• Back

Knocking at the door of the heart.... Love condition for acceptance....

All gates will open to you where love is at home, you will always find entrance where My spirit rules, for there the Father's voice will be recognised and joyfully listened to. It is only a small circle.... measured against the myriad of people.... where I can enter when I have knocked on the doors.... There are not many who hear this soft knocking at their heart's door and are immediately prepared to open it to receive Me. But wherever I enter I spread blessings and inner peace, and no-one will want to miss Me who has once caught the ray of My light of love.... who has once heard My address.... He only ever feels at ease in My presence, and once the world comes between him and Me in a disruptive way, then he will feel this as discomfort, and he will not rest until he is in My fellowship again, until he is together with brothers and sisters again in order to also know Me Myself in the midst of them in accordance with My promise.... All of these desire My word, and they will also willingly open the doors if you want to bring it to them. Even if the doors often remain closed to you, even if you often meet with resistance, even if you are ridiculed because of your activity for the spiritual kingdom.... You should not be disturbed by this and try to please the few who listen to you. For true life awakens there and this life spreads even if you cannot observe it. They are incomparable sources of strength which open up wherever My word can be heard, and the power of the word does not remain ineffective while dead, barren territory is around you, although with regard to earthly matters a blossoming can be recorded. They are and remain two worlds which differ completely.... But I have placed you in My world, in the world of the spirit, which is the only truth.... And in this world you should work, i.e. try to spread the spiritual kingdom and lure people from the earthly kingdom into your circle.... Time and again you will find some because there are people in all circles who are willing to love, and because these will also follow you.... But you will only be listened to where love is. Nevertheless, others must hear the teaching of love as well, and it is never detrimental if love is repeatedly emphasised first, if people are found who preach love eagerly, regardless of how their speeches are received.... For even the greatest sinner must be admonished in order to refrain from his sin.... the most unloving person must be inspired to love in order to do a bit of soul-searching.... All doors must be knocked on.... An attempt must be made to awaken life, which is only possible through the supply of My word. Therefore rejoice when you are accepted as bearers of My word and do not be offended when you are rejected, but do not tire in your work for Me and My kingdom, for sparks of love glimmer everywhere which you can cause to flare up.... I Myself knock at the doors of the heart everywhere, and time and again a heart is found which opens itself to Me, which is delighted when I speak to it and is increasingly more inflamed by hot love for the One Who gives life. And I will bless you if you remember these people who are still languishing in death, if you endeavour to awaken them to life.... if you are faithful labourers in My vineyard and only ever carry out what your heart urges you to do.... for you have received Me into your heart and so now I can speak to you and through you to those who shall awaken to life....

Amen

심장의 문을 두드리는 일. 영접할 수 있는 조건은 사랑.

사랑이 있는 곳에서 너희에게 모든 문이 열릴 것이고 내 영이 역사하는 곳에 너희가 항상 입구를 찾을 수 있게 될 것이다. 왜냐면 그런 곳에서 사람들이 아버지의 음성을 깨닫고 모든 기쁨으로 듣기 때문이다. 내가 문을 두드린 후에 내가 들어갈 수 있는 사람은 수많은 사람들에 비하면 적은 무리이다. 내 심장의 문을 두드리는 작은 소리를 듣고 나를 영접하기 위해 즉시 심장의 문을 여는 사람은 많지 않다.

그러나 나는 내가 들어 가는 모든 곳으로 축복을 전하고 내면의 평화를 준다. 내 음성을 한번 듣고 한번 내 사랑의 빛 줄기를 받은 사람은 더 이상 나를 떠나려고 하지 않을 것이다. 그는 내 임재 안에서 항상 단지 행복하게 느끼고 만약에 나와 그 사이에 세상이 파고들면, 그는 이를 불편하게 느끼고 다시 나와 교제로 돌아올 때까지 쉬지 않고 내 약속의 말씀처럼 나 자신을 그들 가운데 모시기 위해 다시 형제 자매들과 함께 할 때까지 쉬지 않는다.

그들 모두는 내 말씀을 갈망하고 너희가 그들에게 말씀을 전하면, 그들은 자원해 문을 연다. 영의 나라를 위한 너희의 사역 때문에 너희에게 이제 자주 문을 열지 않고 너희가 자주 거부당하고 놀림받을지라도 그런 일에 방해받지 말고 너희의 말을 듣는 소수를 기쁘게 해주려고 하라. 왜냐면 그런 사람에게 진실 된 생명이 있고 이런 생명은 너희 자신들이 추적할 수 없을지라도 자라고 있기 때문이다.

어디든지 내 말씀이 울려 퍼지는 모든 곳에서 열리는 비교할 수 없게 능력이 흘러나오는 샘이 있다. 너희 주변에 세상적인 면에서 번영하는 곳이 있을지라도 죽은 영역과 황량한 영역이 있지만 그러나 말씀의 능력은 그 효력을 잃지 않고 전혀 서로 다른 두 개의 세계가 존재하고 유지 된다. 그러나 나는 너희를 영의 세계이며 유일한 진리의 세계인 내 세계로 인도했고 너희는 내 세계에서 일해야 한다. 다시 말해 영의 나라의 확장을 위해 일해야 하고 세상 나라의 사람들이 너희 무리에 속하도록 이끌어야 한다. 너희는 이런 사람을 찾을 수 있을 것이다. 왜냐면 모든 모임에 사랑을 행하기 원하는 사람들이 있고 그들이 너희를 따를 것이기 때문이다.

그러나 단지 사랑이 있는 곳에서 사람들이 너희 말을 들을 것이다. 그럴지라도 다른 사람도 사랑의 가르침을 들어야만 한다. 만약에 사랑을 가장 앞세운다면, 너희가 너희 자신들의 말을 받아들이는 지에 주의하지 않고 열심히 사랑을 가르친다면, 절대로 해가 되지 않는다. 왜냐면 가장 큰 죄인도 자기의 죄를 버리도록 경고 받아야만 하고 자신의 내면으로 가도록 가장 사랑이 없는 사람이 사랑을 행하도록 자극을 받아야만 하기 때문이다.

모든 문을 두드려야만 하고 생명이 깨어나도록 시도해야만 한다. 생명이 깨어나게 하는 일은 단지 내 말씀을 전하는 일로 가능하다. 그러므로 내 말씀을 전하는 너희는 내 말씀이 영접을 받으면, 기뻐하라. 그리고 너희를 거절할지라도 상처를 받지 말라. 나와 내 나라를 위한 일에 피곤해지지 말라. 모든 곳에 너희가 화염으로 만들 수 있는 불씨들이 존재한다. 나 자신도 모든 곳에서 심장의 문을 두드린다. 그러면 항상 내가 말을 걸 때 기쁨으로 나에게 문을 여는 심장을 발견한다. 그는 생명을 주는 자를 점점 더욱 뜨겁게 사랑하게 된다.

너희가 죽음 가운데 신음하는 자들을 생각하고 너희가 그들의 생명을 깨우기 위해 노력하면, 너희가 내 포도원의 신실한 일꾼들이다. 너희가 단지 심장이 인도하는 대로 항상 실행에 옮긴다면, 나는 너희를 축복하기 원한다. 왜냐면 너희는 나를 너희 심장 안으로 영접해서 내가 너희에게 말할 수 있고 너희를 통해 생명으로 깨어나야 할 사람들에게 말할 수 있기 때문이다.

아멘