before they reached My heart. You humans can understand this when you take a closer look at your earthly life which gives priority to the world, to physical welfare, and when you give serious account of how little time you spend thinking of Me and your actual purpose in life. And for the most part you only give Me the traditionally designated time.... a short morning, noon and evening prayer or the hour of the official church service. Only rarely do your thoughts search for Me of their own free will, only rarely do you speak to Me of your own accord, only rarely do you desire to come into heartfelt contact with Me.... your thinking will always be completely occupied with earthly worries, earthly plans and earthly pleasures.

I Am not the main subject of your thoughts, even if you believe in Me as your Creator and Preserver you are still a long way from seeing the Father in Me to Whom you are drawn by your love.... And therefore you only rarely take the way to My heart, or you would be able to speak to Me like children to their Father, so that you could let Him be with you in every situation in life, so that you more than less live your life in close contact with Me. Then you would also talk about Me more often, your conversations would take other directions in that case, because hardly anyone mentions Me in daily life and those who do are smiled at contemptuously, they are not taken seriously....

This is how you humans are in reality, only seldom can I be present within you because you don’t remember Me and even less often come together in My name.... Only seldom do you sacrifice Me an hour due to actual inner need.... and therefore I say, only few people walk the way to My heart, only few allow Me to be their constant companion on this earth. And this hour of Christianity cannot result in spiritual progress, as long as it only consists of the traditional visit to the church service and the performance of its rites it is not a voluntary relationship with Me.... Only the living relationship, the inner urge of your free will, can help you humans to perfection, and the desire to hear My Word and to offer food to the soul will be considered as longing for Me and will be fulfilled.

And the human being should give account of himself about his innermost feelings for Me and to what extent he simply observes the traditional requirements which he was taught, and whether he merely observes them traditionally too.... I look into the hearts and no one can deceive Me but I also long for those hearts and Am not satisfied to be only in second or third place. And as long as the world and its demands are still in first place you belong to the ‘dead Christians’ because living Christianity expresses itself differently.... It consists of an unceasing activity of love, i.e. an activity with Me. And the human being with whom I can be present because of love will always remember Me too, he puts Me before all worldly matters and starts nothing without sincerely uniting with Me first....

But there are only few and yet, many people believe they live the right way because they live in accordance with clerical demands. And all these will not stand firm at the time of the last decision, for they will lack the strength which they have to receive directly from Me and therefore they need the heartfelt inner union with Me.... You should know that the time will come when the last decision will be demanded of you and you will then experience serious difficulties if you don’t possess living faith which, however, requires that you have to find the way to My heart and proceed on it.... Because only I can give you strength but I have to be present with you, and therefore you have to unite with Me in love....

Amen

Il cristianesimo ad ore – La via verso il Cuore di Dio

Solo pochi uomini trovano la via verso di Me e solo pochi sono disposti a percorrerla, benché sostengano di sé di essere credenti in modo cristiano, benché esteriormente facciano anche parte di coloro che si sono uniti a delle organizzazioni chiesastiche e perciò vengono chiamati religiosi. Tutti costoro hanno bensì intrapreso la via, ma si sono fermati prima di essere arrivati al Mio Cuore. Voi uomini lo comprenderete, se osservate più da vicino la vostra vita terrena, che pone il mondano in prima fila, il benessere corporeo, e quando vi rendete seriamente conto quanto poco tempo impiegate nel pensare a Me ed al vero scopo della vostra vita. Mi donate quasi sempre soltanto il tempo che è determinato per tradizione, una breve preghiera del mattino, del mezzogiorno e della sera oppure le ore del culto religioso ufficiale. Ma i vostri pensieri Mi cercano raramente nella totale libera volontà, solo raramente tenete il dialogo con Me per vostra propria spinta, solo raramente avete il desiderio di entrare in intimo contatto con Me, il vostro pensare viene sempre colmato con preoccupazioni terrene, piani e gioie terreni. $$Non$$ $$Sono$$ $$Io$$ il contenuto principale dei vostri pensieri, persino quando credete in Me come vostro Creatore e Conservatore, ma non vedete ancora per nulla in Me il Padre, al Quale vi spinge l’amore. Così prendete anche solo raramente la via verso il Mio Cuore, che parlate come figli al Padre, che Lo fate Stare con voi in ogni situazione di vita, che vivete pure la vostra vita nell’intima comunione con Me. Allora voi uomini parlereste più sovente con Me, i vostri discorsi andrebbero in altre direzioni di come è il caso, perché nella vita quotidiana non vengo quasi mai menzionato e coloro che lo fanno, vengono derisi in modo sminuitivo, non vengono presi sul serio. Così stanno in realtà le cose con voi uomini, Io Stesso posso Esservi presente solo raramente, perché non pensate a Me e vi radunate ancora di meno nel Mio Nome. Solo raramente Mi viene sacrificato un’ora per vero bisogno interiore e perciò vi dico, solo pochi uomini percorrono la via verso il Mio Cuore, solo pochi fanno in modo che Io possa Essere il loro costante Accompagnatore su questa Terra. Il loro cristianesimo ad ore non può procurare agli uomini nessun progresso spirituale, perché non esiste nessun libero legame con Me, finché consiste nella visita tradizionale al culto religioso e nei suoi usi. Soltanto il vivo collegamento, la spinta interiore nella libera volontà, aiuterà voi uomini al perfezionamento ed il desiderio di sentire la Mia Parola e di offrire il nutrimento all’anima, verrà valutato ed adempiuto come desiderio di Me. Su questo l’uomo stesso deve rendersi conto, come sono i suoi più intimi moti verso di Me e fin dove segue soltanto le pretese tradizionali che ha ricevuto per educazione, e se le adempie anche soltanto per tradizione. Io guardo dentro nel cuore, e nessuno Mi può ingannare, ma pretendo anche tutti questi cuori e non Mi accontento di venir inserito al secondo o terzo posto. Finché stanno ancora al primo posto il mondo e le sue pretese, fate parte dei “cristiani morti”, perché il vivo cristianesimo si manifesta diversamente. C’è un costante agire nell’amore, quindi un agire con Me. A colui che posso Essere presente attraverso l’amore, costui pensa a Me anche in ogni tempo, Mi premette a tutto il terreno e non inizierà nulla senza essersi dapprima unito intimamente con Me. Ma di questi ce ne sono soltanto pochi e ciononostante molti uomini credono di vivere in modo giusto, perché eseguono le pretese “chiesastiche”. Tutti costoro non persevereranno, quando si tratta dell’ultima decisione, perché a loro mancherà la Forza che devono ricevere da Me Stesso e per questo è necessario l’intimo legame con Me. Lasciate che v’indichi che verrà il tempo, quando viene pretesa da voi la decisione ed allora arriverete in gravi miserie, se non possedete la viva fede, che però è necessaria affinché troviate e dobbiate percorrere la via verso il Mio Cuore, perché unicamente Io posso provvedervi con la Forza, ma devo poter Esservi presente, per cui dovete unirvi intimamente con Me.

Amen