• Back

Resurrection into life....

People shall arise from the dead into life.... They shall emerge from their graves and ascend to the light, they shall escape death and then become capable of being powerfully active, i.e., 'of living'.... I died on the cross for you humans and with My resurrection on the third day gave you the evidence that I had overcome death, that there need not be eternal death, that you therefore can also arise from the dead into eternal life if you live your earthly life like Me, if you live a life of love.... Then you will defeat the one who brought death into the world, then you will constantly draw God's strength of love to yourselves and no longer experience a state in which you lack strength and light, then the body can perish and the soul will step out of its shell into radiant light, it will arise from its grave and live forever.... I walked a bitter path of suffering on earth and was often afflicted by fear that I might fail, for I knew about My mission which made Me descend to earth as the spirit of an angel.... The human shell weighed heavily upon Me and often caused Me to doubt the power of My will and My strength.... The human shell made me fearful and disheartened, nor was I spared inner conflicts and suffering, even before I already suffered unspeakably as a result of these occasionally emerging fears that I might not be able to cope with My mission.... Yet My love for My fellow human beings grew and so did the strength. I knew that I had to struggle as a human being and had to be victorious were I to help people become free from the adversary's control since I, after all, expect them to take the same path so that they will be able to arise from the dead into life, but that they would never have been able to take the path of a God in their encumbering sinful nature....

Therefore I was indeed without sin, i.e., My soul came from above, but My body was of the same substance as that of My fellow human beings and thus I also had to fight against all cravings, weaknesses and oppressing states for which there was only one antidote: love.... For this reason you humans can likewise emerge as victors from this earthly life, if you live a life of love like Me, for love is the strength which achieves everything, which cannot be resisted by anything.... And I demonstrated this strength to you by My resurrection on the third day.... My soul emerged from the tomb and took all spiritualised substances of the body along.... which is a process every soul goes through, only that this process, because it is purely spiritual, cannot be seen by people on earth.... this is why I Myself let this resurrection proceed visibly in order to provide you humans with the evidence of a resurrection into eternal life after death. Therefore no person needs to fear his body's death, for only the shell passes away but the essence continues to exist.... The soul escapes from the body and enters into eternal life, providing it takes the path of following Me, the path of love.... My resurrection on the third day was the crowning glory of My act of love and mercy on earth which was indeed tremendously difficult for Me as a human being, but the human part of Me had thereby achieved complete unity with the Divine.... which is everyone's goal in earthly life but which you would never have been able to achieve without My help. I exemplified the right kind of life for you and.... because you were too weak to implement it.... through My crucifixion acquired for you the blessings for strengthening your will, of which all of you can avail yourselves in order to reach your goal with certainty.... You need not fear death, for you will arise again just as I arose on the third day.... And you will be able to enter a life of glory, yet you must have the will.... otherwise the night of death can still keep you captive for a long time.... Your Saviour and Redeemer Jesus Christ, however, will lift you out of your graves as soon as you call upon Him....

Amen

생명으로 부활.

사람들은 생명으로 부활해야 하고 그들은 무덤에서 일어나 빛으로 올라 가야 한다. 그들은 죽음을 피해야 하고 이제 전적인 힘으로 활동할 수 있게 돼야 한다. 즉 살아야 한다. 나는 너희 사람들을 위해 십자가에서 죽었고 사흘 만에 내 부활을 통해 내가 죽음을 이겼고 영원한 죽음이 있을 필요가 없다는 것을 증명했다. 그러므로 너희가 나처럼 이 땅의 삶을 살고 사랑의 삶을 살면, 너희가 또한 영원한 생명을 위해 부활할 수 있다는 것을 증명했다. 그러면 너희는 세상에 죽음을 가져온 자를 물리치고 하나님의 사랑의 힘을 끊임없이 받게 된다. 그러면 너희에게 더 이상 무기력하고 빛이 없는 상태가 사라지고 그러면 육체는 사라지지만 혼은 자신의 겉형체를 벗어나 빛나는 빛 속으로 들어가게 되고 혼은 자신의 무덤에서 부활하고 영원히 살게 될 것이다.

