Being in inner conflict with a doctrine of faith is only ever advantageous because it proves the will for truth and because then the truth can also be mentally conveyed to the human being because he opens himself to receive it. Every doubt is preferable to absolute certainty as long as it is not the directly imparted truth which, however, will then also appear acceptable to a person seriously desiring truth, even if doubts have preceded it. In any case, however, doubt proves that the human being is not indifferent to the nature of the spiritual knowledge offered to him. And therefore it is to be condemned in any case if people are forbidden to think about a doctrine of faith, about the justification of the truth claim of such a doctrine.... The human being has the duty to think about it, because he alone has to bear the responsibility for his soul.... because this responsibility cannot be passed on to those who demand the unquestioning acceptance of a doctrine of faith. Only when the human being thinks for himself can spiritual good become useful to him, and then he will also.... if he is serious and demands truth.... will take offence at illusionary or untrue teachings. He will mostly start to doubt, and this is truly a blessing, for then he will open himself to the spiritual currents which are mentally conveyed to him through the world of light. It is so easy for the human being to attain truth, for the desire for it also secures him the attention of truth. But people have fallen into a certain laziness of thought precisely because of the well thought-out trick of God's adversary to forbid people from thinking about what they are required to believe.... This is one of his most shameful means by which he has subjugated people to himself and can keep them in blindness of spirit.... But neither will man be able to excuse himself, for whatever the 'supposed church' demands of him.... he can turn to God Himself at any time and let Him advise and instruct him, and just one thought of wanting to fulfil God's will would truly also reveal God's will to him, for God has ways and means enough now (in order to) comply with the human being's desire. But this very 'desire' is lacking in people, and they entrench themselves behind this commandment.... to accept every doctrine of faith unchecked and without hesitation. And thereby God's adversary created many opportunities for himself to assert the pure truth without being offended. And therefore every doubt is the first step to escape from this area; every doubt proves one's own thinking and use of intellect, which God gave to every human being because it concerns a free decision of will in earthly life. Every person has to stand up for himself, and his intellect can help him to do so if he wants to reach God, to fulfil his earthly task. But God's adversary prevents this free decision of will by wanting to force them to adopt his way of thinking.... which, however, never leads to God.... And thus, as long as people are still dominated by spiritual coercion, as long as they are still forbidden to acquire knowledge and to freely choose their thoughts, they will still be under the adversary's power, but they will immediately escape from him if they pursue the doubt arising in them and try to acquire the right knowledge.... And God meets them, He first lets them clearly recognize the baseless and wrong and then also guides them to the pure truth which will dispel their doubts and which they unhesitatingly and convincingly accept as truth. For the intellect should not only be used in earthly relationships but it is also the task of the intellect to fathom and clarify spiritual matters as soon as the human being seriously strives to perfect himself, to reach God and to think, want and act in accordance with His will.... Then he can be convinced that God will not let him fall prey to error because He Himself is the 'eternal truth' and He also wants His living creations to walk in truth....
Amen
TranslatorArriver dans une discorde intérieure vis-à-vis d'un enseignement de foi est toujours seulement avantageux, parce que cela montre la volonté pour la Vérité et parce qu'alors l'homme peut être guidé mentalement à la Vérité, parce qu'il s’ouvre pour la recevoir. Chaque doute est absolument préférable à la sécurité, tant qu’il ne s’agit pas de Vérité transmise directement qui apparaitra acceptable pour un homme qui désire sérieusement la Vérité, même lorsque des doutes ont précédés. En tout cas le doute montre que le genre de patrimoine spirituel qui est offert à l’homme ne lui est pas indifférent. Donc dans tous les cas il faut condamner lorsqu’il est défendu aux hommes de réfléchir sur une doctrine de foi, sur la justification d'avoir le droit à la Vérité. L'homme a l'obligation de réfléchir sur celle-ci, parce que lui seul porte la responsabilité pour son âme, parce que cette responsabilité ne peut pas être chargée sur ceux qui demandent l'acceptation sans doute d'une doctrine de foi. Seulement lorsque l'homme réfléchit, un bien spirituel peut lui être utile, et alors, s'il tend sérieusement et désire la Vérité, il se heurtera contre des enseignements déformés ou bien non véridiques. Il commencera presque toujours à douter et cela est vraiment une Bénédiction, parce que maintenant il s'ouvre aux Courants spirituels qui lui sont guidés mentalement par le monde de la Lumière. Il est ainsi simple que l'homme désire la Vérité, parce que ce désir lui assure aussi l'apport de la Vérité. Mais les hommes se laissent aller à une certaine paresse de pensée justement à travers une ruse bien étudiée de l'adversaire de Dieu, qui consiste à défendre aux hommes la réflexion sur ce qu’il est demandé de croire. Cela est son moyen le plus outrageant, avec lequel il s’assujettit les hommes et avec lequel il peut les tenir dans la cécité de l'esprit. Mais l'homme ne pourra pas s'excuser, parce que quel que soit ce qu’exige une «présumée église», il peut se tourner à tout instant vers Dieu Lui-Même et se faire conseiller et instruire par Lui, et seulement une unique pensée de vouloir s'acquitter de la Volonté de Dieu, lui révélerait vraiment la Volonté de Dieu, parce que Dieu a assez de moyens et de voies pour satisfaire au désir de l'homme. Et justement ce «désir» manque aux hommes, et ils se barricadent derrière ce commandement qui exige d’accepter chaque enseignement de foi sans l'examiner et sans réfléchir. Et avec cela l'adversaire de Dieu a créé beaucoup de possibilités de mélanger la pure Vérité, sans que personne ne soit heurté. Et donc chaque doute est le premier pas pour échapper à son camp ; chaque doute montre que l’homme pense et emploie l’entendement que Dieu lui a donné, parce qu'il s’agit d'une décision de la libre volonté dans la vie terrestre. Chaque homme est responsable de lui-même, et son entendement peut l'aider dans cela s'il veut arriver à Dieu, s’il s'acquitte de sa tâche terrestre. Mais l'adversaire de Dieu mine cette décision de la libre volonté en voulant le forcer à s'approprier son propre bien mental, mais celui-ci ne mène jamais à Dieu. Et tant que la contrainte spirituelle domine encore les hommes, tant qu’à eux il est défendu de se procurer la connaissance et de se choisir librement leur patrimoine mental, alors ils sont encore sous le pouvoir de l'adversaire, auquel cependant ils peuvent échapper vite s'ils suivent le doute qui se lève en eux et cherchent à obtenir une juste connaissance. Et Dieu va à la rencontre de ceux-ci, d'abord il leur fait reconnaître ce qui n'a pas Son soutien et ce qui est faux et ensuite Il les guide dans la pure Vérité qui dissipera leurs doutes et ils l’accepteront convaincus et sans hésiter comme Vérité. Parce que l’entendement ne doit pas seulement être employé dans les choses terrestres, mais il doit aussi permettre de sonder le spirituel et le mettre au clair dès que l'homme tend sérieusement à se perfectionner, à arriver à Dieu et à penser, vouloir et agir selon Sa Volonté. Alors il peut être convaincu que Dieu ne le laisse pas tomber dans l'erreur, parce qu'Il Est Lui-Même «l'Éternelle Vérité» et Il veut aussi que Ses créatures marchent dans la Vérité.
Amen
Translator