• Back

Sacrificial death of Jesus....

The sacrificial death of Jesus Christ was an unique event.... But its effect extended to all ages, to the past, present and future.... What the man Jesus did was unique and will never be repeated, for it was a spiritual act which was displayed in an earthly manner because people had to take note of it if they wanted to participate in the effects of an event which was incomparable. Jesus' sacrificial death on the cross had a spiritual meaning and spiritual consequences, and it was suffered with spiritual strength, just as the unspeakable suffering and torment before could only be endured by a person who possessed this spiritual strength. It was love which enabled the human being Jesus to endure a measure of suffering which every other human being would have succumbed to.... It was love which recognised the necessity of such a sacrifice, and it was love which moved a soul of light to walk the way to the cross on earth for people.... But the act of Salvation by the man Jesus has been accomplished for all ages and will therefore also only be unique, for the spiritual cause underlying the act of Salvation now had its effect and a repetition is therefore not necessary any more, because all people of the past, present and future can participate, because all can avail themselves of the graces which the man Jesus acquired on the cross, and because His act of mercy will never ever fall into oblivion.... precisely because it was not just a human event but because God Himself died for people in Jesus and therefore this very act was and is unique. For a long time people had to live on this earth in sin and hardship before the Saviour Jesus Christ took pity on people, but redemption was also brought to all those people through the sacrificial death.... For a long time people also still dwell in darkness because they are under the sway of God's adversary.... But one day the redemptive work of Jesus will also bring them deliverance, and though an endless number of creatures will still have to walk the earthly path.... all of them will one day be seized by God's mercy and find redemption from sin and death through Jesus Christ, Who also died for the people of the future.... For they will always and at any time receive knowledge of the greatest work of love, only it will always and at any time also be up to the individual whether he avails himself of the graces of this work of Salvation. Jesus' sacrificial path compensated for all of humanity's sins, for it was so immeasurably agonising because an angel of light passed through the deepest depths, because not only the human body but also a pure soul had to suffer indescribably and because no human being could endure this degree of suffering, and therefore the act of Salvation by the man Jesus is to be valued completely differently and will not lose its value in eternity. This gift of grace is offered to every human being, every human being can utilise it, and every human being must accept it if he wants to be saved.... And therefore every person can feel touched by God's love when Jesus Christ and His act of Salvation is presented to him, then he will be given an indication where he can seek and find his salvation.... For the sacrifice of the cross must also have been made for him, and this includes the human being acknowledging the divine Jesus Christ and placing himself under His cross.... And therefore the act of Salvation needs but to be repeated in the human being's heart.... he must think of Jesus and His greater than great love, which made the sacrifice for him, and he must want the act of mercy to include him as well, which will never lose its redeeming power. And the human being will be released from all guilt, no matter how great it is before God.... He Who died on the cross for love for humanity has also redeemed this guilt if it is repentantly presented to Him....

Amen

Muerte sacrificial de Jesús....

La muerte sacrificial de Jesús fue un acontecimiento único.... Pero su efecto se extendió a todos los tiempos, al pasado, presente y futuro.... Lo que hizo el hombre Jesús fue excepcional, y nunca se repetirá, porque fue un acto espiritual que se mostró en la Tierra que por lo tanto se exhibió terrenalmente porque los seres humanos tenían que tomar nota al respecto si querían compartir los efectos de un acontecimiento que era incomparable.

La muerte sacrificial de Jesús en la cruz tuvo un significado y consecuencias espirituales, y fue soportada con fuerza espiritual, así como el sufrimiento y los tormentos indescriptibles anteriormente sólo podían ser soportados por un ser humano que poseía esta fuerza espiritual. Era el amor que le permitió al hombre Jesús soportar un grado de sufrimiento al que otro ser humano habría sucumbido.... Fue el amor lo que reconoció la necesidad de tal sacrificio y fue el amor lo que impulsó a un alma de luz a recorrer el claustro en la Tierra por la humanidad....

Pero la Obra redentora del hombre Jesús quedó terminada para siempre y, por lo tanto, sólo será un acontecimiento único, pues la ocasión espiritual que la sustentaba ya había surtido efecto, y por eso ya no es necesaria una repetición, porque todos los humanos del pasado, del presente y del futuro pueden participar, porque todos pueden aprovechar las gracias adquiridas por el hombre Jesús en la cruz, y porque Su Obra de misericordia jamás será olvidada.... precisamente porque no fue un acontecimiento puramente humano, sino porque Dios Mismo murió por la humanidad en Jesús, y por lo tanto, esta misma Obra fue y es un acontecimiento único. Durante mucho tiempo los seres humanos tuvieron que persistir en esta Tierra en pecado y sufrimiento antes de que el Redentor Jesucristo Se apiadara de la humanidad. Pero también a todos esos humanos se les trajo la Redención a través de Su muerte sacrificial....

Los seres humanos todavía permanecerán por mucho tiempo en las tinieblas porque se encuentran en el poder del adversario de Dios.... Pero un día la Obra redentora de Jesús les traerá la liberación, y aunque innumerables criaturas aún tengan que recorrer el camino en la Tierra.... todas ellas un día serán alcanzadas por la misericordia de Dios y encontrarán Redención del pecado y de la muerte a través de Jesucristo, Quien también murió por los seres humanos del futuro.... Porque siempre y en todo momento recibirán el conocimiento de la obra más grande del Amor, pero siempre y en todo momento dependerá de cada individuo si hace uso de la gracia de esta obra de Redención.

El sacrificio de Jesús equilibró todos los pecados de la humanidad, porque fue tan inconmensurable doloroso, porque un ángel de luz pasó por las profundidades más profundas, porque no sólo el cuerpo humano sino que también el alma pura tuvo que sufrir indescriptiblemente y porque ningún ser humano podría soportar esta medida de sufrimiento y por lo tanto, la obra Redentora del hombre Jesús ha de ser valorada de manera completamente diferente y tampoco perderá su valor en toda la eternidad.

Este don de gracia se ofrece a cada ser humano; todo ser humano puede aprovecharlo y todo ser humano tiene que aceptarlo si quiere ser salvo.... Y, por lo tanto, todo ser humano puede sentirse conmovido por el amor de Dios cuando se le presenta a Jesucristo y Su Obra redentora. Entonces se le da una pista de dónde puede buscar y encontrar su Salvación.... Porque el sacrificio de la cruz también tiene que haber sido hecho por él, y esto requiere que el ser humano reconozca al divino Jesucristo y se ponga bajo Su cruz....

Y, por lo tanto, el acto de Redención sólo necesita repetirse en el corazón humano.... Tiene que pensar en Jesús y Su amor sobremanera grande, que se sacrificó por él, y debe desear que el acto de misericordia, que jamás perderá su poder redentor, se aplique también a él. Y el ser humano será liberado de toda culpa, por grande que sea ante Dios.... Aquel, Que murió en la cruz por amor a la humanidad también redimió esta culpa, si se Le presenta con arrepentimiento....

amén