내 이 땅의 과정은 끔찍한 고난의 과정이었고 자주 내가 실패할 수 있게 될까 봐 두려움에 빠졌다. 왜냐면 천사의 영인 내가 이 땅으로 임하게 만든 내 사명을 알았기 때문이다. 인간의 겉형체가 나를 억압했고 자주 내 의지와 내 힘의 강한 정도를 의심하게 만들었다. 인간의 겉형체가 나를 불안하게 했고 낙담하게 만들었고 어떤 내적인 투쟁과 고난도 나를 피해가지 않았다.

그러나 이웃을 향한 사랑이 증가했고 이 사랑과 함께 힘이 증가했다. 내가 이웃이 대적자의 권세에서 자유롭게 되도록 돕기 원하면, 내가 인간으로서 싸워 승리해야만 한다는 것을 알았다. 왜냐면 내가 이웃에게 생명으로 부활하기 위해 같은 길을 가도록 요구하기 때문이고 그들이 죄가 있는 상태에서 절대로 하나님의 길을 걸을 수 없었기 때문이다. 그러므로 나는 실제 죄가 없었다. 즉 내 혼은 위로부터 왔다. 그러나 육체는 이웃과 같은 성정을 가지고 있었고 그러므로 모든 욕망과 연약함과 짓눌리는 상태에서 싸워야만 했다. 이런 상태에 대항할 수단은 단지 사랑이었다.

그러므로 너희가 나처럼 사랑의 삶을 살면, 너희 사람들은 이 땅의 삶에서 승리자가 될 수 있다. 왜냐면 사랑은 모든 것을 창조하는 힘이고 어떤 것도 저항할 수 없는 힘이기 때문이다. 나는 사흘 만에 내 부활을 통해 너희에게 이런 힘을 증명했다. 내 혼은 무덤에서 벗어났고 내 혼은 모든 영화가 된 몸의 입자들과 함께 벗어났다. 이런 일은 모든 혼에게 일어나는 일이고 단지 이 일이 순전히 영적인 일이기 때문에 아직 세상의 사람들에게는 보이지 않게 일어난다. 그러므로 나 자신은 내 부활이 눈에 띄게 일어나게 했다. 이로써 너희 사람들에게 죽음 후에 영원한 생명으로 부활한 일에 대한 증거를 제공했고 그러므로 어떤 사람도 육체의 죽음을 두려워할 필요가 없다. 왜냐면 단지 겉형체가 사라지고 핵심은 남아 있기 때문이다.

혼이 나를 따르는 길인 사랑의 길을 간다면, 혼은 몸을 벗고 영원한 생명으로 들어간다. 사흘째 되는 날의 내 부활은 이 땅에서 행한 내 사랑과 긍휼의 역사의 최고봉이었다. 이 역사는 실제 인간으로서 나에게 측량할 수 없게 어려웠다. 그러나 이를 통해 내 인간적 측면이 거룩한 하나님과 완전한 연합을 이루었다. 이런 일이 너희 모든 사람들의 이 땅의 삶의 목표이다. 그러나 너희가 내 도움 없이는 절대로 이 목표를 달성할 수 없게 되었을 것이다.

나는 너희 사람들에게 올바른 삶의 모범을 보여주었다. 너희가 너무 약해서 올바른 삶을 살 수 없었기 때문에 내가 십자가의 내 죽음을 통해 너희의 의지를 강하게 하는 은혜를 너희에게 구매해주었고 너희 모두가 확실하게 너희의 목표에 도달하기 위해 이 은혜를 사용할 수 있게 했다. 너희는 죽음을 두려워할 필요가 없다. 왜냐면 내가 셋째 날에 부활했던 것처럼 너희도 부활할 것이기 때문이다. 너희는 영광 가운데 생명에 도달할 수 있다. 그러나 너희가 원해야만 한다. 그렇지 않으면 죽음의 밤이 너희를 오랫동안 포로로 삼을 수 있다. 그러나 너희가 너희의 구세주요 구원자인 예수 그리스도를 부르면, 그가 너희를 무덤에서 데려갈 것이다.

아멘