• Back

The concept of 'hell'.... Renewed banishment.... God's infinite love....

Even the most depraved living creation is a child of My love. Therefore it also has My unabated care to return to Me one day, even though it will have to travel a far longer path in order to bring itself into line with Me and My fundamental nature. But I will not let it fall, and whatever can be done on My part will be done by Me in order to help the creature to recognise and change itself. However, the distance is often so vast that the opposing force has greater influence and My illumination of love remains ineffective. For this reason it may also take eternities until it comes a little closer to Me but I will never abandon it.... However, when we talk about hell this relates to an accumulation of such depraved living creations in the beyond, which had already passed through earthly life with negative results and which continued to descend ever further in the beyond because they submitted themselves to My adversary anew.... Therefore, before a renewed banishment of the creations on earth takes place, which always signifies the beginning of a new era of Salvation, these adherents of Satan move within spheres where they can indulge in their most evil passions, where they inflict all kinds of evil deeds on each other and where constant fighting and arguing prevail and where they always try to draw weaker beings into their domain.... hence where they, on instructions of My adversary, act such that they will sink ever deeper. These places have no boundaries; hell is, in a manner of speaking, wherever such deeply fallen beings congregate, where they rage against each other.... on account of which one can also speak of on earth of hell and of states of hell when evil-minded people are hostile towards each other and wreak all kinds of havoc. All these beings are nevertheless My living creations on whom I take pity and whom I would like to release from their sin and their bondage to My adversary, for they are still wholly under the influence of the one who rose up against Me and who also incited all of his created beings to revolt against Me so that they, too, apostatised and became wretched.

But they had also been My children because they emerged from My strength which permeated My adversary without limitation and which enabled him to create these beings in the first place. Therefore My love also belongs to these beings no matter how deep they have sunk.... which will now also explain to you humans why a new creation of earth will have to take place. For I Am just as concerned about these unhappy creatures in the deepest abyss as I Am about the people on earth.... I also want to prepare a path again for those which have already languished under My adversary's control for an infinitely long time; I want to wrest them away from him and constrain them once more in solid matter so that their path will go upwards again, so that the immense resistance they still offer Me will slowly wane.... My love for those having descended remains unchanged and will never diminish either, but there is no other way to demonstrate My love than through a renewed banishment into earthly creations, there is no other way to achieve success or their return, therefore it follows that a transformation of earth is necessary, as I always and forever proclaimed to you. Only love determines My every activity and reign throughout the universe, even if you humans are unable to detect love therein.... Sooner or later you will understand My plan of Salvation and give thanks and sing your praises to the One Who also guided you out of darkness and death, Who wants to give happiness to all beings which emerged from Him.... and Who, with invariable love, also considers those which require His love most urgently because His adversary is keeping them enslaved....

Amen

Le concept d’«Enfer» – Nouvelle relégation – l'Amour infini de Dieu

Même la créature la plus abjecte est un fils de Mon Amour. Et donc pour cela il reste Ma préoccupation permanente jusqu’au jour du retour vers Moi, même s’il doit parcourir un chemin plus long pour s'adapter à Moi et à Mon Être Primordial. Mais Je ne le laisse pas tomber, et ce qui peut se produire de Ma part Je le fais pour aider cette créature à Me reconnaitre Moi-même et à changer. Mais la distance est souvent si grande que la force contraire a une plus grande influence et Mon Rayonnement d'Amour reste sans effet. Et pour cela il peut se passer l'éternité jusqu'à ce qu’il s'approche un peu de Moi, mais Moi Je ne l'abandonne jamais. Si maintenant on parle d'un enfer, alors cela se rapporte à une accumulation de telles créatures abjectes dans le règne de l'au-delà, qui donc ont déjà passé la vie terrestre avec un succès négatif, et qui, même dans l'au-delà, sont tombées toujours plus bas parce qu'elles se sont de nouveau données à Mon adversaire. Avant que se déroule une Nouvelle Relégation dans les Créations de la Terre, ce qui signifie toujours le début d'une nouvelle époque de développement, ces êtres se trouvent comme disciples de Satan dans des sphères qui sont dédiées à leurs mauvaises passions, où ils commettent sur eux réciproquement toutes sortes de maux et donc il y a une lutte constante et des disputes, et ils cherchent toujours à attirer de nouveau des êtres plus faibles dans leur ambiance – ils font tout cela sur ordre de Mon adversaire, qui les fait descendre toujours plus bas. Ce ne sont pas des lieux délimités, l'enfer est également partout où se retrouvent de tels êtres précipités en bas, où ils sévissent, et pour lesquels même sur la Terre on peut parler d'enfer et de conditions infernales là où des hommes se combattent avec des sentiments diaboliques, et commettent des abominations de toutes sortes. Et toutes ces créatures sont aussi Mes créatures pour lesquelles J'ai Compassion, et que Je voudrais libérer de leurs péchés et du lien avec Mon adversaire, parce qu'elles se trouvent encore complétement sous l'influence de celui qui s'est rebellé contre Moi et qui a aussi excité tous les êtres créés par lui contre Moi, jusqu'à ce qu’eux aussi tombent et deviennent malheureux. Mais ils étaient aussi Mes fils, parce que Ma Force qui affluait sans limites à travers Mon adversaire, les a fait venir à l'existence et seulement celle-ci le rendait en mesure de créer ces êtres. Donc Mon Amour va aussi à ces créatures, et pour combien elles soient tombées bas, cela vous expliquera maintenant à vous les hommes pourquoi il doit se dérouler une Nouvelle Création de la Terre. Parce que Je pense aussi à ces malheureuses créatures dans le plus profond abîme, comme aux hommes sur la Terre. A elles aussi Je veux préparer un chemin, car elles languissent déjà depuis un temps infini dans le pouvoir de Mon adversaire. Je veux les lui enlever et de nouveau les lier dans la forme solide, pour que leur chemin aille de nouveau vers le haut, pour que leur résistance qu'ils Me manifestent encore dans une mesure très forte se réduise lentement. Mon Amour pour ceux qui se précipitent est inchangé et il ne diminuera jamais. Mais Mon Amour n'est autrement démontrable qu’au travers d’une Nouvelle Relégation dans des Créations, autrement aucun succès n’est possible ni quelque retour à Moi et de cela résulte aussi la nécessité d'une transformation de la Terre comme Moi Je vous l'annonce toujours et continuellement. C’est seulement l'Amour qui Me porte à tout Régir et Gouverner dans l'Univers, même si vous les hommes ne pouvez pas y reconnaître quelque amour. Un jour vous-mêmes vous comprendrez Mon Plan de Salut, vous chanterez Louanges et Remerciements à Celui Qui vous a guidé hors de l’obscurité et de la mort, Qui veut rendre bienheureux tous les êtres qui sont procédés de Lui, et Qui se rappelle avec un Amour inchangé de ce qui nécessite Son Aide avec le plus d'urgence, parce que Son adversaire le tient lié.

Amen