Whatever you may desire on earth, your wishes shall be granted.... For you will receive whatever you desire once your life on earth is over. If you desired spiritual possessions, the spiritual kingdom will provide them to you in abundance, if earthly commodities had been your wish then the earth will accommodate you again.... the matter you aspired to will become your cover once more as it had been an incredibly long time ago.... But you will always have created the fate yourselves which is granted to you after your passing away.... If, however, the grace is bestowed upon you to be recalled before the end of this earth, then a short time will still be granted to you during which you can still discard earthly desires, during which spiritual wealth is offered to you once again which you need only seize in order take possession of it for the sake of your salvation. Yet once again it depends on your free will whether you still make use of these final blessings or let them pass you by unused in order to then be embodied into earthly creations once more because you asked for it. But you can only be blissfully happy in possession of spiritual wealth.... This is My constant admonition and call for caution which applies to all people as long as they still live on earth.... You will all have to bear the consequences of your earthly life, for it is the law of divine order which cannot be revoked by My love and I cannot, for the sake of 'grace', bestow beatitudes upon those who live their lives on earth contrary to My will, contrary to My eternal order.... who are merely the servants of the world and therefore deprive themselves of the expectation of a blissful spiritual kingdom.... As long as this earth continues to exist My flow of divine grace is still open both on earth as well as in the beyond, and all wrongly thinking and living souls will be offered blessings but they shall all keep their free will....
However, as yet there is still the possibility of a change of will, all those who are misguided.... be it on earth or in the beyond.... still receive kind-hearted advice to consider their actual task; as yet the spiritual world eagerly endeavours to gain access to people's thoughts on earth, just as beings of light approach the souls on the other side, and they all only strive to direct their thoughts correctly, to turn their eyes towards Me and to awaken a desire for light in them, so that they will not walk past the fountain of grace where it opens itself, from which they can draw to benefit their souls. But even this time of grace will come to an end and then the day will come without fail when every soul receives what it desires.... And anyone who never paid attention to spiritual wealth will be left empty-handed and will have to accept a dreadful fate.... Then the period of Salvation will have come to an end, then an infinitely long night will start for the souls whose will was wrongly directed.... But inconceivable bliss will be granted to those who made an effort to reach Me and learned to despise earthly commodities.... The kingdom of the beyond, however, will likewise be only a kingdom of bliss, for all wretched souls will have to go through the excruciatingly painful process of development again, but only in order to one day attain the freedom again which they had misused in this earthly life. Sooner or later all beings will be able to make a free decision again and it will depend on them whether they prolong their time of agony or enter into beatitude again within a short time.... But all will receive help to reach the goal, for I pour out My blessings without limitation, and anyone who makes use of the blessing will be relieved from all adversity and pain....
Amen
TranslatorOricare ar fi aspirațiile voastre pe Pământ, ele se vor împlini.... Pentru că veți fi considerați în întregime în conformitate cu dorința voastră atunci când viața voastră pământească se va încheia. Dacă dorința voastră a fost pentru bunuri spirituale, împărăția spirituală vi le va oferi din belșug, dacă dorința voastră a fost pentru bunuri pământești, atunci și Pământul vă va primi din nou.... materia la care ați aspirat va redeveni învelișul vostru, așa cum a fost înainte de timpuri imemoriale.... Dar voi v-ați creat întotdeauna soarta care va fi a voastră după plecarea voastră....
Dar dacă vi se acordă harul de a fi chemați înainte de sfârșitul acestui Pământ, atunci vi se va acorda încă o scurtă perioadă de timp în care încă vă puteți lepăda de dorințele pământești, în care vi se vor oferi încă o dată bunuri spirituale pe care atunci trebuie doar să le apucați pentru a putea intra în posesia lor pentru mântuirea voastră. Dar, din nou, este voința ta liberă dacă vă folosiți de aceste ultime binecuvântări sau le lăsați să treacă pe lângă voi pentru a fi din nou încorporați irevocabil în creațiile pământești, pentru că nu ați vrea să fie altfel.
Dar nu puteți fi fericiți decât în posesia unor bunuri spirituale.... Acesta este îndemnul și avertismentul Meu constant, care se aplică tuturor oamenilor, atâta timp cât ei sunt încă în posesia bunurilor spirituale pe Pământ.... Și voi toți va trebui să suportați consecințele vieții voastre pământești, pentru că aceasta este legea ordinii eterne pe care nici măcar dragostea Mea nu o poate răsturna și nu pot "prin har" să pregătesc fericirea pentru cei care trăiesc pe Pământ contrar voinței Mele, contrar ordinii Mele eterne.... care sunt doar slujitori ai lumii și care, prin urmare, își pierd așteptarea unei împărății spirituale fericite....
Atâta timp cât acest Pământ încă mai există, izvorul Meu de har este deschis atât pe Pământ, cât și în împărăția de dincolo, și tuturor sufletelor care gândesc și trăiesc greșit li se va oferi har, dar și liberul arbitru va fi lăsat tuturor.... Cu toate acestea, există încă posibilitatea unei schimbări de voință, astfel cei care rătăcesc...., fie că se află pe Pământ sau în lumea de dincolo...., vor primi în continuare sfaturi pline de iubire pentru a găsi calea de întoarcere la adevărata lor natură. Lumea spirituală se străduiește în continuare cu nerăbdare să aibă acces la gândurile oamenilor de pe Pământ, așa cum ființele de lumină se apropie de sufletele din lumea de dincolo, și toate acestea se străduiesc doar să le îndrume corect gândurile, să le întoarcă privirea spre Mine și să trezească în ele dorința de lumină, pentru a nu trece pe lângă locul unde li se deschide izvorul de har din care pot să se alimenteze pentru mântuirea sufletelor lor.
Dar chiar și acest timp de grație va trece și atunci va veni inevitabil ziua în care fiecare suflet va primi ceea ce își dorește..... Iar cine nu a acordat niciodată atenție bunurilor spirituale va pleca și el cu mâinile goale și va trebui să accepte o soartă îngrozitoare..... Atunci se va fi încheiat o perioadă de mântuire, apoi va începe o noapte infinit de lungă pentru ființa a cărei voință a fost dirijată greșit.... Dar o fericire nesperată este acordată celor care s-au străduit pentru Mine și au disprețuit bunurile pământești.... Împărăția de dincolo, însă, va fi în același timp, nu doar o împărăție a fericirii, deoarece toate ființele nenorocite vor trebui să ia din nou calea dezvoltării în chinuri de nedescris pentru a obține într-o zi libertatea de care au abuzat în această viață pământească. Într-o zi, toate ființele vor trebui să ia din nou o decizie liberă, și depinde de ele dacă vor prelungi timpul de agonie sau în scurt timp vor intra în fericire.... Dar toată lumea va fi ajutată să atingă țelul, pentru că Eu Îmi revărs binecuvântările Mele fără limită, iar oricine folosește binecuvântările este eliberat de orice adversitate și chin.....
Amin
Translator